Manager.io/Manager

26 Jun from 6:04pm to 8:51pm
Josef Brunner changed 93 translations in German on Manager. Hide changes
Complete
  1.  
    2. ▻
  2. vollständig
    vollständig
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ProductionInProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Unfertige Erzeugnisse
    Unfertige Erzeugnisse
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ForeignExchangeRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Wechselkurs
    Wechselkurs
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ForeignExchangeRevaluation
  1. Wechselkurs
    Wechselkurs
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wechselkursaufwertung
    Wechselkursaufwertung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Complete
  1. vollständig
    vollständig
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. vollständige Übereinstimmung
    vollständige Übereinstimmung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Complete
  1. vollständige Übereinstimmung
    vollständige Übereinstimmung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. vollständig
    vollständig
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BatchOperation
  1.  
    2. ▻
  2. Stapelverarbeitung
    Stapelverarbeitung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Action
  1.  
    2. ▻
  2. Aktion
    Aktion
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Assets
  1. Aktiva - Vermögenswerte
    Aktiva - Vermögenswerte
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vermögen
    Vermögen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Expenses
  1. Ausgaben
    Ausgaben
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aufwendungen
    Aufwendungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Income
  1. Einkommen
    Einkommen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erträge
    Erträge
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Liabilities
  1. Passiva - Verbindlichkeiten
    Passiva - Verbindlichkeiten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verbindlichkeiten
    Verbindlichkeiten
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Betrag bezahlt ✓
    Betrag bezahlt ✓
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zahlbetrag
    Zahlbetrag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1. Geschuldeter Betrag
    Geschuldeter Betrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Restschuld
    Restschuld
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Create
  1. Erstellen
    Erstellen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. erstellen
    erstellen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Create
  1. erstellen
    erstellen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erstellen
    Erstellen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Narration
  1. Bemerkungen
    Bemerkungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bemerkung
    Bemerkung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Narration
  1. Bemerkung
    Bemerkung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buchungstext
    Buchungstext
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Bemerkungen
    Bemerkungen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anmerkungen
    Anmerkungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Reference
  1. Referenz
    Referenz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Belegnummer
    Belegnummer
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Total
  1. Insgesamt
    Insgesamt
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamt
    Gesamt
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1. Kontenübersicht
    Kontenübersicht
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontenplan
    Kontenplan
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1. Für den Zeitraum von {0} bis {1}
    Für den Zeitraum von {0} bis {1}
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Von {0} bis {1}
    Von {0} bis {1}
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Handy
    Handy
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobiltelefon
    Mobiltelefon
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1. Zuviel
    Zuviel
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Überzahlt
    Überzahlt
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1. Ausgabedatum
    Ausgabedatum
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ausstellungsdatum
    Ausstellungsdatum
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1. Debitoren
    Debitoren
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
    Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1. Kreditoren
    Kreditoren
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
    Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Interest_received
  1. Zinsen erhalten
    Zinsen erhalten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zinserträge
    Zinserträge
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Electricity
  1. Strom Gas Wasser
    Strom Gas Wasser
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elektrizität
    Elektrizität
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Kfz Kosten
    Kfz Kosten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kfz-Kosten
    Kfz-Kosten
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Reparatur und Wartung
    Reparatur und Wartung
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reparaturen und Wartung
    Reparaturen und Wartung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1. Bist du dir wirklich & absolut sicher?
    Bist du dir wirklich & absolut sicher?
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bist Du sicher?
    Bist Du sicher?
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Electricity
  1. Elektrizität
    Elektrizität
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Strom
    Strom
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Reparaturen und Wartung
    Reparaturen und Wartung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reparaturen und Instandhaltung
    Reparaturen und Instandhaltung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Item
  1. Posten
    Posten
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Position
    Position
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Anmerkungen
    Anmerkungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anzeigen
    Anzeigen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
FixedAsset
  1. Sachanlagen
    Sachanlagen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sachanlage
    Sachanlage
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
IntangibleAssets
  1. Immaterielle Vermögenswerte
    Immaterielle Vermögenswerte
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Immaterielle Vermögensgegenstände
    Immaterielle Vermögensgegenstände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
SummaryDescription
  1. Die Zusammenfassung zeigt die Bilanz per {1} und die Einnahmen-/Verlustrechnung für den Zeitraum vom {0} bis {1}.
    Die Zusammenfassung zeigt die Bilanz per {1} und die Einnahmen-/Verlustrechnung für den Zeitraum vom {0} bis {1}.
