03 Jul from 2:57pm to 3:34pm
Gerhard changed 69 translations in Afrikaans on Manager. Hide changes
  1. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Betaalbaar datum
    Betaalbaar datum
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Op betaal
    Op betaal
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Opbetaald
    Opbetaald
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Opdateer
    Opdateer
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Werk by
    Werk by
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Belasting Opsomming
    Belasting Opsomming
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Belasting-opsomming
    Belasting-opsomming
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Sluitingssaldo
    Sluitingssaldo
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Sluitingsaldo
    Sluitingsaldo
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Netto Verandering
    Netto Verandering
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Netto verandering
    Netto verandering
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Belasting Aanspreeklikheid
    Belasting Aanspreeklikheid
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Belastingaanspreeklikheid
    Belastingaanspreeklikheid
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Verkope Faktuur
    Verkope Faktuur
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Verkoopsfaktuur
    Verkoopsfaktuur
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Verkoopsfaktuur
    Verkoopsfaktuur
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  2. Verkoopsfakture
    Verkoopsfakture
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Aankoop Fakture
    Aankoop Fakture
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Aankoopsfakture
    Aankoopsfakture
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Verslag
    Verslag
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Verslae
    Verslae
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Grootboek Opsomming
    Grootboek Opsomming
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Grootboek opsomming
    Grootboek opsomming
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Aankoop Faktuur
    Aankoop Faktuur
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Aankoopsfaktuur
    Aankoopsfaktuur
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Opgehoopte bedrae basis
    Opgehoopte bedrae basis
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Opgeloopte bedrae grondslag
    Opgeloopte bedrae grondslag
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Joernaal Inskrywing
    Joernaal Inskrywing
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Joernaal-inskrywing
    Joernaal-inskrywing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Behoue Verdienste
    Behoue Verdienste
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Teruggehoue verdienste
    Teruggehoue verdienste
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Rekenkundige metode
    Rekenkundige metode
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Rekeningkundige metode
    Rekeningkundige metode
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Rekeninge Ontvangbaar
    Rekeninge Ontvangbaar
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Rekeninge ontvangbaar
    Rekeninge ontvangbaar
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Rekeninge Betaalbaar
    Rekeninge Betaalbaar
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Rekeninge betaalbaar
    Rekeninge betaalbaar
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Rekeningkundige Fooie
    Rekeningkundige Fooie
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Rekeningkundige gelde
    Rekeningkundige gelde
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Bankkostes
    Bankkostes
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Bankkoste
    Bankkoste
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Regskostes
    Regskostes
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Regskoste
    Regskoste
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Motorvoertuig Uitgawes
    Motorvoertuig Uitgawes
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Motorvoertuig uitgawes
    Motorvoertuig uitgawes
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Boodskap Inhoud
    Boodskap Inhoud
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Boodskapinhoud
    Boodskapinhoud
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Betaling aan
    Betaling aan
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Begunstigde
    Begunstigde
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Belasting Oudit
    Belasting Oudit
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Belastingoudit
    Belastingoudit
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kontant Rekeninge
    Kontant Rekeninge
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kontantrekeninge
    Kontantrekeninge
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Uitgawe Eise
    Uitgawe Eise
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Uitgawe-eise
    Uitgawe-eise
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kedietnota
    Kedietnota
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kedietnotas
    Kedietnotas
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Aankope Bestelling
    Aankope Bestelling
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Aankoopsbestelling
    Aankoopsbestelling
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. E-Pos Adres
    E-Pos Adres
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. E-Posadres
    E-Posadres
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Kontant Rekening
    Nuwe Kontant Rekening
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Kontantrekening
    Nuwe Kontantrekening
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Joernaal Inskrywing
    Nuwe Joernaal Inskrywing
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Joernaal-inskrywing
    Nuwe Joernaal-inskrywing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Uitgawe Eis
    Uitgawe Eis
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Uitgawe-eis
    Uitgawe-eis
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Verkope Faktuur
    Nuwe Verkope Faktuur
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Verkoopsfaktuur
    Nuwe Verkoopsfaktuur
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Aankope Faktuur
    Nuwe Aankope Faktuur
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Aankoopsfaktuur
    Nuwe Aankoopsfaktuur
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Verkope Kwotasie
