23 Nov from 12:49pm to 2:03pm
Mamutoff changed 76 translations in Russian on Manager. Hide changes
  1. Превышение 1-30 дней
    Превышение 1-30 дней
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Превышение 1-30 дней
    Превышение 1-30 дней
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. 1 день
    1 день
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. 1 день
    1 день
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Превышение 31-60 дней
    Превышение 31-60 дней
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Превышение 31-60 дней
    Превышение 31-60 дней
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Превышение 61-90 дней
    Превышение 61-90 дней
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Превышение 61-90 дней
    Превышение 61-90 дней
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Превышение более 90 дней
    Превышение более 90 дней
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Превышение более 90 дней
    Превышение более 90 дней
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Оплата бухгалтерских услуг
    Оплата бухгалтерских услуг
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Оплата бухгалтерских услуг
    Оплата бухгалтерских услуг
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Метод учета
    Метод учета
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Метод учета
    Метод учета
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Кредиторская задолженность
    Кредиторская задолженность
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Кредиторская задолженность
    Кредиторская задолженность
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Дебиторская задолженность
    Дебиторская задолженность
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Дебиторская задолженность
    Дебиторская задолженность
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Методом начислений
    Методом начислений
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Методом начислений
    Методом начислений
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Накопленная амортизация
    Накопленная амортизация
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Накопленная амортизация
    Накопленная амортизация
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Неактивно
    Неактивно
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Активно
    Активно
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс при оплате {0}
    Баланс при оплате {0}
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Задолженность при оплате {0}
    Задолженность при оплате {0}
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Оборотно-сальдовая ведомость
    Оборотно-сальдовая ведомость
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Пробный баланс
    Пробный баланс
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Начальные балансы
    Начальные балансы
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Начальные остатки
    Начальные остатки
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Начальный баланс
    Начальный баланс
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Начальный остаток
    Начальный остаток
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс до импорта данных
    Баланс до импорта данных
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо до импорта данных
    Конечное сальдо до импорта данных
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс закрытия
    Баланс закрытия
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо
    Конечное сальдо
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс открытия
    Баланс открытия
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Сальдо на начало периода
    Сальдо на начало периода
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс после импорта данных
    Баланс после импорта данных
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо после импорта данных
    Конечное сальдо после импорта данных
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс закрытия
    Баланс закрытия
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо
    Конечное сальдо
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс
    Баланс
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Бухгалтерский Баланс
    Бухгалтерский Баланс
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс закрытия по ведомости
    Баланс закрытия по ведомости
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо по бухгалтрескому балансу
    Конечное сальдо по бухгалтрескому балансу
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс закрытия по банковской выписке
    Баланс закрытия по банковской выписке
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо по банковской выписке
    Конечное сальдо по банковской выписке
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Какой был баланс закрытия {0} на дату {1} в банковской выписке?
    Какой был баланс закрытия {0} на дату {1} в банковской выписке?
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Каково было конечное сальдо по счету {0} на {1} в банковской выписке?
    Каково было конечное сальдо по счету {0} на {1} в банковской выписке?
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Исключить нулевые балансы
    Исключить нулевые балансы
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Исключить нулевые остатки
    Исключить нулевые остатки
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Показать балансы за указанный период
    Показать балансы за указанный период
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Показать остатки за указанный период
    Показать остатки за указанный период
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс расчетов
    Баланс расчетов
    changed by Mprokopov .
    Copy to clipboard
  2. Остаток на счете
    Остаток на счете
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Несбалансироно
    Несбалансироно
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Баланс не сошелся
    Баланс не сошелся
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Актуальный баланс
    Актуальный баланс
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Фактический остаток
    Фактический остаток
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс на начало периода
    Баланс на начало периода
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Остаток на начало периода
    Остаток на начало периода
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Баланс на конец периода
    Баланс на конец периода
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Остаток на конец периода
    Остаток на конец периода
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сбалансировано
    Сбалансировано
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Баланс сошелся
    Баланс сошелся
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Конечное сальдо по бухгалтрескому балансу
    Конечное сальдо по бухгалтрескому балансу
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Конечное сальдо по бухгалтерскому балансу
    Конечное сальдо по бухгалтерскому балансу
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сводка по изменениям капитала
    Сводка по изменениям капитала
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Отчёт об изменениях капитала
    Отчёт об изменениях капитала
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Собственный капитал
    Собственный капитал
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Всего капитал
    Всего капитал
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Всего обязательств и капитала
    Всего обязательств и капитала
    changed by Mprokopov .
