Manager.io/Manager

05 Jul from 5:29pm to 7:12pm
Josef Brunner changed 40 translations in German on Manager. Hide changes
LearnMore
  1. Mehr erfahren
    Mehr erfahren
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erfahre mehr
    Erfahre mehr
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1. Multi-User-Zugang ist in der Desktop Edition nicht mögich.
    Multi-User-Zugang ist in der Desktop Edition nicht mögich.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mehr-Benutzer-Zugang ist in der Desktop Edition nicht mögich.
    Mehr-Benutzer-Zugang ist in der Desktop Edition nicht mögich.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1. Probiere die Cloud Edition mit Multi-User-Zugang und anderen Vorteilen.
    Probiere die Cloud Edition mit Multi-User-Zugang und anderen Vorteilen.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Probiere die Cloud Edition für Mehr-Benutzer-Zugang und anderen Vorteile.
    Probiere die Cloud Edition für Mehr-Benutzer-Zugang und anderen Vorteile.
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
FirstDayOfWeek
  1. Erster Tag der Woche
    Erster Tag der Woche
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erster Wochentag
    Erster Wochentag
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1. Neuer Journaleintrag
    Neuer Journaleintrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neue Buchung
    Neue Buchung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1. Journaleintrag
    Journaleintrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buchung
    Buchung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1. Journaleinträge
    Journaleinträge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buchungen
    Buchungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
There_is_at_least_one_recurring_journal_entry_pending_to_be_created
  1. Es gibt einen oder mehrere wiederkehrende Journaleinträge, die noch zu erfassen sind
    Es gibt einen oder mehrere wiederkehrende Journaleinträge, die noch zu erfassen sind
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Es gibt einen oder mehrere wiederkehrende Buchungen, die noch zu erfassen sind
    Es gibt einen oder mehrere wiederkehrende Buchungen, die noch zu erfassen sind
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NewRecurringJournalEntry
  1. Neuer wiederkehrender Journaleintrag
    Neuer wiederkehrender Journaleintrag
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neue wiederkehrende Buchung
    Neue wiederkehrende Buchung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
RecurringJournalEntries
  1. Wiederkehrende Journaleinträge
    Wiederkehrende Journaleinträge
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wiederkehrende Buchung
    Wiederkehrende Buchung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
RecurringJournalEntry
  1. Wiederkehrender Journaleintrag
    Wiederkehrender Journaleintrag
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wiederkehrende Buchung
    Wiederkehrende Buchung
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ActualBalance
  1. Aktueller Saldo
    Aktueller Saldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ist-Saldo
    Ist-Saldo
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Actual
  1. Tatsächlich
    Tatsächlich
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ist
    Ist
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Budget
  1. Budget
    Budget
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Soll
    Soll
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Budget
  1. Soll
    Soll
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Soll-Vorgabe
    Soll-Vorgabe
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Themes
  1. Formularvorlagen
    Formularvorlagen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Motive
    Motive
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NewTheme
  1. Neues Formular anlegen
    Neues Formular anlegen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neues Motiv
    Neues Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Formularvorlage
    Formularvorlage
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Motiv
    Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
CustomTheme
  1. Benutzerdefiniertes Formular
    Benutzerdefiniertes Formular
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benutzerdefiniertes Motiv
    Benutzerdefiniertes Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BuiltInTheme
  1. Standard Formular - built-in
    Standard Formular - built-in
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorhandenes Motiv
    Vorhandenes Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Themes
  1. Motive
    Motive
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Designs
    Designs
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NewTheme
  1. Neues Motiv
    Neues Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neues Design
    Neues Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Motiv
    Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Design
    Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
CustomTheme
  1. Benutzerdefiniertes Motiv
    Benutzerdefiniertes Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benutzerdefiniertes Design
    Benutzerdefiniertes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BuiltInTheme
  1. Vorhandenes Motiv
    Vorhandenes Motiv
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorhandenes Design
    Vorhandenes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1. Integrierter Steuersatz
    Integrierter Steuersatz
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebnener Steuersatz
    Vorgegebnener Steuersatz
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1. Vorgegebnener Steuersatz
    Vorgegebnener Steuersatz
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebener Steuersatz
    Vorgegebener Steuersatz
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BalanceSheetBuiltInAccount
  1. Integriertes Bilanzkonto
    Integriertes Bilanzkonto
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebenes Bilanzkonto
    Vorgegebenes Bilanzkonto
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatementBuiltInAccount
  1. Integriertes Erfolgskonto
    Integriertes Erfolgskonto
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebenes Erfolgskonto
    Vorgegebenes Erfolgskonto
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BuiltInTheme
  1. Vorhandenes Design
    Vorhandenes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebenes Design
    Vorgegebenes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
FormDefaults
  1. Formular-Grundeinstellungen
    Formular-Grundeinstellungen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buchungsmasken
    Buchungsmasken
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
DepreciationEntries
  1. Afa auf Sachanlagen
    Afa auf Sachanlagen
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschreibung auf Sachanlagen
    Abschreibung auf Sachanlagen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AmortizationEntries
  1. Afa auf immaterielle Vermögenswerte
    Afa auf immaterielle Vermögenswerte
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
    Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
DepreciationEntries
  1. Abschreibung auf Sachanlagen
    Abschreibung auf Sachanlagen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschreibungen auf Sachanlagen
    Abschreibungen auf Sachanlagen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
AmortizationEntries
  1. Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
    Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
    Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Themes
  1. Designs
    Designs
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorlagen
    Vorlagen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
NewTheme
  1. Neues Design
    Neues Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Neue Vorlage
    Neue Vorlage
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Design
    Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorlage
    Vorlage
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
CustomTheme
  1. Benutzerdefiniertes Design
    Benutzerdefiniertes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benutzerdefinierte Vorlage
    Benutzerdefinierte Vorlage
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
BuiltInTheme
  1. Vorgegebenes Design
    Vorgegebenes Design
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vorgegebene Vorlage
    Vorgegebene Vorlage
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
05 Jul from 5:29pm to 7:12pm