Hasko Investments Pty Ltd/Manager

14 Feb from 4:45pm to 5:01pm
Krzysztof Pilars changed 15 translations in Polish on Manager. Hide changes
Overpaid
  1. Nadpłata
    Nadpłata
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nadpłacone
    Nadpłacone
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Reports
  1. Raport
    Raport
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Raporty
    Raporty
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1. Opłaty prawne
    Opłaty prawne
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opłaty usług prawnych
    Opłaty usług prawnych
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1. Opłaty usług prawnych
    Opłaty usług prawnych
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usługi prawne
    Usługi prawne
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Auta, benzyna, etc
    Auta, benzyna, etc
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Auta, benzyna, naprawy, etc
    Auta, benzyna, naprawy, etc
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1. Materiały drukowane
    Materiały drukowane
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Materiały drukowane, biurowe
    Materiały drukowane, biurowe
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
In_Pocket_Income
  1. In Pocket Income
    In Pocket Income
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Out_of_Pocket_Expenses
  1. Out of Pocket Expenses
    Out of Pocket Expenses
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
InternetRequiredError
  1. Wygląda na to, że nie masz dostępu do internetu. Aby korzystać z tego ekranu musisz mieć aktywne połączenie z internetem.
    Wygląda na to, że nie masz dostępu do internetu. Aby korzystać z tego ekranu musisz mieć aktywne połączenie z internetem.
    changed by Daaaaniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wygląda na to, że nie masz dostępu do internetu. Aby korzystać z tego widoku musisz mieć aktywne połączenie z internetem.
    Wygląda na to, że nie masz dostępu do internetu. Aby korzystać z tego widoku musisz mieć aktywne połączenie z internetem.
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
You_need_to_upgrade_your_database
  1. Zaktualizuj bazę.
    Zaktualizuj bazę.
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Musisz zaktualizować swoją bazę danych.
    Musisz zaktualizować swoją bazę danych.
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1. np. gotówka w kasie, gotówka na wydatki bieżace
    np. gotówka w kasie, gotówka na wydatki bieżace
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. np. gotówka w kasie, gotówka na wydatki bieżące
    np. gotówka w kasie, gotówka na wydatki bieżące
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
Complete
  1. Ukończone
    Ukończone
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ukończono
    Ukończono
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
CustomerStatement
  1. Customer Statement
    Customer Statement
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
NoMatchesFound
  1. Brak wyników wyszukiwania
    Brak wyników wyszukiwania
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Brak wyników
    Brak wyników
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
HasOpeningBalance
  1. Ten rachunek ma bilans otwarcia
    Ten rachunek ma bilans otwarcia
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ten rachunek ma saldo otwarcia
    Ten rachunek ma saldo otwarcia
    changed by Krzysztof Pilars .
    Copy to clipboard
14 Feb from 4:45pm to 5:01pm