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Diese Zusammenfassung zeigt die Bilanz zum {1} und die Gewinn- und Verlustrechnung für den Zeitraum von {0} bis {1}.
    Diese Zusammenfassung zeigt die Bilanz zum {1} und die Gewinn- und Verlustrechnung für den Zeitraum von {0} bis {1}.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1. Verkäufe insgesamt
    Verkäufe insgesamt
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamte Verkäufe
    Gesamte Verkäufe
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1. Einkäufe insgesamt
    Einkäufe insgesamt
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamte Einkäufe
    Gesamte Einkäufe
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
TotalContributions
  1. Total Beiträge
    Total Beiträge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamtbeiträge
    Gesamtbeiträge
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
TotalDeductions
  1. Summe Abzüge
    Summe Abzüge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamtabzüge
    Gesamtabzüge
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Total_liabilities_and_equity
  1. Gesamtschulden
    Gesamtschulden
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Passiva
    Passiva
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Total_assets
  1. Gesamtvermögen
    Gesamtvermögen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktiva
    Aktiva
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
RoundOffTheTotal
  1. Endbetrag runden
    Endbetrag runden
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamtbetrag abrunden
    Gesamtbetrag abrunden
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomer
  1. Summen von Verkaufsrechnungen nach Kunden
    Summen von Verkaufsrechnungen nach Kunden
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rechnungsbeträge nach Kunden
    Rechnungsbeträge nach Kunden
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomer
  1. Rechnungsbeträge nach Kunden
    Rechnungsbeträge nach Kunden
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kundenumsätze
    Kundenumsätze
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByItem
  1. Summen von Verkaufsrechnungen nach Artikel
    Summen von Verkaufsrechnungen nach Artikel
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artikelumsätze
    Artikelumsätze
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceTotalsByCustomField
  1. Summen von Verkaufsrechnungen nach benutzerdefiniertem Feld
    Summen von Verkaufsrechnungen nach benutzerdefiniertem Feld
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benutzerdefinierte Umsätze
    Benutzerdefinierte Umsätze
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
HideTotalAmount
  1. Verstecke Gesamtsumme
    Verstecke Gesamtsumme
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gesamtbetrag ausblenden
    Gesamtbetrag ausblenden
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ExcludeZeroBalances
  1. Nullsaldo ausschliessen
    Nullsaldo ausschliessen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nullsaldo ausschließen
    Nullsaldo ausschließen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Balance
  1. Bilanz
    Bilanz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAsPerBankStatement
  1. Was war die Abschlussbilanz von {0} am {1} nach dem Kontoauszug?
    Was war die Abschlussbilanz von {0} am {1} nach dem Kontoauszug?
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wie hoch war der Schlussbestand des Kontos {0} am {1} laut Kontoauszug?
    Wie hoch war der Schlussbestand des Kontos {0} am {1} laut Kontoauszug?
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ClosingBalances
  1. Abschlusssaldi
    Abschlusssaldi
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schlussbestände
    Schlussbestände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceAtBeginningOfPeriod
  1. Guthaben am Anfang des Zeitraums
    Guthaben am Anfang des Zeitraums
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anfangsbestand
    Anfangsbestand
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceAtEndOfPeriod
  1. Guthaben am Ende des Zeitraums
    Guthaben am Ende des Zeitraums
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schlussbestand
    Schlussbestand
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceAtBeginningOfPeriod
  1. Anfangsbestand
    Anfangsbestand
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldenvortrag
    Saldenvortrag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceAtEndOfPeriod
  1. Schlussbestand
    Schlussbestand
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschlusssaldo
    Abschlusssaldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ActualBalance
  1. Aktueller Kontostand
    Aktueller Kontostand
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktueller Saldo
    Aktueller Saldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ShowBalancesForSpecifiedPeriod
  1. zeige Abrechnungen für den angegebenen Zeitraum
    zeige Abrechnungen für den angegebenen Zeitraum
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zeige die Salden für den ausgewählten Zeitraum
    Zeige die Salden für den ausgewählten Zeitraum
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ShowBalancesForSpecifiedPeriod
  1. Zeige die Salden für den ausgewählten Zeitraum
    Zeige die Salden für den ausgewählten Zeitraum
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salden für den auswählten Zeitraum anzeigen
    Salden für den auswählten Zeitraum anzeigen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Balanced
  1. ausgeglichen
    ausgeglichen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ausgeglichen
    Ausgeglichen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
StartingBalances
  1. Eröffnungsbilanz
    Eröffnungsbilanz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anfangsbestände
    Anfangsbestände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
StartingBalance
  1. Eröffnungsbilanz
    Eröffnungsbilanz
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anfangsbestand
    Anfangsbestand
