Manager.io/Manager

14 Jun from 4:18pm to 4:51pm
Zala changed 14 translations in Slovenian on Manager. Hide changes
TheFormCannotBeDeleted
  1. Vnosa ni mogoče izbrisati, saj se nanj nanašajo drugi vnosi.
    Vnosa ni mogoče izbrisati, saj se nanj nanašajo drugi vnosi.
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vnosa ni mogoče izbrisati, saj se nanj nanašajo naslednji vnosi
    Vnosa ni mogoče izbrisati, saj se nanj nanašajo naslednji vnosi
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ForeignExchangeRevaluation
  1. Izravnava pri menjavi tujih valut.
    Izravnava pri menjavi tujih valut.
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izravnava pri menjavi tujih valut
    Izravnava pri menjavi tujih valut
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
SaleOrSaleAdjustment
  1. Prodaja
    Prodaja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. prodaja
    prodaja
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PurchaseOrPurchaseAdjustment
  1. Nabava
    Nabava
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nabava
    nabava
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
CustomInventoryLocations
  1. Skladišča
    Skladišča
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skladišča po meri
    Skladišča po meri
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
ReceiptRule
  1. Pravilo razvrščanja za prejem
    Pravilo razvrščanja za prejem
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pravilo razvrščanja za prejeme
    Pravilo razvrščanja za prejeme
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
PaymentRule
  1. Pravilo razvrščanja za plačilo
    Pravilo razvrščanja za plačilo
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pravilo razvrščanja za plačila
    Pravilo razvrščanja za plačila
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
NewCustomerPortal
  1.  
    2. ▻
  2. Nov portal za kupce
    Nov portal za kupce
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
CustomerPortals
  1.  
    2. ▻
  2. Portali za kupce
    Portali za kupce
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Zapade v {0} dneh
    Zapade v {0} dneh
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zapade v {0} dne-vu(-eh)
    Zapade v {0} dne-vu(-eh)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Zapade v {0} dne-vu(-eh)
    Zapade v {0} dne-vu(-eh)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zapade v {0} dnevu(-eh)
    Zapade v {0} dnevu(-eh)
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1. Zapadlo 1-30 dni
    Zapadlo 1-30 dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zapadlo 1-30 dan/dni
    Zapadlo 1-30 dan/dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1. Zapadlo 1-30 dan/dni
    Zapadlo 1-30 dan/dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zapadlo 1-30 dni
    Zapadlo 1-30 dni
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
Status
  1. Zapadlost
    Zapadlost
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Status
    Status
    changed by Zala .
    Copy to clipboard
14 Jun from 4:18pm to 4:51pm