Hasko Investments Pty Ltd/Manager

15 Oct from 9:10pm to 10:01pm
Theodor changed 220 translations in Norwegian Bokmål on Manager. Hide changes
Equity
  1.  
    2. ▻
  2. Egenkapital
    Egenkapital
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Account
  1.  
    2. ▻
  2. Konto
    Konto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Amount
  1.  
    2. ▻
  2. Beløp
    Beløp
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1.  
    2. ▻
  2. Betalt beløp
    Betalt beløp
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1.  
    2. ▻
  2. Mottatt beløp
    Mottatt beløp
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balanse
    Balanse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1.  
    2. ▻
  2. Utestående balanse
    Utestående balanse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Code
  1.  
    2. ▻
  2. Kode
    Kode
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Control_account
  1.  
    2. ▻
  2. Kontrollkonto
    Kontrollkonto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Country
  1.  
    2. ▻
  2. Land
    Land
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Create
  1. Lag
    Lag
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opprett
    Opprett
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Credit
  1.  
    2. ▻
  2. Kredit
    Kredit
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Debit
  1.  
    2. ▻
  2. Debet
    Debet
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Forfallsdato
    Forfallsdato
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Forfaller om {0} dager
    Forfaller om {0} dager
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
DueToday
  1.  
    2. ▻
  2. Forfaller i dag
    Forfaller i dag
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Forfaller i morgen
    Forfaller i morgen
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Edit
  1. Edit
    Edit
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rediger
    Rediger
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Expiry_date
  1.  
    2. ▻
  2. Utløpsdato
    Utløpsdato
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Fra
    Fra
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Posteringer
    Posteringer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Navn
    Navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Narration
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentar
    Kommentar
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Narration
  1. Kommentar
    Kommentar
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anmerkning
    Anmerkning
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Netto eiendeler
    Netto eiendeler
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Netto gevinst (tap)
    Netto gevinst (tap)
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1. Netto gevinst (tap)
    Netto gevinst (tap)
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Netto overskudd (tap)
    Netto overskudd (tap)
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Ingen forfallsdato
    Ingen forfallsdato
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt i går
    Forfalt i går
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1.  
    2. ▻
  2. Betalt i sin helhet
    Betalt i sin helhet
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Support
  1. Støtte
    Støtte
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Brukerstøtte
    Brukerstøtte
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax
  1.  
    2. ▻
  2. Skatt
    Skatt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax_Codes
  1.  
    2. ▻
  2. Skattekoder
    Skattekoder
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax_Codes
  1. Skattekoder
    Skattekoder
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avgiftskoder
    Avgiftskoder
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Til
    Til
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Update
  1.  
    2. ▻
  2. Oppdater
    Oppdater
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
View
  1.  
    2. ▻
  2. Vis
    Vis
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt for 1-30 dager siden
    Forfalt for 1-30 dager siden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt for 31-60 dager siden
    Forfalt for 31-60 dager siden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt for 61-90 dager siden
    Forfalt for 61-90 dager siden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt for over 90 dager siden
    Forfalt for over 90 dager siden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Forfalt for {0} dager siden
    Forfalt for {0} dager siden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Version
  1.  
    2. ▻
  2. Versjon
    Versjon
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Logg ut
    Logg ut
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Kontoplan
    Kontoplan
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Sammendrag skatt og avgift
    Sammendrag skatt og avgift
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Importer ...
    Importer ...
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Status
    Status
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Closing_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Balanse ved endt periode
    Balanse ved endt periode
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Reconciled
  1.  
    2. ▻
  2. Avstemt
    Avstemt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Unreconciled
  1.  
    2. ▻
  2. Ikke avstemt
    Ikke avstemt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Skriv ut
    Skriv ut
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Per {0}
    Per {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. For perioden {0} til {1}
    For perioden {0} til {1}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Total_amount
  1.  
    2. ▻
  2. Totalbeløp
    Totalbeløp
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Ny konto
    Ny konto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Category
  1.  
    2. ▻
  2. Kategori
    Kategori
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Totalt {0}
    Totalt {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1. Totalt {0}
    Totalt {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sum {0}
    Sum {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Telephone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Fax
  1.  
    2. ▻
  2. Faks
    Faks
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Postal_address
  1.  
    2. ▻
  2. Postadresse
    Postadresse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Physical_address
  1.  
    2. ▻
  2. Forretningsadresse
    Forretningsadresse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe
    Gruppe
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Total_credits
  1.  
