Hasko Investments Pty Ltd/Manager

07 May from 3:33pm to 4:10pm
90 translation were changed in Western Frisian via the API on Manager. Hide changes
Amount_paid
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrach betelle
    Bedrach betelle
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrach ûntfange
    Bedrach ûntfange
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balâns
    Balâns
    changed via the API .
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
BillingAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Faktueradres
    Faktueradres
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Blank
  1.  
    2. ▻
  2. Formulier
    Formulier
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Cardholder_name
  1.  
    2. ▻
  2. Kaarthâlder Namme
    Kaarthâlder Namme
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Card_number
  1.  
    2. ▻
  2. Kaartnûmer
    Kaartnûmer
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Feroarje
    Feroarje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Coming_due
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfaldatum
    Ferfaldatum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Control_account
  1.  
    2. ▻
  2. Kontrôl Akkount
    Kontrôl Akkount
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Create
  1.  
    2. ▻
  2. Oanmeitsje
    Oanmeitsje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Credit
  1.  
    2. ▻
  2. Kredyt
    Kredyt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Current
  1.  
    2. ▻
  2. Hjoeddeistige
    Hjoeddeistige
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Debit
  1.  
    2. ▻
  2. Debet
    Debet
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Debtor
  1.  
    2. ▻
  2. Debiteur
    Debiteur
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Fuortsmite
    Fuortsmite
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Draft
  1.  
    2. ▻
  2. Konsept
    Konsept
    changed via the API .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfaldei
    Ferfaldei
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfalt yn {0} dagen
    Ferfalt yn {0} dagen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
DueToday
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfalt hjoed
    Ferfalt hjoed
    changed via the API .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfalt moarn
    Ferfalt moarn
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Edit
  1.  
    2. ▻
  2. Bewurkje
    Bewurkje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Expiry_date
  1.  
    2. ▻
  2. Ferfaldatum
    Ferfaldatum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
General_ledger
  1.  
    2. ▻
  2. Grutboek
    Grutboek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Faktuer
    Faktuer
    changed via the API .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Sjoernaalynstjoerings
    Sjoernaalynstjoerings
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Last_month
  1.  
    2. ▻
  2. Ôfrûne moanne
    Ôfrûne moanne
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Narration
  1.  
    2. ▻
  2. Fertelling
    Fertelling
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Net_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Skjjn-Aktiva
    Skjjn-Aktiva
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Skjjin-winst (ferlies)
    Skjjin-winst (ferlies)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
New_journal_entry
  1.  
    2. ▻
  2. Nije Sjoernaalynstjoering
    Nije Sjoernaalynstjoering
    changed via the API .
    Copy to clipboard
New_tax_code
  1.  
    2. ▻
  2. Nije Belêstingkoade
    Nije Belêstingkoade
    changed via the API .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Gjin ferfaldatum
    Gjin ferfaldatum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Efterstallich sûnt juster
    Efterstallich sûnt juster
    changed via the API .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1.  
    2. ▻
  2. Bedrach folslein betelle
    Bedrach folslein betelle
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Password
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtwurd
    Wachtwurd
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Payment_due
  1.  
    2. ▻
  2. Betelling skuldich
    Betelling skuldich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1.  
    2. ▻
  2. Akseptgiro
    Akseptgiro
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Rate
  1.  
    2. ▻
  2. Persintaazje
    Persintaazje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Receive_money
  1.  
    2. ▻
  2. Nije Kwitânsje
    Nije Kwitânsje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referinsje #
    Referinsje #
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Reversing
  1.  
    2. ▻
  2. Omkeare
    Omkeare
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Spend_money
  1.  
    2. ▻
  2. Nije Betelling
    Nije Betelling
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Tax
  1.  
    2. ▻
  2. Belêsting
    Belêsting
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Tax_Codes
  1.  
    2. ▻
  2. Belêstingkoades
    Belêstingkoades
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Total_equity
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal billikens
    Totaal billikens
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Update
  1.  
    2. ▻
  2. Fernijing
    Fernijing
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View
  1.  
    2. ▻
  2. Toan
    Toan
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Website
  1.  
    2. ▻
  2. Webside
    Webside
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Where_did_you_take_money_from
  1.  
    2. ▻
  2. Wer hasto it jild wei?
    Wer hasto it jild wei?
    changed via the API .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 1-30 dagen efterstallich
    1-30 dagen efterstallich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 31-60 dagen efterstallich
    31-60 dagen efterstallich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 61-90 dagen efterstallich
    61-90 dagen efterstallich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 90+ dagen efterstallich
    90+ dagen efterstallich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dagen efterstallich
    {0} dagen efterstallich
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Ferzje
    Ferzje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Locale
  1.  
    2. ▻
  2. Lokaal
    Lokaal
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Útlogge
    Útlogge
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Contact_directory
  1.  
    2. ▻
  2. Adresboek
    Adresboek
    changed via the API .
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Rekkeningskema
    Rekkeningskema
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Account_reconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Rekkeningkontrôles
    Rekkeningkontrôles
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Belêstinggearfetting
    Belêstinggearfetting
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Ymportearje ...
    Ymportearje ...
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Steat
    Steat
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Closing_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Einsaldo
    Einsaldo
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Reconciled
  1.  
    2. ▻
  2. Fermoedsoening
    Fermoedsoening
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Unreconciled
  1.  
    2. ▻
  2. Ûnfermoedsoend
    Ûnfermoedsoend
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Reconciled
  1. Fermoedsoening
    Fermoedsoening
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fermoedsoend
    Fermoedsoend
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Record_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balâns opnimme
    Balâns opnimme
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Ôfdrukke
    Ôfdrukke
    changed via the API .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Per {0}
    Per {0}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Pay
  1.  
    2. ▻
  2. Betelje
    Betelje
    changed via the API .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nij Akkount
    Nij Akkount
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Category
  1.  
    2. ▻
  2. Kategory
    Kategory
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal {0}
    Totaal {0}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Contact
  1.  
    2. ▻
  2. Kontakt
    Kontakt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Telephone
  1.  
    2. ▻
  2. Tillefoan
    Tillefoan
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Fax
  1.  
    2. ▻
  2. Faks
    Faks
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1.  
    2. ▻
  2. Mobyl
    Mobyl
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Postal_address
  1.  
    2. ▻
  2. Postadres
    Postadres
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Physical_address
  1.  
    2. ▻
  2. Fysyk adres
    Fysyk adres
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Groep
    Groep
    changed via the API .
    Copy to clipboard
New_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Nij Kontakt
    Nij Kontakt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} De
    {0} De
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Cr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Cr
    {0} Cr
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1. {0} De
    {0} De
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Dr
    {0} Dr
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Total_credits
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal kredyt
    Totaal kredyt
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Total_debits
  1.  
    2. ▻
  2. Totaal ôfskriuwingen
    Totaal ôfskriuwingen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Net_movement
  1.  
    2. ▻
  2. Skjjn-beweging
    Skjjn-beweging
    changed via the API .
    Copy to clipboard
07 May from 3:33pm to 4:10pm