Manager.io/Manager

25 Feb from 9:33am to 9:48am
Tommaso changed 21 translations in Italian on Manager. Hide changes
TotalSales
  1.  
    2. ▻
  2. Totale Vendite
    Totale Vendite
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
PurchaseCost
  1.  
    2. ▻
  2. Prezzo d'acquisto
    Prezzo d'acquisto
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Margin
  1.  
    2. ▻
  2. Margine
    Margine
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
BalanceAtBeginningOfPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo di inizio periodo
    Saldo di inizio periodo
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
BalanceAtEndOfPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo di fine periodo
    Saldo di fine periodo
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
OtherMovements
  1.  
    2. ▻
  2. Altri movimenti
    Altri movimenti
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
FullAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Accesso completo
    Accesso completo
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
LimitedAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Accesso con restrizioni
    Accesso con restrizioni
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
CustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Campi Personalizzati
    Campi Personalizzati
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
CustomField
  1.  
    2. ▻
  2. Campo Personalizzato
    Campo Personalizzato
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
NewCustomField
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo Campo Personalizzato
    Nuovo Campo Personalizzato
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1. Fattura Vendite
    Fattura Vendite
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fattura di Vendita
    Fattura di Vendita
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1. Bilancio d'apertura
    Bilancio d'apertura
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo d'apertura
    Saldo d'apertura
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Spese mezzo di trasporto
    Spese mezzo di trasporto
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spese mezzi di trasporto
    Spese mezzi di trasporto
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Rent
  1. Affitto
    Affitto
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Affitti
    Affitti
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Riparazioni e manutenzione
    Riparazioni e manutenzione
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Riparazioni e manutenzioni
    Riparazioni e manutenzioni
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Next
  1. Avanti
    Avanti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Successivo
    Successivo
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1. Sembra che tu stia provando ad aprire un file che è già stato aggiornato ad una nuova versione di Manager. Aggiorna all'ultima versione e riprova ad aprirlo.
    Sembra che tu stia provando ad aprire un file che è già stato aggiornato ad una nuova versione di Manager. Aggiorna all'ultima versione e riprova ad aprirlo.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sembra che tu stia provando ad aprire un file che è già stato aggiornato con una nuova versione di Manager. Aggiorna all'ultima versione e riprova ad aprirlo.
    Sembra che tu stia provando ad aprire un file che è già stato aggiornato con una nuova versione di Manager. Aggiorna all'ultima versione e riprova ad aprirlo.
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1. Pagante
    Pagante
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordinante
    Ordinante
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1. Importa ...
    Importa ...
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa estratto conto
    Importa estratto conto
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1. Tasse
    Tasse
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Codici tassazione
    Codici tassazione
    changed by Tommaso .
    Copy to clipboard
25 Feb from 9:33am to 9:48am