01 Feb from 12:04pm to 1:40pm
Lubos Hasko changed 75 translations in English on Manager. Hide changes
  1.  
  2. Internet banking is not available for this bank account
    Internet banking is not available for this bank account

    Internet banking is not available for this bank account

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Date of the last bank statement
    Date of the last bank statement

    Date of the last bank statement

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. If internet banking is not available for this bank account, it means you will be able to reconcile this bank account only after you receive bank statement. Enter the date of last bank statement issued for this bank account above for bank reconciliation purposes.
    If internet banking is not available for this bank account, it means you will be able to reconcile this bank account only after you receive bank statement. Enter the date of last bank statement issued for this bank account above for bank reconciliation purposes.

    If internet banking is not available for this bank account, it means you will be able to reconcile this bank account only after you receive bank statement. Enter the date of last bank statement issued for this bank account above for bank reconciliation purposes.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reconciliation
    Reconciliation

    Reconciliation

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. This bank account contains {0} uncategorized receipts
    This bank account contains {0} uncategorized receipts

    This bank account contains {0} uncategorized receipts

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. This bank account contains {0} uncategorized payments
    This bank account contains {0} uncategorized payments

    This bank account contains {0} uncategorized payments

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Transaction
    Transaction

    Transaction

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bank Reconciliation
    Bank Reconciliation

    Bank Reconciliation

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Closing balances as per your bank statement are required so Manager can determine on which specific days your transactions recorded in Manager don't match with your bank statement. After Manager collects enough closing balances, it can tell you which specific days don't reconcile with your bank statement.
    Closing balances as per your bank statement are required so Manager can determine on which specific days your transactions recorded in Manager don't match with your bank statement. After Manager collects enough closing balances, it can tell you which specific days don't reconcile with your bank statement.

    Closing balances as per your bank statement are required so Manager can determine on which specific days your transactions recorded in Manager don't match with your bank statement. After Manager collects enough closing balances, it can tell you which specific days don't reconcile with your bank statement.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?
    What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?

    What was the closing balance of {0} as at {1} as per bank statement?

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. If the above transactions recorded on Manager are correct, and match your bank statement exactly, then your closing balances previously entered are wrong. Correct them.
    If the above transactions recorded on Manager are correct, and match your bank statement exactly, then your closing balances previously entered are wrong. Correct them.

    If the above transactions recorded on Manager are correct, and match your bank statement exactly, then your closing balances previously entered are wrong. Correct them.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Closing balances
    Closing balances

    Closing balances

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bulk Update
    Bulk Update

    Bulk Update

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uncategorized payments
    Uncategorized payments

    Uncategorized payments

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uncategorized receipts
    Uncategorized receipts

    Uncategorized receipts

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Empty
    Empty

    Empty

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Undo
    Undo

    Undo

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {0} transactions hidden because they don't contain {1}
    {0} transactions hidden because they don't contain {1}

    {0} transactions hidden because they don't contain {1}

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. The file you are trying to import is invalid
    The file you are trying to import is invalid

    The file you are trying to import is invalid

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Closing balance before import
    Closing balance before import

    Closing balance before import

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Closing balance after import
    Closing balance after import

    Closing balance after import

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Number of transactions to import
    Number of transactions to import

    Number of transactions to import

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Number of transactions already imported
    Number of transactions already imported

    Number of transactions already imported

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Number of transactions in the file
    Number of transactions in the file

    Number of transactions in the file

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {0} transactions
    {0} transactions

    {0} transactions

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Complete
    Complete

    Complete

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Amounts are tax inclusive
    Amounts are tax inclusive

    Amounts are tax inclusive

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. New Credit Note
    New Credit Note

    New Credit Note

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. You don't have any credit notes. Why not create the first credit note?
    You don't have any credit notes. Why not create the first credit note?

    You don't have any credit notes. Why not create the first credit note?

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Unallocated
    Unallocated

    Unallocated

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Allocated
    Allocated

    Allocated

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Overallocated
    Overallocated

    Overallocated

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Business Identifier
    Business Identifier

    Business Identifier

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. VAT XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX etc.
    VAT XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX etc.