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Zahlbetrag
    Zahlbetrag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Auszahlung
    Auszahlung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1. Betrag erhalten
    Betrag erhalten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Einzahlung
    Einzahlung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AmountsIncludeTax
  1. Beträge inklusiv Steuern
    Beträge inklusiv Steuern
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beträge sind einschließlich Steuer
    Beträge sind einschließlich Steuer
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AmountToPay
  1. Betrag
    Betrag
    changed by Tosho1994 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zahlbetrag
    Zahlbetrag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ExactAmount
  1. exakter Betrag
    exakter Betrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Genauer Betrag
    Genauer Betrag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxReceipt
  1. Quellensteuerbeleg
    Quellensteuerbeleg
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quellensteuererstattung
    Quellensteuererstattung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ReceiptsAndPaymentsSummary
  1. Zusammenfassung Geldeingang & Zahlungen
    Zusammenfassung Geldeingang & Zahlungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zusammenfassung Geldeingänge & Zahlungen
    Zusammenfassung Geldeingänge & Zahlungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Billable_expenses
  1. verrechenbare Ausgaben
    verrechenbare Ausgaben
    changed by Taieyaman .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. verrechenbare Aufwendungen
    verrechenbare Aufwendungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BillableExpense
  1. verrechenbare Ausgabe
    verrechenbare Ausgabe
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. verrechenbare Aufwendung
    verrechenbare Aufwendung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
CustomExpenseAccount
  1. Benutzerdefiniertes Ausgabenkonto
    Benutzerdefiniertes Ausgabenkonto
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benutzerdefiniertes Aufwandskonto
    Benutzerdefiniertes Aufwandskonto
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NextIssueDate
  1. Nächstes Ausgabedatum
    Nächstes Ausgabedatum
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nächstes Ausstellungsdatum
    Nächstes Ausstellungsdatum
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
LockDate
  1. Abschlusstag
    Abschlusstag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschlussdatum
    Abschlussdatum
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifier
  1. USt- / MWST-Id-Nummer
    USt- / MWST-Id-Nummer
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. BIC
    BIC
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifierExamples
  1. USt-IdNr., DE XXX XXX XXX, etc.
    USt-IdNr., DE XXX XXX XXX, etc.
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. USt-IdNr. XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX usw.
    USt-IdNr. XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX usw.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BusinessDetails
  1. Firmendetails
    Firmendetails
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firmen-Details
    Firmen-Details
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AddBusiness
  1. Business hinzufügen
    Business hinzufügen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma hinzufügen
    Firma hinzufügen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BusinessName
  1. Unternehmensname
    Unternehmensname
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firmenname
    Firmenname
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Unternehmen
    Unternehmen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma
    Firma
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Neues Unternehmen anlegen
    Neues Unternehmen anlegen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neue Firma erfassen
    Neue Firma erfassen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ImportBusiness
  1. Import eines Unternehmens
    Import eines Unternehmens
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma importieren
    Firma importieren
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1. Nur ein Admin kann das Unternehmen umbenennen.
    Nur ein Admin kann das Unternehmen umbenennen.
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nur Administratoren können Firmen umbenennen.
    Nur Administratoren können Firmen umbenennen.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
RemoveBusiness
  1. Unternehmen löschen
    Unternehmen löschen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma löschen
    Firma löschen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Business
  1. Unternehmen
    Unternehmen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma
    Firma
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BackupReminder
  1. Führen Sie eine Datensicherung durch bevor der Batchbefehl ausgeführt wird.....
    Führen Sie eine Datensicherung durch bevor der Batchbefehl ausgeführt wird.....
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Führen Sie vor Ausführung einer Stapelverarbeitung immer eine Datensicherung durch
    Führen Sie vor Ausführung einer Stapelverarbeitung immer eine Datensicherung durch
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Firma
    Firma
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firmen
    Firmen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifier
  1. BIC
    BIC
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firmen-Identifikationsnummer
    Firmen-Identifikationsnummer
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1. Nur Administratoren können Firmen umbenennen.
    Nur Administratoren können Firmen umbenennen.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nur Administratoren können Firmennamen umbenennen.
    Nur Administratoren können Firmennamen umbenennen.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
26 Jun from 6:04pm to 8:51pm