    Copy to clipboard
  2. Всего обязательства и капитал
    Всего обязательства и капитал
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сводка по Банковскому Счету
    Сводка по Банковскому Счету
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Отчет по Банковскому Счету
    Отчет по Банковскому Счету
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сводка по инвестиционным счетам
    Сводка по инвестиционным счетам
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Отчет по счетам движения капитала
    Отчет по счетам движения капитала
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Субсчета инвесторов
    Субсчета инвесторов
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Субсчета движения капитала
    Субсчета движения капитала
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Наличный счет
    Наличный счет
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Кассовый счет
    Кассовый счет
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Наличные счета
    Наличные счета
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Кассовые счета
    Кассовые счета
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сводка по Денежному Счету
    Сводка по Денежному Счету
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Отчет по кассовым счетам
    Отчет по кассовым счетам
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. План счетов
    План счетов
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. План счетов
    План счетов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Контрольный счет
    Контрольный счет
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Субсчёт
    Субсчёт
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Счет для выплат зарплат
    Счет для выплат зарплат
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Счет расчётов с сотрдуниками
    Счет расчётов с сотрдуниками
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Счет расчётов с сотрдуниками
    Счет расчётов с сотрдуниками
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Счет расчётов с сотрудниками
    Счет расчётов с сотрудниками
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Новый Счёт движения Капиталов
    Новый Счёт движения Капиталов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Новый счёт движения капитала
    Новый счёт движения капитала
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Новый Денежный Счёт
    Новый Денежный Счёт
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Новый кассовый счёт
    Новый кассовый счёт
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Показать коды счетов
    Показать коды счетов
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Показать коды счетов
    Показать коды счетов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Показать коды счетов
    Показать коды счетов
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Показать коды счетов
    Показать коды счетов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Субсчет
    Субсчет
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Субсчет
    Субсчет
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Счет обязательств
    Счет обязательств
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Счет обязательств
    Счет обязательств
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Счет расходов
    Счет расходов
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Счет расходов
    Счет расходов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Банковский счет
    Банковский счет
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Банковский счет
    Банковский счет
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Банковский счет
    Банковский счет
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Банковский счет
    Банковский счет
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Адрес
    Адрес
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Адрес
    Адрес
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Реклама и маркетинг
    Реклама и маркетинг
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Реклама и маркетинг
    Реклама и маркетинг
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Истекшие исходящие счета
    Истекшие исходящие счета
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Непогашенная дебиторская задолженность
    Непогашенная дебиторская задолженность
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Истекшие входящие счета
    Истекшие входящие счета
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  2. Непогашенная кредиторская задолженность
    Непогашенная кредиторская задолженность
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Добавить сравнительную колонку
    Добавить сравнительную колонку
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Добавить сравнительную колонку
    Добавить сравнительную колонку
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Добавить строку
    Добавить строку
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Добавить строку
    Добавить строку
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Вы уверены?
    Вы уверены?
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Вы уверены?
    Вы уверены?
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. По стоимости
    По стоимости
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. По стоимости
    По стоимости
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Средняя стоимость
    Средняя стоимость
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Средняя стоимость
    Средняя стоимость
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Назад
    Назад
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Назад
    Назад
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Резервная копия
    Резервная копия
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Резервная копия
    Резервная копия
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Банковские расходы
    Банковские расходы
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Банковские расходы
    Банковские расходы
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Согласование банковских транзакций
    Согласование банковских транзакций
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Сверка банковских счетов
    Сверка банковских счетов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Базовая валюта
    Базовая валюта
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Базовая валюта
    Базовая валюта
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Сверка по банковской выписке
    Сверка по банковской выписке
    changed by Mprokopov .
    Copy to clipboard
  2. Отчет о сверке банковских счетов
    Отчет о сверке банковских счетов
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Обработано
    Обработано
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  2. Обработано
    Обработано
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Массовое обновление
    Массовое обновление
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Массовое обновление
    Массовое обновление
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. VAT XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX
    VAT XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. ИНН XXX XXX XXX, Р./С. XXX XXX XXX, БИК XXX XXX XXX
    ИНН XXX XXX XXX, Р./С. XXX XXX XXX, БИК XXX XXX XXX
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Кассовым методом
    Кассовым методом
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Кассовым методом
    Кассовым методом
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
  1. Дублировать
    Дублировать
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Дублировать
    Дублировать
    changed by Mamutoff .
    Copy to clipboard
23 Nov from 12:49pm to 2:03pm