    Nuwe Verkope Kwotasie
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Verkoopskwotasie
    Nuwe Verkoopskwotasie
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Aankope Bestelling
    Nuwe Aankope Bestelling
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Aankoopsbestelling
    Nuwe Aankoopsbestelling
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Aankope Bestelling
    Aankope Bestelling
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Aankoopsbestelling
    Aankoopsbestelling
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Afleweringsnota
    Afleweringsnota
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Afleweringsnotas
    Afleweringsnotas
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Belasting Betaalbaar
    Belasting Betaalbaar
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Belasting betaalbaar
    Belasting betaalbaar
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Bank Rekonsiliasie
    Bank Rekonsiliasie
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Bankrekonsiliasie
    Bankrekonsiliasie
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Grootmaat Opdateer
    Grootmaat Opdateer
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Grootmaat bywerking
    Grootmaat bywerking
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Verkope Kwotasie
    Verkope Kwotasie
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Verkoopskwotasie
    Verkoopskwotasie
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Besigheid Besonderhede
    Besigheid Besonderhede
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Besigheidbesonderhede
    Besigheidbesonderhede
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Grootboek Transaksie
    Grootboek Transaksie
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Grootboekransaksies
    Grootboekransaksies
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Grootboekransaksies
    Grootboekransaksies
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  2. Grootboektransaksies
    Grootboektransaksies
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Footer
    Footer
    changed by Suman .
    Copy to clipboard
  2. Voetnota
    Voetnota
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Ingeboude Belasting Kode
    Ingeboude Belasting Kode
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Ingeboude Belastingkode
    Ingeboude Belastingkode
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kapitale Rekeninge
    Kapitale Rekeninge
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kapitaalrekeninge
    Kapitaalrekeninge
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Wins (verlies) vir die periode
    Wins (verlies) vir die periode
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Wins (verlies) vir die tydperk
    Wins (verlies) vir die tydperk
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kapitale Rekeninge Opsomming
    Kapitale Rekeninge Opsomming
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kapitaalrekeninge opsomming
    Kapitaalrekeninge opsomming
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Voorraad Beweging
    Voorraad Beweging
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Voorraadbeweging
    Voorraadbeweging
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Voorraad Wins Marge
    Voorraad Wins Marge
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Voorraad Winsmarge
    Voorraad Winsmarge
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Afskryf
    Afskryf
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Afskrywing
    Afskrywing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Inskryf
    Inskryf
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Inskrywing
    Inskrywing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Vaste Bate Ontslag
    Vaste Bate Ontslag
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Vaste bate vervreemding
    Vaste bate vervreemding
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Faktuur totaal
    Faktuur totaal
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Faktuurtotaal
    Faktuurtotaal
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kontant aan die begin van die periode
    Kontant aan die begin van die periode
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kontant aan die begin van die tydperk
    Kontant aan die begin van die tydperk
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Kontant aan die einde van die periode
    Kontant aan die einde van die periode
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Kontant aan die einde van die tydperk
    Kontant aan die einde van die tydperk
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Begin Datum
    Begin Datum
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Begindatum
    Begindatum
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Salarisverpligtinge
    Salarisverpligtinge
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Betaalstaatverpligtinge
    Betaalstaatverpligtinge
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Uitgawe eise
    Uitgawe eise
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Uitgawe-eise
    Uitgawe-eise
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Sluitingssaldo voor invoer
    Sluitingssaldo voor invoer
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Sluitingsaldo voor invoer
    Sluitingsaldo voor invoer
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Bank Rekonsiliasies
    Nuwe Bank Rekonsiliasies
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Bankrekonsiliasie
    Nuwe Bankrekonsiliasie
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Inter-rekening Oorplasings
    Inter-rekening Oorplasings
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Tussenrekening oorplasings
    Tussenrekening oorplasings
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Inter-rekening Oorplasings
    Nuwe Inter-rekening Oorplasings
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe tussenrekening oorplasing
    Nuwe tussenrekening oorplasing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Inter-rekening Oorplasing
    Inter-rekening Oorplasing
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Tussenrekening oorplasing
    Tussenrekening oorplasing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
  1. Nuwe Herhaldende Joernaalinskrywing
    Nuwe Herhaldende Joernaalinskrywing
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  2. Nuwe Herhalende Joernaalinskrywing
    Nuwe Herhalende Joernaalinskrywing
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard
03 Jul from 2:57pm to 3:34pm