20 Nov from 10:31am to 12:39pm
Hugo changed 137 translations in French on Manager. Hide changes
  1.  
  2. est sélectionné
    est sélectionné
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. n'est pas sélectionné
    n'est pas sélectionné
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Résumé Employé
    Résumé Employé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ne contient pas
    ne contient pas
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Si réglé sous
    Si réglé sous
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de revenu personnalisé
    Compte de revenu personnalisé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de charges personnalisé
    Compte de charges personnalisé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Résumé Employé
    Résumé Employé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Résumé de l'employé
    Résumé de l'employé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nouvelle transformation de rapport
    Nouvelle transformation de rapport
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Transformations de rapport
    Transformations de rapport
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Transformation de rapport
    Transformation de rapport
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Exclure les articles du stock sans mouvement
    Exclure les articles du stock sans mouvement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Montrer les totaux pour la période
    Montrer les totaux pour la période
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Résumé de l'employé
    Résumé de l'employé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Tableau récapitulatif des employés
    Tableau récapitulatif des employés
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Exclure les articles du stock sans mouvement
    Exclure les articles du stock sans mouvement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Exclure les articles en stock sans mouvement
    Exclure les articles en stock sans mouvement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tableau récapitulatif des clients
    Tableau récapitulatif des clients
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tableau récapitulatif des fournisseurs
    Tableau récapitulatif des fournisseurs
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Identifiants SMTP
    Identifiants SMTP
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Serveur SMTP
    Serveur SMTP
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nom d'hôte
    Nom d'hôte
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ... puis attribuer à
    ... puis attribuer à
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ... et la description comprend
    ... et la description comprend
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Si le compte bancaire est :
    Si le compte bancaire est :
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taux fixe
    Taux fixe
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taux multipes
    Taux multipes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. Taux multipes
    Taux multipes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Taux multiples
    Taux multiples
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taux simple
    Taux simple
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Autoliquidation
    Autoliquidation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ventes imposables par client
    Ventes imposables par client
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cet article peut être acheté
    Cet article peut être acheté
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cet article peut être vendu
    Cet article peut être vendu
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Achats imposables par fournisseur
    Achats imposables par fournisseur
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offre d'achat
    Offre d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Offre d'achat
    Offre d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Nouvel offre d'achat
    Nouvel offre d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offre d'achat
    Offre d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Appel d'offre
    Appel d'offre
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Offres d'achat
    Offres d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Totaux de la feuille de paie par item et employé
    Totaux de la feuille de paie par item et employé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bilan
    Bilan
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Groupe de bilans
    Groupe de bilans
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de profits et pertes
    Compte de profits et pertes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Groupe de comptes de profits et pertes
    Groupe de comptes de profits et pertes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tableau récapitulatif du temps facturable
    Tableau récapitulatif du temps facturable
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pièce jointe
    Pièce jointe
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Relevés de compte fournisseur (Factures impayées)
    Relevés de compte fournisseur (Factures impayées)
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Relevés de compte fournisseur (Transactions)
    Relevés de compte fournisseur (Transactions)
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Relevés de compte client (Factures impayées)
    Relevés de compte client (Factures impayées)
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Relevés de compte client (Transactions)
    Relevés de compte client (Transactions)
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Crédit sur facture de vente
    Crédit sur facture de vente
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Crédit sur facture d'achat
    Crédit sur facture d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Schéma
    Schéma
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Entreprise
    Entreprise
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Langue
    Langue
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Licence
    Licence
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Bilan
    Bilan
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Bilan financier
    Bilan financier
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bilan financier intégré
    Bilan financier intégré
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de profits et pertes intégré
    Compte de profits et pertes intégré
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pièces jointes
    Pièces jointes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taille
    Taille
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jours d'amortissement
    Jours d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taux d'amortissement
    Taux d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Entrée d'amortissement
    Entrée d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Coût d'achat
    Coût d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Profit (perte)
    Profit (perte)
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Contrepartie reçue
    Contrepartie reçue
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Entrée d'amortissement
    Entrée d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Feuille de calcul de l'amortissement
    Feuille de calcul de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Entrée d'amortissement