    2. ▻
  2. Sum kredit
    Sum kredit
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Total_debits
  1.  
    2. ▻
  2. Sum debet
    Sum debet
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_movement
  1.  
    2. ▻
  2. Netto bevegelser
    Netto bevegelser
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Inngående balanse
    Inngående balanse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
TaxLiability
  1.  
    2. ▻
  2. Ubetalte skatter og avgifter
    Ubetalte skatter og avgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Receipt
  1.  
    2. ▻
  2. Kvittering
    Kvittering
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Payment
  1.  
    2. ▻
  2. Betaling
    Betaling
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Balance_due_on_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Balanse forfaller {0}
    Balanse forfaller {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Balance_due_on_XXX
  1. Balanse forfaller {0}
    Balanse forfaller {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Balansen forfaller {0}
    Balansen forfaller {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Inklusive {0}
    Inklusive {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1.  
    2. ▻
  2. For mye betalt
    For mye betalt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Bilagsført
    Bilagsført
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Avbryt
    Avbryt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Address
  1.  
    2. ▻
  2. Adresse
    Adresse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Submit
  1.  
    2. ▻
  2. Send
    Send
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Unnamed
  1.  
    2. ▻
  2. Uten navn
    Uten navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Fakturaer
    Fakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Fakturaer
    Fakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utgående Ffakturaer
    Utgående Ffakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Utgående Ffakturaer
    Utgående Ffakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utgående fakturaer
    Utgående fakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Inngående fakturaer
    Inngående fakturaer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Reports
  1.  
    2. ▻
  2. Rapporter
    Rapporter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Inngående faktura
    Inngående faktura
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Visible
  1.  
    2. ▻
  2. Synlig
    Synlig
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Hidden
  1.  
    2. ▻
  2. Skjult
    Skjult
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Invalid_password
  1.  
    2. ▻
  2. Ugyldig passord
    Ugyldig passord
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1.  
    2. ▻
  2. Velg en fil fra datamaskinen
    Velg en fil fra datamaskinen
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Postering
    Postering
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Subtotal
    Subtotal
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax_code
  1.  
    2. ▻
  2. Avgiftskode
    Avgiftskode
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Until
  1.  
    2. ▻
  2. Frem til
    Frem til
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
AccountingMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Bokføringsmetode
    Bokføringsmetode
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Welcome_to_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Velkommen til Manager
    Velkommen til Manager
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Your_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ditt navn
    Ditt navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Email_address_appears_to_be_invalid
  1.  
    2. ▻
  2. E-postadressen er ugyldig
    E-postadressen er ugyldig
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
There_is_already_an_account_associated_with_this_email_address
  1.  
    2. ▻
  2. Det er allerede en konto knytte til denne e-postadressen. Vennligst klikk "Logg inn" for å få tilgang til din konto.
    Det er allerede en konto knytte til denne e-postadressen. 
    Vennligst klikk "Logg inn" for å få tilgang til din konto.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Invalid_email_address_or_password
  1.  
    2. ▻
  2. Ugyldig e-postadresse eller passord. Klikk "Glemt passord" om du trenger et nytt passord for din konto.
    Ugyldig e-postadresse eller passord. 
    Klikk "Glemt passord" om du trenger et nytt passord for din konto.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Reset_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Tilbakestill passord
    Tilbakestill passord
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
No_account_associated_with_this_email_address_found
  1.  
    2. ▻
  2. Fant ingen konto knyttet til denne e-postadressen
    Fant ingen konto knyttet til denne e-postadressen
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Forgot_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Glemt passord
    Glemt passord
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Instructions_to_reset_your_password_have_been_sent_to_your_email_address
  1.  
    2. ▻
  2. Instruksjoner for tilbakestilling av passord er sendt til din e-postadresse
    Instruksjoner for tilbakestilling av passord er sendt til din e-postadresse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Selskaper
    Selskaper
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Språk
    Språk
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Add_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Opprett selskap
    Opprett selskap
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Fjern selskap
    Fjern selskap
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Selskapets navn
    Selskapets navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Add_Line
  1.  
    2. ▻
  2. Ny linje
    Ny linje
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Additional_information
  1.  
    2. ▻
  2. Ytterligere informasjon
    Ytterligere informasjon
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Internal_information
  1.  
    2. ▻
  2. Internt notat
    Internt notat
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax_Inclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Inklusive skatt og avgifter
    Inklusive skatt og avgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax_Exclusive
  1.  
