16 Jul from 8:06am to 8:45am
Shital Subedi changed 52 translations in Nepali on Manager. Hide changes
  1.  
  2. एस एम टि पि विवरण
    एस एम टि पि विवरण
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. एस एम टि पि सर्भर
     
    एस एम टि पि सर्भर
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. होस्टनेम
    होस्टनेम
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. याचिका प्राप्त भयो
    याचिका प्राप्त भयो
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ह्रासकट्टी गणना पाना
    ह्रासकट्टी गणना पाना
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. बीजकयोग्य खर्च - बीजक जारी भएको
    बीजकयोग्य खर्च - बीजक जारी भएको
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. बीजकयोग्
    बीजकयोग्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. बीजकयोग्
    बीजकयोग्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. बीजकयोग्य खर्चहरू - लागत
    बीजकयोग्य खर्चहरू - लागत
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. हटाउनुपर्ने समूहहरू
    हटाउनुपर्ने समूहहरू
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. नयाँ नियन्त्रण खाता
    नयाँ नियन्त्रण खाता
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. नियन्त्रण खाता
    नियन्त्रण खाता
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. स्थीर सम्पत्ति, लागत
    स्थीर सम्पत्ति, लागत
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. अस्थीर सम्पत्ती, लागत
    अस्थीर सम्पत्ती, लागत
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. स्वनिर्मित ह्रासकट्टी खर्च खाता
    स्वनिर्मित ह्रासकट्टी खर्च खाता
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. स्वनिर्मित मूल्याङ्कन खर्च खाता
    स्वनिर्मित मूल्याङ्कन खर्च खाता
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. विघटित
    विघटित
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. विघटित
    विघटित
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. हटाइएको
    हटाइएको
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. प्रविष्ट गरिएको उत्पादन आदेश अनुसार, कम्तिमा एक वस्तु उत्पादन तहमा सारिएको हुनुपर्दछ।
    प्रविष्ट गरिएको उत्पादन आदेश अनुसार, कम्तिमा एक वस्तु उत्पादन तहमा सारिएको हुनुपर्दछ
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. वैदेशिक शेष
    वैदेशिक शेष
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. हालको शेष
    हालको शेष
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. समायोजित शेष
    समायोजित शेष
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. नाफा\नोक्सान
    नाफा\नोक्सान
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. सामान्य बहिखाता
    सामान्य बहिखाता
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. अर्को नाम
    अर्को नाम
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. करयोग्य बिक्री
    करयोग्य बिक्री
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. करयोग्य खरीद
    करयोग्य खरीद
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. पूरा भएको
    पूरा भएको
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. उत्पादन चालु रहेको
    उत्पादन चालु रहेको
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. निम्न प्रविष्टीहरूसंग सम्बन्धित भएकोले यो फाराम मेटाउन सकिदैन
    निम्न प्रविष्टीहरूसंग सम्बन्धित भएकोले  यो फाराम मेटाउन सकिदैन
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. विदेशी विनिमय पुनर्मूल्याङ्कन
    विदेशी विनिमय पुनर्मूल्याङ्कन
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. एकमुष्ठ सन्चालन
    एकमुष्ठ सन्चालन
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. कार्य
    कार्य
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. मुलुक
    मुलुक
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. विषयवस्तु
    विषयवस्तु
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. स्वनिर्मित ढाँचा
    स्वनिर्मित ढाँचा
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. लेखा शुल्क
    लेखा शुल्क
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. लेखा शुल्क
    लेखा शुल्क
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. तपाईंले नयाँ संस्करणको म्यानेजरले चलाईसकेको फाइल खोल्न खोज्‍नुभएको जस्तो लाग्यो। म्यानेजरको नयाँ संस्करणमा स्तरोन्नति गर्नुहोस् र यो फाइल खोल्नुहोस्।
    तपाईंले नयाँ संस्करणको म्यानेजरले चलाईसकेको फाइल खोल्न खोज्‍नुभएको जस्तो लाग्योम्यानेजरको नयाँ संस्करणमा स्तरोन्नति गर्नुहोस् यो फाइल खोल्नुहोस्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. तपाईंले नयाँ संस्करणको म्यानेजरले चलाईसकेको फाइल खोल्न खोज्‍नुभएको जस्तो लाग्यो। म्यानेजरको नयाँ संस्करणमा स्तरोन्नति गर्नुहोस् र यो फाइल खोल्नुहोस्।
    तपाईंले नयाँ संस्करणको म्यानेजरले चलाईसकेको फाइल खोल्न खोज्‍नुभएको जस्तो लाग्योम्यानेजरको नयाँ संस्करणमा स्तरोन्नति गर्नुहोस् यो फाइल खोल्नुहोस्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. बैंक वासलात अनुसार,{1} को {0} को अन्तिम ब्यालेन्स के थियो?
