Manager.io/Manager

24 Sep from 5:30pm to 6:22pm
Daniel changed 165 translations in Spanish on Manager. Hide changes
Payee
  1. Beneficiario
    Beneficiario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beneficiario
    Beneficiario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1. Nuevo Asiento Diario
    Nuevo Asiento Diario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo Asiento de Diario
    Nuevo Asiento de Diario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1. Extractos de clientes
    Extractos de clientes
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Extractos de clientes
    Extractos de clientes
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1. Numero de Factura
    Numero de Factura
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Número de Factura
    Número de Factura
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1. Nueva orden de compra
    Nueva orden de compra
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nueva orden de compra
    Nueva orden de compra
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1. Orden de compra
    Orden de compra
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Orden de compra
    Orden de compra
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1. Fecha de Entrega
    Fecha de Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha de Entrega
    Fecha de Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1. Instrucciones de Entrega
    Instrucciones de Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Instrucciones de Entrega
    Instrucciones de Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1. Dirección de Entrega
    Dirección de Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dirección de Entrega
    Dirección de Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1. Notas sobre la Entrega
    Notas sobre la Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Notas sobre la Entrega
    Notas sobre la Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1. Nota de Entrega
    Nota de Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nota de Entrega
    Nota de Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1. Nueva Nota de Entrega
    Nueva Nota de Entrega
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nueva Nota de Entrega
    Nueva Nota de Entrega
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Discount
  1. Descuento
    Descuento
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Descuento
    Descuento
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NoTax
  1. Sin impuesto
    Sin impuesto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sin impuesto
    Sin impuesto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CreditNote
  1. Nota de Crédito
    Nota de Crédito
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nota de Crédito
    Nota de Crédito
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TaxPayable
  1. Impuestos a pagar
    Impuestos a pagar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impuestos a pagar
    Impuestos a pagar
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Users
  1. Usuarios
    Usuarios
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usuarios
    Usuarios
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1. El acceso multiusuario no está disponible en la edición de escritorio.
    El acceso multiusuario no está disponible en la edición de escritorio.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. El acceso multiusuario no está disponible en la edición de escritorio.
    El acceso multiusuario no está disponible en la edición de escritorio.
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomAction
  1.  
    2. ▻
  2. Acción personalizada
    Acción personalizada
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCustomAction
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva acción personalizada
    Nueva acción personalizada
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomActions
  1.  
    2. ▻
  2. Acciones personalizadas
    Acciones personalizadas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1. Aprenda más
    Aprenda más
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aprenda más
    Aprenda más
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewUser
  1. Nuevo Usuario
    Nuevo Usuario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo Usuario
    Nuevo Usuario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Username
  1. Nombre de Usuario
    Nombre de Usuario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de Usuario
    Nombre de Usuario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
User
  1. Usuario
    Usuario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Usuario
    Usuario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvalidUsernameOrPassword
  1. Nombre de usuario o contraseña incorrecto. Intente nuevamente.
    Nombre de usuario o contraseña incorrecto. Intente nuevamente.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de usuario o contraseña incorrecto. Intente nuevamente.
    Nombre de usuario o contraseña incorrecto. Intente nuevamente.
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Page_XXX_of_XXX
  1. Página {0} de {1}
    Página {0} de {1}
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Página {0} de {1}
    Página {0} de {1}
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Backup
  1. Copia de respaldo
    Copia de respaldo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Copia de seguridad
    Copia de seguridad
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Transaction
  1. Transacción
    Transacción
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Transacción
    Transacción
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BankReconciliation
  1. Conciliación bancaria
    Conciliación bancaria
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conciliación bancaria
    Conciliación bancaria
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAsPerBankStatement
  1. ¿Cuál fue el saldo final de {0} a {1} según el extracto bancario?
    ¿Cuál fue el saldo final de {0} a {1} según el extracto bancario?
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ¿Cuál era el saldo final de {0} a {1} según el extracto bancario?
    ¿Cuál era el saldo final de {0} a {1} según el extracto bancario?