    2. ▻
  2. Eksklusive skatt og avgifter
    Eksklusive skatt og avgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkonti inngående
    Bankkonti inngående
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkonti utgående
    Bankkonti utgående
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1. Bankkonti utgående
    Bankkonti utgående
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankkonti betalbare
    Bankkonti betalbare
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1. Bankkonti inngående
    Bankkonti inngående
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankkonti mottakelige
    Bankkonti mottakelige
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Tilbake
    Tilbake
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Customize
  1.  
    2. ▻
  2. Tilpass
    Tilpass
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Customize
  1. Tilpass
    Tilpass
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilpasse
    Tilpasse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Your_Email
  1.  
    2. ▻
  2. Din e-post
    Din e-post
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
New_Password
  1.  
    2. ▻
  2. Nytt passord
    Nytt passord
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Interest_received
  1.  
    2. ▻
  2. Opptjente renter
    Opptjente renter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Sales
  1.  
    2. ▻
  2.  
Interest_received
  1. Opptjente renter
    Opptjente renter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Renter opptjent
    Renter opptjent
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Salg
    Salg
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Services_income
  1.  
    2. ▻
  2.  
Cash_on_hand
  1.  
    2. ▻
  2. Kontanter for hånden
    Kontanter for hånden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1.  
    2. ▻
  2. Kontanter i banken
    Kontanter i banken
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Eiendeler
    Eiendeler
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1. Kontanter for hånden
    Kontanter for hånden
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontanter
    Kontanter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1. Kontanter i banken
    Kontanter i banken
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankinnskudd
    Bankinnskudd
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Regnskapskostnader
    Regnskapskostnader
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1.  
    2. ▻
  2. Reklame og markedsføring
    Reklame og markedsføring
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Bankrelaterte utgifter
    Bankrelaterte utgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1.  
    2. ▻
  2. Datautstyr
    Datautstyr
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Donations
  1.  
    2. ▻
  2. Doneringer
    Doneringer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Electricity
  1.  
    2. ▻
  2. Elektrisitet
    Elektrisitet
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Entertainment
  1.  
    2. ▻
  2. Underholdning
    Underholdning
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Advokatutgifter
    Advokatutgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1. Regnskapskostnader
    Regnskapskostnader
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Regnskapsutgifter
    Regnskapsutgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Utgifter til motoriserte kjøretøy
    Utgifter til motoriserte kjøretøy
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1.  
    2. ▻
  2. Kontorutgifter
    Kontorutgifter
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Rent
  1.  
    2. ▻
  2. Leie
    Leie
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Reperasjoner og vedlikehold
    Reperasjoner og vedlikehold
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Attachments
  1.  
    2. ▻
  2. Vedlegg
    Vedlegg
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Check_for_Updates
  1.  
    2. ▻
  2. Sjekk etter oppdateringer
    Sjekk etter oppdateringer
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Kilde
    Kilde
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Neste
    Neste
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Registrering
    Registrering
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
I_am_new_to_Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Jeg er en ny bruker av Manager
    Jeg er en ny bruker av Manager
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
I_have_a_Manager_account
  1.  
    2. ▻
  2. Jeg har en Manager-konto
    Jeg har en Manager-konto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2.  
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Emne
    Emne
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Send
  1.  
    2. ▻
  2. SEnd
    SEnd
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1.  
    2. ▻
  2.  
Send
  1. SEnd
    SEnd
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Send
    Send
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1.  
    2. ▻
  2. Meldingstekst
    Meldingstekst
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1.  
    2. ▻
  2.  
Credit_card
  1.  
    2. ▻
  2. Kredittkort
    Kredittkort
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Rename
  1.  
    2. ▻
  2.  
Rename
  1.  
    2. ▻
  2. Gi selskapet nytt navn
    Gi selskapet nytt navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Item
  1.  
    2. ▻
  2.  
UnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Enhetspris
    Enhetspris
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Qty
  1.  
    2. ▻
  2. Ant.
    Ant.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Bank_account
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkonto
    Bankkonto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Split
  1.  
    2. ▻
  2. Del opp
    Del opp
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. E-post
    E-post
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Sent_to_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Sendt til {0}
    Sendt til {0}
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Select_your_language
  1.  
    2. ▻
  2. Velg ditt språk
    Velg ditt språk
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
CloudStorage
  1.  
    2. ▻
  2. Skylagring
    Skylagring
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
LocalStorage
  1.  
    2. ▻
  2. Lokal lagring
    Lokal lagring
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Extensions
  1.  
