The Trustee for The Hasko Family Trust/Manager

14 Nov from 2:36pm to 3:23pm
Antonis Vlachos changed 86 translations in Greek on Manager. Hide changes
NewJournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Νέα Εγγραφή Βιβλίου
    Νέα Εγγραφή Βιβλίου
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoBankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα Τραπεζικό Λογαριασμό. Γιατί μην δημιουργήσετε έναν;
    Δεν έχετε κανένα Τραπεζικό Λογαριασμό. Γιατί μην δημιουργήσετε έναν;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1.  
    2. ▻
  2. Οικονομικό Ίδρυμα
    Οικονομικό Ίδρυμα
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Αριθμός Λογαριαμού
    Αριθμός Λογαριαμού
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Τελευταία Κίνηση
    Τελευταία Κίνηση
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Σήμερα
    Σήμερα
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Χθές
    Χθές
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1.  
    2. ▻
  2. {0} μέρες πριν
    {0} μέρες πριν
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Τραπεζικός Λογαριαμός
    Τραπεζικός Λογαριαμός
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. π.χ. Ταμιευτηρίου , Όψης, Επιταγών, Πιστωτικής Κάρτας
    π.χ. Ταμιευτηρίου , Όψης, Επιταγών, Πιστωτικής Κάρτας
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Optional
  1.  
    2. ▻
  2. Προαιρετικό
    Προαιρετικό
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
StartingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Αρχικό υπόλοιπο
    Αρχικό υπόλοιπο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
AsAt
  1.  
    2. ▻
  2. μέχρι την
    μέχρι την
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Κινήσεις
    Κινήσεις
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Λήψη αμοιβής
    Λήψη αμοιβής
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Εισαγωγή Κίνησης Τράπεζας
    Εισαγωγή Κίνησης Τράπεζας
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Actions
  1.  
    2. ▻
  2. Λειτουργίες
    Λειτουργίες
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoBankAccountTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κινήσεις σε αυτό τον λογαριασμό. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    Δεν έχετε κινήσεις σε αυτό τον λογαριασμό. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PaidFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Πληρωτέα από
    Πληρωτέα από
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2. Ληφθέντα
    Ληφθέντα
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. π.χ. Τρεχούμενα, ταμείο
    π.χ. Τρεχούμενα, ταμείο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoCashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα λογαριασμό μετρητών. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    Δεν έχετε κανένα λογαριασμό μετρητών. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoCashAccountTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε καμία κίνηση σε αυτό το λογαριασμό μετρητών. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    Δεν έχετε καμία κίνηση σε αυτό το λογαριασμό μετρητών. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Νέος Πελάτης
    Νέος Πελάτης
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Νέος Προμηθευτής
    Νέος Προμηθευτής
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Προμηθευτής
    Προμηθευτής
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Πελάτης
    Πελάτης
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Αναζήτηση
    Αναζήτηση
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoCustomers
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα πελάτη. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    Δεν έχετε κανένα πελάτη. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoSuppliers
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα προμηθευτή. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    Δεν έχετε κανένα προμηθευτή. Γιατί δεν δημιουργείτε τον πρώτο;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoJournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Οι εγγραφές των λογιστικών βιβλίων συχνά περνιούνται από Λογιστές. Χρησιμοποιήστε το μόνο αν είστε εξοικειωμένος με τα βιβλία διπλών καταχωρήσεων.
    Οι εγγραφές των λογιστικών βιβλίων συχνά περνιούνται από Λογιστές. Χρησιμοποιήστε το μόνο αν είστε εξοικειωμένος με τα βιβλία διπλών καταχωρήσεων.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
InvoiceItems
  1.  
    2. ▻
  2. Προϊόντα Τιμολογίων
    Προϊόντα Τιμολογίων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
ChartOfAccountsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Δημιουργία και συντήρηση λογαριασμών για εισοδήματα, έξοδα, περιουσιακά στοιχεία, ζημιές και "equity".
    Δημιουργία και συντήρηση λογαριασμών για εισοδήματα, έξοδα, περιουσιακά στοιχεία, ζημιές και "equity".
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItemsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Δημιουργία Τιμολογίων Πωλήσεων ή Λίστας Τιμών για Τιμολόγια Πωλήσεων
    Δημιουργία Τιμολογίων Πωλήσεων ή Λίστας Τιμών για Τιμολόγια Πωλήσεων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
BusinessLogoDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    Το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
BusinessLogoDescription
  1. Το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    Το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Προσαρμόστε το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    Προσαρμόστε το λογότυπο εταιρείας που θα φαίνεται στα τιμολόγια και στις προτάσεις πωλήσεων.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Προσαρμόστε πως θα φαίνονται τα Τιμολόγια Πωλήσεων
    Προσαρμόστε πως θα φαίνονται τα Τιμολόγια Πωλήσεων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
TaxCodesDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Δημιουργήστε προσαρμοσμένους κωδικούς φορολογίας και τα ανάλογα ποσοστά τους που επηρεάζουν τις πωλήσεις.
    Δημιουργήστε προσαρμοσμένους κωδικούς φορολογίας και τα ανάλογα ποσοστά τους που επηρεάζουν τις πωλήσεις.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SharingDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Δείτε, προσθέστε ή αφαιρέστε χρήστες που μπορούν να δουν αυτή την καταχώρηση.