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ClosingBalances
  1. Saldos finales
    Saldos finales
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldos finales
    Saldos finales
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BulkUpdate
  1. Actualización masiva
    Actualización masiva
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Actualización masiva
    Actualización masiva
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Empty
  1. Vacío
    Vacío
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vacío
    Vacío
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
HiddenRowsCount
  1. {0} filas ocultas debido a que no contienen {1}
    {0} filas ocultas debido a que no contienen {1}
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} filas ocultas debido a que no contienen {1}
    {0} filas ocultas debido a que no contienen {1}
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCreditNote
  1. Nueva Nota de Crédito
    Nueva Nota de Crédito
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nueva Nota de Crédito
    Nueva Nota de Crédito
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifierExamples
  1. RIF CUIT
    RIF CUIT
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. NIF
    NIF
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifier
  1. Nombre Comercial
    Nombre Comercial
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Identificación Fiscal
    Identificación Fiscal
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
OrderNumber
  1. Número de Orden
    Número de Orden
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Número de pedido
    Número de pedido
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewExpenseClaim
  1. Nueva reclamación de gastos
    Nueva reclamación de gastos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nueva reclamación de gastos
    Nueva reclamación de gastos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Clone
  1. Clonar
    Clonar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Duplicar
    Duplicar
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SalesQuote
  1. Cotización
    Cotización
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cotización de ventas
    Cotización de ventas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BusinessDetails
  1. Detalles de la empresa
    Detalles de la empresa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detalles de la empresa
    Detalles de la empresa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
EmailSettings
  1. Configuración de correo electrónico
    Configuración de correo electrónico
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Configuración de correo electrónico
    Configuración de correo electrónico
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Port
  1. Puerto
    Puerto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Puerto
    Puerto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Quote
  1. Cotización
    Cotización
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cotización
    Cotización
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1. Código de impuesto predeterminado
    Código de impuesto predeterminado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Código de impuesto integrado
    Código de impuesto integrado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1. Código de impuesto
    Código de impuesto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Código de impuesto
    Código de impuesto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewTaxCode
  1. Nuevo código de impuesto
    Nuevo código de impuesto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo código de impuesto
    Nuevo código de impuesto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewReport
  1. Nuevo Informe
    Nuevo Informe
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo Informe
    Nuevo Informe
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomerStatement
  1. Extracto del cliente
    Extracto del cliente
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Extracto del cliente
    Extracto del cliente
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
XXX_days
  1. {0} días
    {0} días
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} días
    {0} días
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
_1_day
  1. 1 día
    1 día
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1 día
    1 día
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Payments
  1. Pagos
    Pagos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pagos
    Pagos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Overdue
  1. Vencido
    Vencido
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vencido
    Vencido
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NetSales
  1. Ventas Netas
    Ventas Netas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ventas Netas
    Ventas Netas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1. Total Ventas
    Total Ventas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total Ventas
    Total Ventas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1. Total Ventas
    Total Ventas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ventas totales
    Ventas totales
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1. Compras totales
    Compras totales
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compras totales
    Compras totales
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NetPurchases
  1. Compras netas
    Compras netas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compras netas
    Compras netas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NoMatchesFound
  1. No se han encontrado coincidencias
    No se han encontrado coincidencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. No se han encontrado coincidencias
    No se han encontrado coincidencias
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Searching
  1. Buscando...
    Buscando...
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Buscando...
    Buscando...
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryItems
  1. Existencias
    Existencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artículos de inventario
    Artículos de inventario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BillableTime
  1. Tiempo Facturable
    Tiempo Facturable
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiempo Facturable
    Tiempo Facturable
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssets
  1. Inmovilizado
    Inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos fijos
    Activos fijos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetSummary
  1. Informe de inmovilizado
    Informe de inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informe de activos fijos
    Informe de activos fijos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetsAccumulatedDepreciation
  1. Inmovilizado, amortización acumulada
    Inmovilizado, amortización acumulada
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos fijos, depreciación acumulada
    Activos fijos, depreciación acumulada
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Depreciation
  1. Depreciación
    Depreciación
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Depreciación
    Depreciación
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CapitalAccounts
  1. Cuentas de capital
    Cuentas de capital
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cuentas de capital
    Cuentas de capital
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ProfitLossForThePeriod
  1. Ganancia (pérdida) del período
    Ganancia (pérdida) del período
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ganancia (pérdida) del período
    Ganancia (pérdida) del período
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FinancialStatements
  1. Estados Financieros
    Estados Financieros
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Estados Financieros
    Estados Financieros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CapitalAccountsSummary
  1. Informe de cuentas de capital
    Informe de cuentas de capital
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informe de cuentas de capital
    Informe de cuentas de capital
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
StatementOfChangesInEquity
  1. Estado de cambios en el patrimonio neto
    Estado de cambios en el patrimonio neto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Estado de cambios en el patrimonio neto
    Estado de cambios en el patrimonio neto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryMovement
  1. Variación de existencias
    Variación de existencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Movimiento de inventarios
    Movimiento de inventarios
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryProfitMargin
  1. Margen de beneficio en existencias
    Margen de beneficio en existencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Margen de beneficio en inventarios
    Margen de beneficio en inventarios
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetDepreciation
  1. Amortización del inmovilizado