    Entrée d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Entrées d'amortissement
    Entrées d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Entrées d'amortissement
    Entrées d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jours d'amortissement
    Jours d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Taux d'amortissement
    Taux d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Feuille de calcul de l'amortissement
    Feuille de calcul de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Entrée d'amortissement
    Entrée d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Écart
    Écart
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solde disponible
    Solde disponible
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dépenses facturables - facturées
    Dépenses facturables - facturées
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dépenses facturables - coût
    Dépenses facturables - coût
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Groupe de bilans
    Groupe de bilans
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Groupe de bilans financiers
    Groupe de bilans financiers
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Groupes à replier
    Groupes à replier
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nombre de décimales
    Nombre de décimales
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Symbole
    Symbole
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nouveau compte de contrôle
    Nouveau compte de contrôle
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de contrôle
    Compte de contrôle
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Actifs immobilisés, coût d'acquisition
    Actifs immobilisés, coût d'acquisition
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Coût d'achat
    Coût d'achat
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Coût d'acquisition
    Coût d'acquisition
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Actifs incorporels, coût d'acquisition
    Actifs incorporels, coût d'acquisition
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Compte de charges personnalisé de l'amortissement de dépréciation
    Compte de charges personnalisé de l'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    Compte de charges personnalisé de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Jours d'amortissement
    Jours d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Jours d'amortissement de dépréciation
    Jours d'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Taux d'amortissement
    Taux d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Taux d'amortissement de dépréciation
    Taux d'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Entrée d'amortissement
    Entrée d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Entrée d'amortissement de dépréciation
    Entrée d'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Entrées d'amortissement
    Entrées d'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Entrées d'amortissement de dépréciation
    Entrées d'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Feuille de calcul de l'amortissement
    Feuille de calcul de l'amortissement
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Feuille de calcul de l'amortissement de dépréciation
    Feuille de calcul de l'amortissement de dépréciation
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Phase de production
    Phase de production
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1. Phase de production
    Phase de production
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Phase production
    Phase production
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cédé
    Cédé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. Cédé
    Cédé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Éliminé
    Éliminé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Paiement partiel
    Paiement partiel
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sur la base des ordres de production saisis, au moins un article du stock doit avoir un stade de production élevé.
    Sur la base des ordres de production saisis, au moins un article du stock doit avoir un stade de production élevé.
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solde étranger
    Solde étranger
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. Solde étranger
    Solde étranger
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Solde extérieur
    Solde extérieur
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solde courant
    Solde courant
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solde corrigé
    Solde corrigé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gain / Perte
    Gain / Perte
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Compte général
    Compte général
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Obligatoire
    Obligatoire
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Qté insuffisante
    Qté insuffisante
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Alias
    Alias
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vente imposable
    Vente imposable
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Achat imposable
    Achat imposable
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Terminé
    Terminé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Production en cours
    Production en cours
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ce formulaire ne peut pas être supprimé car il est référencé par les transactions suivantes
    Ce formulaire ne peut pas être supprimé car il est référencé par les transactions suivantes
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Réévaluation des opérations de change
    Réévaluation des opérations de change
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Operation par lot
    Operation par lot
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Action
    Action
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pays
    Pays
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Contenu
    Contenu
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Modèle personnalisé
    Modèle personnalisé
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Horodatage
    Horodatage
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importer une entreprise à partir d'un fichier
    Importer une entreprise à partir d'un fichier
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importer une entreprise à partir d'une URL
    Importer une entreprise à partir d'une URL
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Solde de clôture corrigé en fonction du relevé bancaire
    Solde de clôture corrigé en fonction du relevé bancaire
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dépôt en attente
    Dépôt en attente
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Retrait en attente
    Retrait en attente
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Historique
    Historique
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Logo
    Logo
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nouveau payeur de notes de frais
    Nouveau payeur de notes de frais
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. MAx
    MAx
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. MAx
    MAx
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  2. Max
    Max
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Actions autorisées
    Actions autorisées
    changed by Hugo .
    Copy to clipboard
20 Nov from 10:31am to 12:39pm