    2. ▻
  2. Utvidelse
    Utvidelse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Refresh
  1.  
    2. ▻
  2.  
Extensions
  1. Utvidelse
    Utvidelse
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utvidelser
    Utvidelser
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Refresh
  1.  
    2. ▻
  2. Last på nytt
    Last på nytt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Summary
  1.  
    2. ▻
  2. Oppsummering
    Oppsummering
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
In_Pocket_Income
  1.  
    2. ▻
  2.  
Summary
  1. Oppsummering
    Oppsummering
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sammendrag
    Sammendrag
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Tilbud
    Tilbud
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
YourVersion
  1.  
    2. ▻
  2. Din versjon
    Din versjon
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Latest_version
  1.  
    2. ▻
  2. Siste versjon
    Siste versjon
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Changelog
  1.  
    2. ▻
  2. Endringslogg
    Endringslogg
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Up_to_date
  1.  
    2. ▻
  2. Du bruker den siste versjonen.
    Du bruker den siste versjonen.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Feil
    Feil
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Unable_to_check_for_updates
  1.  
    2. ▻
  2. Du er ikke tilkoblet internett. Du kan kun sjekke etter oppdateringer med en aktiv internettilkobling.
    Du er ikke tilkoblet internett. Du kan kun sjekke etter oppdateringer med en aktiv internettilkobling.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
InternetRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Du er ikke tilkoblet internett. Du kan kun få tilgang til denne siden med en aktiv internettilkobling.
    Du er ikke tilkoblet internett. Du kan kun få tilgang til denne siden med en aktiv internettilkobling.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
No_internet_on_login
  1.  
    2. ▻
  2. Du er ikke tilkoblet internett og Manager klarer ikke å verifisere din identitet lokalt. Vennligst koble til internett og prøv på nytt.
    Du er ikke tilkoblet internett og Manager klarer ikke å verifisere din identitet lokalt. Vennligst koble til internett og prøv på nytt.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Terms_of_Service
  1.  
    2. ▻
  2. Vilkår
    Vilkår
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Password_changed
  1.  
    2. ▻
  2.  
Terms_of_Service
  1. Vilkår
    Vilkår
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vilkår for bruk
    Vilkår for bruk
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Password_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Ditt passord har blitt endret.
    Ditt passord har blitt endret.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Security_token
  1.  
    2. ▻
  2. Sikkerhetskode
    Sikkerhetskode
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Check_mailbox_for_security_token
  1.  
    2. ▻
  2. Din sikkerhetskode har blit sendt, vennligst sjekk e-postinnboksen.
    Din sikkerhetskode har blit sendt, vennligst sjekk e-postinnboksen.
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1.  
    2. ▻
  2.  
You_need_to_upgrade_your_database
  1.  
    2. ▻
  2.  
Continue
  1.  
    2. ▻
  2. Fortsett
    Fortsett
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Your_database_is_being_upgraded
  1.  
    2. ▻
  2. Vennligst vent, databasen din blir oppgradert
    Vennligst vent, databasen din blir oppgradert
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1.  
    2. ▻
  2. Er du sikker?
    Er du sikker?
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Payee
  1.  
    2. ▻
  2. Betalingsmottaker
    Betalingsmottaker
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Betalingsavsener
    Betalingsavsener
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Out_of_Pocket_Expense
  1.  
    2. ▻
  2.  
ExpenseClaimsPayer
  1. Betalingsavsener
    Betalingsavsener
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Betalingsavsender
    Betalingsavsender
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Less
  1.  
    2. ▻
  2. Trekk fra
    Trekk fra
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_profit
  1.  
    2. ▻
  2. Netto overskudd
    Netto overskudd
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Net_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Netto underskudd
    Netto underskudd
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Other_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Andre eiendeler
    Andre eiendeler
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Other_liabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Annen gjeld
    Annen gjeld
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2.  
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Kunder
    Kunder
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Suppliers
  1.  
    2. ▻
  2. Leverandører
    Leverandører
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Plugins
  1.  
    2. ▻
  2. Utvidelser
    Utvidelser
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkonti
    Bankkonti
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Kontantkonti
    Kontantkonti
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
ExpenseClaims
  1.  
    2. ▻
  2. Ansattutlegg
    Ansattutlegg
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Payment_due
  1.  
    2. ▻
  2. Betaling forfaller
    Betaling forfaller
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
Tax
  1. Skatt
    Skatt
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avgift
    Avgift
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
15 Oct from 9:10pm to 10:01pm