Manager.io/Manager

26 Dec from 12:57pm to 1:06pm
Lukas1ondris changed 94 translations in Czech on Manager. Hide changes
BalanceSheet
  1. Rozvaha
    Rozvaha
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rozvaha
    Rozvaha
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatement
  1. Výkaz zisku a ztráty
    Výkaz zisku a ztráty
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Výkaz zisku a ztráty
    Výkaz zisku a ztráty
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Assets
  1. Aktiva
    Aktiva
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktiva
    Aktiva
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Equity
  1. Kapitál
    Kapitál
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kapitál
    Kapitál
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Expenses
  1. Náklady
    Náklady
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Náklady
    Náklady
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Income
  1. Příjem
    Příjem
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Příjem
    Příjem
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Liabilities
  1. Závazky
    Závazky
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Závazky
    Závazky
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Amount
  1. Částka
    Částka
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Částka
    Částka
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Zaplacená částka
    Zaplacená částka
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaplacená částka
    Zaplacená částka
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Balance
  1. Zůstatek
    Zůstatek
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zůstatek
    Zůstatek
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1. Doplatek
    Doplatek
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Doplatek
    Doplatek
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
BillingAddress
  1. Fakturační adresa
    Fakturační adresa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fakturační adresa
    Fakturační adresa
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Create
  1. Vytvořit
    Vytvořit
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vytvořit
    Vytvořit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Date
  1. Datum
    Datum
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Delete
  1. Vymazat
    Vymazat
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vymazat
    Vymazat
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Description
  1. Popis
    Popis
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popis
    Popis
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
DueDate
  1. Splatnost
    Splatnost
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatnost
    Splatnost
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Splatné za {0} dny
    Splatné za {0} dny
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné za {0} dny
    Splatné za {0} dny
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
DueToday
  1. Splatné dnes
    Splatné dnes
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné dnes
    Splatné dnes
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1. Splatné zítra
    Splatné zítra
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné zítra
    Splatné zítra
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Edit
  1. Upravit
    Upravit
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upravit
    Upravit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
From
  1. Od
    Od
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Od
    Od
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
General_ledger
  1. Hlavní účetní kniha
    Hlavní účetní kniha
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hlavní účetní kniha
    Hlavní účetní kniha
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1. Faktura
    Faktura
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktura
    Faktura
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1. Zápisy
    Zápisy
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zápisy
    Zápisy
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Login
  1. Přihlášení
    Přihlášení
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Přihlášení
    Přihlášení
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Name
  1. Jméno
    Jméno
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jméno
    Jméno
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1. Zaplaceno v plné výši
    Zaplaceno v plné výši
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaplaceno v plné výši
    Zaplaceno v plné výši
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Password
  1. Heslo
    Heslo
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Heslo
    Heslo
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Nastavení
    Nastavení
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavení
    Nastavení
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Tax
  1. Daň
    Daň
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Daň
    Daň
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
To
  1. Pro
    Pro
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pro
    Pro
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Total
  1. Celkem
    Celkem
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkem
    Celkem
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Update
  1. Aktualizovat
    Aktualizovat
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktualizovat
    Aktualizovat
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
View
  1. Zobrazit
    Zobrazit
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zobrazit
    Zobrazit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 1-30 dní po splatnosti
    1-30 dní po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 31-60 dní po splatnosti
    31-60 dní po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 61-90 dní po splatnosti
    61-90 dní po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 90+ dní po splatnosti
    90+ dní po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. {0} po splatnosti
    {0} po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1. {0} po splatnosti
    {0} po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} dní po splatnosti
    {0} dní po splatnosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Logout
  1. Odhlásit
    Odhlásit
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odhlásit
    Odhlásit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Print
  1. Tisk
    Tisk
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tisk
    Tisk
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1. Nový účet
    Nový účet
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový účet
    Nový účet
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Fax
  1. Fax
    Fax
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Telephone
  1. Telefon
    Telefon
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Počáteční zůstatek
    Počáteční zůstatek
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1. Přeplatek
    Přeplatek
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Přeplatek
    Přeplatek
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Zrušit
    Zrušit
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zrušit
    Zrušit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Address
  1. Adresa
    Adresa
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adresa
    Adresa
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Unnamed
  1. Nepojmenováno
    Nepojmenováno
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nepojmenováno
    Nepojmenováno
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Faktury prodeje
    Faktury prodeje
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktury prodeje
    Faktury prodeje
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Faktury nákupu
    Faktury nákupu
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktury nákupu
    Faktury nákupu
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1. Vyberte soubory z počítače
    Vyberte soubory z počítače
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vyberte soubory z počítače
    Vyberte soubory z počítače
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Účetní poplatky
    Účetní poplatky
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Bankovní poplatky
    Bankovní poplatky
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1.  
