Hasko Investments Pty Ltd/Manager

29 Mar from 7:40am to 8:28am
Vedran changed 42 translations in Croatian on Manager. Hide changes
CapitalSubaccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Podračun kapitala
    Podračun kapitala
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimPayers
  1.  
    2. ▻
  2. Plaćanje potraživanja troškova
    Plaćanje potraživanja troškova
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
NewTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Novo ukupno
    Novo ukupno
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavka za odbitak
    Obračunska lista - stavka za odbitak
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItem
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke primitka
    Obračunska lista - stavke primitka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItem
  1. Obračunska lista - stavke primitka
    Obračunska lista - stavke primitka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke primitaka
    Obračunska lista - stavke primitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke doprinosa
    Obračunska lista - stavke doprinosa
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItems
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke odbitaka
    Obračunska lista - stavke odbitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItems
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke primitaka
    Obračunska lista - stavke primitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItem
  1. Obračunska lista - stavke primitaka
    Obračunska lista - stavke primitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavka za primitak
    Obračunska lista - stavka za primitak
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItem
  1. Obračunska lista - stavke doprinosa
    Obračunska lista - stavke doprinosa
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavka za doprinos
    Obračunska lista - stavka za doprinos
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItems
  1. Obračunska lista - stavke odbitaka
    Obračunska lista - stavke odbitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke za odbitak
    Obračunska lista - stavke za odbitak
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItems
  1. Obračunska lista - stavke za odbitak
    Obračunska lista - stavke za odbitak
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke odbitaka
    Obračunska lista - stavke odbitaka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItems
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - stavke doprinosa
    Obračunska lista - stavke doprinosa
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
NewPayslipItem
  1.  
    2. ▻
  2. Obračunska lista - nova stavka
    Obračunska lista - nova stavka
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
LiabilityAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Konto obveza
    Konto obveza
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
ExpenseAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Konto troška
    Konto troška
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
RecurringSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Ponavljajući prodajni račun
    Ponavljajući prodajni račun
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
NextIssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Sljedeći datum izdavanja
    Sljedeći datum izdavanja
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Interval
  1.  
    2. ▻
  2. Interval
    Interval
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Every
  1.  
    2. ▻
  2. Svaki
    Svaki
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Week
  1.  
    2. ▻
  2. Tjedan(a)
    Tjedan(a)
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Month
  1.  
    2. ▻
  2. Mjesec(i)
    Mjesec(i)
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
DaysAfterIssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. dana nakon datuma izdavanja
    dana nakon datuma izdavanja
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
NewRecurringSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Novi ponavljajući račun
    Novi ponavljajući račun
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
StartDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ako je specificiran datum početka, svi računi će imati mogućnost postavljanja početne bilance na datum početka.
    Ako je specificiran datum početka, svi računi će imati mogućnost postavljanja početne bilance na datum početka.
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
CreditAllocationStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Izjava o raspodjeli sredstava
    Izjava o raspodjeli sredstava
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
On
  1.  
    2. ▻
  2. Uključeno
    Uključeno
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Off
  1.  
    2. ▻
  2. Isključeno
    Isključeno
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1.  
    2. ▻
  2. Nekategorizirano
    Nekategorizirano
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
CreditAllocationStatement
  1. Izjava o raspodjeli sredstava
    Izjava o raspodjeli sredstava
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izvještaj o raspodjeli sredstava
    Izvještaj o raspodjeli sredstava
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
SupplierStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Kartica dobavljača
    Kartica dobavljača
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Receipts
  1.  
    2. ▻
  2. Računi
    Računi
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
NewTaxLiability
  1.  
    2. ▻
  2. Nova porezna obveza
    Nova porezna obveza
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
CustomReports
  1.  
    2. ▻
  2. Prilagođeni izvještaji
    Prilagođeni izvještaji
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
CustomReport
  1.  
    2. ▻
  2. Prilagođen izvještaj
    Prilagođen izvještaj
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
Query
  1.  
    2. ▻
  2. Upit
    Upit
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
DisplayOnView
  1.  
    2. ▻
  2. Prikaži prilagođeno polje na ispisanim dokumentima
    Prikaži prilagođeno polje na ispisanim dokumentima
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
StartingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Početno stanje
    Početno stanje
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1.  
    2. ▻
  2. Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b> u kartici <b>Postavke</b>.
    Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b>  u kartici <b>Postavke</b>.
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1. Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b> u kartici <b>Postavke</b>.
    Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b>  u kartici <b>Postavke</b>.
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b> u kartici <b>Postavke</b>.
    Moći ćete unijeti početno stanje kada postavite <b>Datum početka</b> u kartici <b>Postavke</b>.
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
StartingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Početna stanja
    Početna stanja
    changed by Vedran .
    Copy to clipboard
29 Mar from 7:40am to 8:28am