    बैंक वासलात अनुसार,{1} को {0} को अन्तिम ब्यालेन्स के थियो?
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. बैंक वासलात अनुसार,{1} को {0} को अन्तिम ब्यालेन्स के थियो?
    बैंक वासलात अनुसार,{1} को {0} को अन्तिम ब्यालेन्स के थियो?
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. {0} हरफ छोपिएको छ किनकि त्यहाँ{1} छैन।
    {0} हरफ छोपिएको किनकि त्यहाँ{1} छैन
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. {0} हरफ छोपिएको छ किनकि त्यहाँ{1} छैन।
    {0} हरफ छोपिएको किनकि त्यहाँ{1} छैन
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. अवधिको शुरू ब्यालेन्स (शेष)
    अवधिको शुरू ब्यालेन्स (शेष)
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. अवधिको शुरू ब्यालेन्स (शेष)
    अवधिको शुरू ब्यालेन्स (शेष)
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. लेबल
    लेबल
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. लेबल
    लेबल
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. बीजकयोग्य समय - बीजक बनेको
    बीजकयोग्य समय - बीजक बनेको
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. बीजकयोग्य समय - बीजक बनेको
    बीजकयोग्य समय - बीजक बनेको
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. बीजकयोग्य समय
    बीजकयोग्य समय
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. बीजकयोग्य समय
    बीजकयोग्य समय
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. ई-मेल टेम्प्लेटहरू
    -मेल टेम्प्लेटहरू
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. ई-मेल टेम्प्लेटहरू
    -मेल टेम्प्लेटहरू
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. यो सारांशले मिति {1} मा शेष रहेको {0} देखि {1} सम्मको नाफा-नोक्सानको विवरणको वासलात देखाउँदछ।
    यो सारांशले मिति {1} मा शेष रहेको {0} देखि {1} सम्मको नाफा-नोक्सानको विवरणको वासलात देखाउँदछ
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. यो सारांशले मिति {1} मा शेष रहेको {0} देखि {1} सम्मको नाफा-नोक्सानको विवरणको वासलात देखाउँदछ।
    यो सारांशले मिति {1} मा शेष रहेको {0} देखि {1} सम्मको नाफा-नोक्सानको विवरणको वासलात देखाउँदछ
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. ई-मेल टेम्प्लेटहरू
    -मेल टेम्प्लेटहरू
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. ई-मेल ढाँचाहरू
    -मेल ढाँचाहरू
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. प्रशासकले मात्र व्यवसायको नाम परिवर्तन गर्न सक्दछन्।
    प्रशासकले मात्र व्यवसायको नाम परिवर्तन गर्न सक्दछन्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. प्रशासकले मात्र व्यवसायको नाम परिवर्तन गर्न सक्दछन्।
    प्रशासकले मात्र व्यवसायको नाम परिवर्तन गर्न सक्दछन्
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. तपाईंले तान्न खोज्नुभएको फाइल असंगत छ।
    तपाईंले तान्न खोज्नुभएको फाइल असंगत
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. तपाईंले तान्न खोज्नुभएको फाइल असंगत छ।
    तपाईंले तान्न खोज्नुभएको फाइल असंगत
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. वासलात
    वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. वासलात
    वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. नाफा-नोक्सान वासलात
    नाफा-नोक्सान वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. नाफा-नोक्सान वासलात
    नाफा-नोक्सान वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. नाफा-नोक्सान वासलात
    नाफा-नोक्सान वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. नाफा-नोक्सान वासलात
    नाफा-नोक्सान वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  1. वासलात
    वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
  2. वासलात
    वासलात
    changed by Shital Subedi .
    Copy to clipboard
16 Jul from 8:06am to 8:45am