    2. ▻
  2. Počítačové vybavení
    Počítačové vybavení
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Electricity
  1.  
    2. ▻
  2. Elektřina
    Elektřina
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Entertainment
  1.  
    2. ▻
  2. Zábava
    Zábava
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Právní poplatky
    Právní poplatky
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1.  
    2. ▻
  2. Tisk a kancelářské potřeby
    Tisk a kancelářské potřeby
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Rent
  1. Pronájem
    Pronájem
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pronájem
    Pronájem
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Opravy a údržby
    Opravy a údržby
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opravy a údržby
    Opravy a údržby
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Next
  1. Další
    Další
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Další
    Další
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Subject
  1. Předmět
    Předmět
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Předmět
    Předmět
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1. Zpráva
    Zpráva
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zpráva
    Zpráva
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Item
  1. Položka
    Položka
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Položka
    Položka
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1. Jednotková cena
    Jednotková cena
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jednotková cena
    Jednotková cena
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Qty
  1. Množství
    Množství
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Množství
    Množství
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Bank_account
  1. Bankovní účet
    Bankovní účet
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankovní účet
    Bankovní účet
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Email
  1. E-mail
    E-mail
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Summary
  1. Souhrn
    Souhrn
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Souhrn
    Souhrn
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1. Jste si jistí?
    Jste si jistí?
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jste si jistí?
    Jste si jistí?
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Plátce
    Plátce
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Payee
  1.  
    2. ▻
  2. Příjemce
    Příjemce
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Daňový audit
    Daňový audit
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1. Účet hotovosti
    Účet hotovosti
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Účet hotovosti
    Účet hotovosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Invoice
  1. Faktura
    Faktura
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktura
    Faktura
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
NewCashAccount
  1. Nový účet hotovosti
    Nový účet hotovosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový účet hotovosti
    Nový účet hotovosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1. E-mailová adresa
    E-mailová adresa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mailová adresa
    E-mailová adresa
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Today
  1. Dnes
    Dnes
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dnes
    Dnes
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1. Bankovní účet
    Bankovní účet
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankovní účet
    Bankovní účet
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1. Účet hotovosti
    Účet hotovosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Účet hotovosti
    Účet hotovosti
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Transakce
    Transakce
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1. Nový dodavatel
    Nový dodavatel
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový dodavatel
    Nový dodavatel
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1. Nový zákazník
    Nový zákazník
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový zákazník
    Nový zákazník
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Supplier
  1. Dodavatel
    Dodavatel
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodavatel
    Dodavatel
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Customer
  1. Zákazník
    Zákazník
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zákazník
    Zákazník
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
Search
  1. Hledat
    Hledat
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hledat
    Hledat
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1. Logo firmy
    Logo firmy
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Logo firmy
    Logo firmy
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1. Číslo faktury
    Číslo faktury
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Číslo faktury
    Číslo faktury
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1. Autorizováno
    Autorizováno
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autorizováno
    Autorizováno
    changed by Lukas1ondris .
    Copy to clipboard
26 Dec from 12:57pm to 1:06pm