    VAT XXX XXX XXX, TIN XXX XXX XXX, ABN XXX XXX XXX etc.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. OrderNumber
    OrderNumber

    OrderNumber

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Delivery Note No.
    Delivery Note No.

    Delivery Note No.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Delivery Note Summary
    Delivery Note Summary

    Delivery Note Summary

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. You don't have any delivery notes. Why not create the first delivery note?
    You don't have any delivery notes. Why not create the first delivery note?

    You don't have any delivery notes. Why not create the first delivery note?

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Please check details of this delivery against your order and sign where indicated. Thank you.
    Please check details of this delivery against your order and sign where indicated. Thank you.

    Please check details of this delivery against your order and sign where indicated. Thank you.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. New Expense Claim
    New Expense Claim

    New Expense Claim

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. You don't have any expense claims. Why not create the first expense claim?
    You don't have any expense claims. Why not create the first expense claim?

    You don't have any expense claims. Why not create the first expense claim?

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clone
    Clone

    Clone

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pay money to supplier
    Pay money to supplier

    Pay money to supplier

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Receive refund from supplier
    Receive refund from supplier

    Receive refund from supplier

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Convert to Purchase Invoice
    Convert to Purchase Invoice

    Convert to Purchase Invoice

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Invoice Summary
    Invoice Summary

    Invoice Summary

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. PO #
    PO #

    PO #

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. CVV number
    CVV number

    CVV number

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sales Quote
    Sales Quote

    Sales Quote

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Quote Summary
    Quote Summary

    Quote Summary

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Terms
    Terms

    Terms

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Unallocated credit notes
    Unallocated credit notes

    Unallocated credit notes

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Financial Performance Start Date
    Financial Performance Start Date

    Financial Performance Start Date

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. When a business has transactions recorded across more than one financial period, the Summary tab shows by default total income and expenses for all financial periods. Usually you want to set this date to the beginning of the current financial period so you see income and expenses on the Summary tab as year-to-date (YTD) or quarter-to-date (QTD) only.
    When a business has transactions recorded across more than one financial period, the Summary tab shows by default total income and expenses for all financial periods. Usually you want to set this date to the beginning of the current financial period so you see income and expenses on the Summary tab as year-to-date (YTD) or quarter-to-date (QTD) only.

    When a business has transactions recorded across more than one financial period, the Summary tab shows by default total income and expenses for all financial periods. Usually you want to set this date to the beginning of the current financial period so you see income and expenses on the Summary tab as year-to-date (YTD) or quarter-to-date (QTD) only.

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1. Month
    Month

    Month

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. February
    February

    February

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Day
    Day

    Day

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Month
    Month

    Month

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Year
    Year

    Year

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Edit trading name, address, tax identifier
    Edit trading name, address, tax identifier

    Edit trading name, address, tax identifier

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Business Details
    Business Details

    Business Details

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Edit business name
    Edit business name

    Edit business name

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sales Invoice Items
    Sales Invoice Items

    Sales Invoice Items

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Purchase Invoice Items
    Purchase Invoice Items

    Purchase Invoice Items

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Currency Prefix / Suffix
    Currency Prefix / Suffix

    Currency Prefix / Suffix

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Window Faced Envelope
    Window Faced Envelope

    Window Faced Envelope

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Email Settings
    Email Settings

    Email Settings

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sales Quote Template
    Sales Quote Template

    Sales Quote Template

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sales Invoice Template
    Sales Invoice Template

    Sales Invoice Template

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Purchase Order Template
    Purchase Order Template

    Purchase Order Template

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Set business email address
    Set business email address

    Set business email address

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Create purchase invoice items for purchase invoices
    Create purchase invoice items for purchase invoices

    Create purchase invoice items for purchase invoices

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Set optional currency prefix/suffix
    Set optional currency prefix/suffix

    Set optional currency prefix/suffix

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Adjust position of postal address for window faced envelopes
    Adjust position of postal address for window faced envelopes

    Adjust position of postal address for window faced envelopes

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Customize presentation of sales quotes
    Customize presentation of sales quotes

    Customize presentation of sales quotes

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Customize presentation of purchase invoices
    Customize presentation of purchase invoices

    Customize presentation of purchase invoices

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
01 Feb from 12:04pm to 1:40pm