    Δείτε, προσθέστε ή αφαιρέστε χρήστες που μπορούν να δουν αυτή την καταχώρηση.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Νέο Τιμολόγιο Πωλήσεων
    Νέο Τιμολόγιο Πωλήσεων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Νέο Τιμολόγιο Αγορών
    Νέο Τιμολόγιο Αγορών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoSalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα Τιμολόγιο Πωλήσεων. Γιατί δεν δημιουργείτε το πρώτο;
    Δεν έχετε κανένα Τιμολόγιο Πωλήσεων. Γιατί δεν δημιουργείτε το πρώτο;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoPurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε κανένα Τιμολόγιο Αγορών. Γιατί δεν δημιουργείτε το πρώτο;
    Δεν έχετε κανένα Τιμολόγιο Αγορών. Γιατί δεν δημιουργείτε το πρώτο;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
ManagerDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Δωρεάν λογιστικό λογισμικό για Windows, Mac και Linux
    Δωρεάν λογιστικό λογισμικό για Windows, Mac και Linux
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Disable
  1.  
    2. ▻
  2. Απενεργοποίηση
    Απενεργοποίηση
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Disabled
  1.  
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Απενεργοποιημένο
    Απενεργοποιημένο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Ενημερώσεις Πελατών
    Ενημερώσεις Πελατών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Νέα Πρόταση Πωλήσεων
    Νέα Πρόταση Πωλήσεων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoPurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε καμία εντολή Αγοράς. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    Δεν έχετε καμία εντολή Αγοράς. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoBusinesses
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε καμία Εταιρεία. γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    Δεν έχετε καμία Εταιρεία. γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Τ.Κ.
    Τ.Κ.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
LocalStorage
  1.  
    2. ▻
  2. Τοπική βάση Δεδομένων
    Τοπική βάση Δεδομένων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Less
  1.  
    2. ▻
  2. Μείον
    Μείον
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Forum
  1.  
    2. ▻
  2. Φόρουμ
    Φόρουμ
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Εντολές Αγορών
    Εντολές Αγορών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Download
  1.  
    2. ▻
  2. Μεταφόρτωση
    Μεταφόρτωση
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Λογαριαμός Μετρητών
    Λογαριαμός Μετρητών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1. Λογαριαμός Μετρητών
    Λογαριαμός Μετρητών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Λογαριασμός Μετρητώνσ
    Λογαριασμός Μετρητώνσ
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1. Λογαριασμός Μετρητώνσ
    Λογαριασμός Μετρητώνσ
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Λογαριασμός Μετρητών
    Λογαριασμός Μετρητών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Απολεσθέντα Χρήματα
    Απολεσθέντα Χρήματα
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
TransferMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Σε μεταφορά
    Σε μεταφορά
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Reconcile
  1.  
    2. ▻
  2. Έλεγχος και Συγχονισμός
    Έλεγχος και Συγχονισμός
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Πρότυπο Τιμολογίων
    Πρότυπο Τιμολογίων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Sharing
  1.  
    2. ▻
  2. Διαμοιρασμός
    Διαμοιρασμός
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Προσαρμοσμένοι κωδικοί φορολογίας
    Προσαρμοσμένοι κωδικοί φορολογίας
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
WebServer
  1.  
    2. ▻
  2. Διακομιστής Web
    Διακομιστής Web
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SecretToken
  1.  
    2. ▻
  2. Μυστικός Λαχνός
    Μυστικός Λαχνός
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Plugin
  1.  
    2. ▻
  2. Πρόσθετο
    Πρόσθετο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PluginEnabled
  1.  
    2. ▻
  2. Αυτό το πρόσθετο έχει ενεργοποιηθεί.
    Αυτό το πρόσθετο έχει ενεργοποιηθεί.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PluginDisabled
  1.  
    2. ▻
  2. Αυτό το πρόσθετο έχει απενεργοποιηθεί.
    Αυτό το πρόσθετο έχει απενεργοποιηθεί.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Enable
  1.  
    2. ▻
  2. Ενεργοποίηση
    Ενεργοποίηση
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Enabled
  1.  
    2. ▻
  2. Ενεργοποιημένο
    Ενεργοποιημένο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SampleChartOfAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Παραδειγματικός πίνακας λογαριασμών
    Παραδειγματικός πίνακας λογαριασμών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceCloning
  1.  
    2. ▻
  2. Αντιγραφή Τιμολογίων
    Αντιγραφή Τιμολογίων
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Εξαγωγή
    Εξαγωγή
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Κανένας Λογαριασμός
    Κανένας Λογαριασμός
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Νέα εντολή Αγοράς
    Νέα εντολή Αγοράς
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Σχόλια
    Σχόλια
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1.  
    2. ▻
  2. Εντολέας
    Εντολέας
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
NoSalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Δεν έχετε καμία Πρόταση Πωλήσεων. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    Δεν έχετε καμία Πρόταση Πωλήσεων. Γιατί δεν δημιουργείτε την πρώτη;
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Νο Τιμολογίου
    Νο Τιμολογίου
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. Ηλ.Ταχυδρομίο
    Ηλ.Ταχυδρομίο
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1.  
    2. ▻
  2. Λογότυπο Εταιρείας
    Λογότυπο Εταιρείας
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
CashBasisAccounting
  1.  
    2. ▻
  2. Αναφορές βάση μετρητών
    Αναφορές βάση μετρητών
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumberOnSalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Ταχυδρομικός Κωδικός (Τ.Κ.) στα τιμολόγια πωλήσεων.
    Ταχυδρομικός Κωδικός (Τ.Κ.) στα τιμολόγια πωλήσεων.
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
Sent_to_XXX
  1. Παραλήπτης {0}
    Παραλήπτης {0}
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Αποστολή σε {0}
    Αποστολή σε {0}
    changed by Antonis Vlachos .
    Copy to clipboard
14 Nov from 2:36pm to 3:23pm