    Amortización del inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Depreciación activos fijos
    Depreciación activos fijos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetDisposal
  1. Venta de inmovilizado
    Venta de inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retiro de activo fijo
    Retiro de activo fijo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAsset
  1. Inmovilizado
    Inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activo fijo
    Activo fijo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryItem
  1. Existencia
    Existencia
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Artículo de inventario
    Artículo de inventario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewBillableTime
  1. Nuevo tiempo a facturar
    Nuevo tiempo a facturar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo tiempo a facturar
    Nuevo tiempo a facturar
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TimeSpent
  1. Tiempo gastado
    Tiempo gastado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiempo utilizado
    Tiempo utilizado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
XxxHours
  1. {0}h
    {0}h
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0}h
    {0}h
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
XxxMinutes
  1. {0}m
    {0}m
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0}m
    {0}m
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Hours
  1. Horas
    Horas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Horas
    Horas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Minutes
  1. Minutos
    Minutos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Minutos
    Minutos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
WriteOff
  1. Liquidar
    Liquidar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eliminación
    Eliminación
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
WriteOn
  1. Ganancia
    Ganancia
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inclusión
    Inclusión
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
UnpaidInvoices
  1. Facturas sin pagar
    Facturas sin pagar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Facturas sin pagar
    Facturas sin pagar
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Type
  1. Tipo
    Tipo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipo
    Tipo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AccumulatedDepreciation
  1. Amortización acumulada
    Amortización acumulada
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Depreciación acumulada
    Depreciación acumulada
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Inmovilizado enajenado
    Inmovilizado enajenado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activo fijo retirado
    Activo fijo retirado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DisposalDate
  1. Fecha de Desincorporación
    Fecha de Desincorporación
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha de retiro
    Fecha de retiro
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewFixedAsset
  1. Nuevo inmovilizado
    Nuevo inmovilizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo activo fijo
    Nuevo activo fijo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BookValue
  1. Valor contable
    Valor contable
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Valor en libros
    Valor en libros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewDepreciationEntry
  1. Nueva Entrada de Depreciación
    Nueva Entrada de Depreciación
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nueva Entrada de Depreciación
    Nueva Entrada de Depreciación
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1. Pruebe cloud edition para acceso a múltiples usuarios y otros beneficios.
    Pruebe cloud edition para acceso a múltiples usuarios y otros beneficios.
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pruebe cloud edition para acceso a múltiples usuarios y otros beneficios.
    Pruebe cloud edition para acceso a múltiples usuarios y otros beneficios.
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BillableTimeAdjustment
  1. Ajuste de tiempo a facturar
    Ajuste de tiempo a facturar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajuste de tiempo a facturar
    Ajuste de tiempo a facturar
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewInventoryItem
  1. Nuevo artículo
    Nuevo artículo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo artículo
    Nuevo artículo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AtCost
  1. al costo
    al costo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. al valor de adquisición
    al valor de adquisición
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Disposals
  1. Desincorporaciones
    Desincorporaciones
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retiros
    Retiros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Additions
  1. Incrementos
    Incrementos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Incrementos
    Incrementos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Purchases
  1. Compras
    Compras
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compras
    Compras
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Profit
  1. Ganancia
    Ganancia
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beneficio
    Beneficio
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Margin
  1. Margen
    Margen
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Margen
    Margen
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvoiceDate
  1. Fecha de factura
    Fecha de factura
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha de factura
    Fecha de factura
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvoiceTotal
  1. Total de factura
    Total de factura
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total de factura
    Total de factura
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BalanceAtBeginningOfPeriod
  1. Saldo al comienzo del período
    Saldo al comienzo del período
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo al inicio del período
    Saldo al inicio del período
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BalanceAtEndOfPeriod
  1. Saldo al final del período
    Saldo al final del período
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo al final del período
    Saldo al final del período
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
OtherMovements
  1. Otros movimientos
    Otros movimientos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Otros movimientos
    Otros movimientos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SubAccount
  1. Subcuenta
    Subcuenta
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Subcuenta
    Subcuenta
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
UserPermissions
  1. Permisos de Usuario
    Permisos de Usuario
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Permisos de Usuario
    Permisos de Usuario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FullAccess
  1. Full acceso
    Full acceso
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Acceso total
    Acceso total
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
LimitedAccess
  1. Acceso limitado
    Acceso limitado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Acceso limitado
    Acceso limitado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomFields
  1. Campos personalizados
    Campos personalizados
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Campos personalizados
    Campos personalizados
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomField
  1. Campo personalizado
    Campo personalizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Campo personalizado
    Campo personalizado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCustomField
  1. Nuevo campo personalizado
    Nuevo campo personalizado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo campo personalizado
    Nuevo campo personalizado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Label
  1. Etiqueta
    Etiqueta
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etiqueta
    Etiqueta
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CopyTo
  1. Copiar a
    Copiar a
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Copiar a
    Copiar a
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Contact
  1. Contacto
    Contacto
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Contacto
    Contacto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Refund
  1. Reembolso
    Reembolso
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reembolso
    Reembolso
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Code
  1. Código
    Código
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Código
    Código
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Drawings
  1. Giros
    Giros
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Repartos
    Repartos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FundsContributed
  1. Capital Pagado
    Capital Pagado
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aportaciones
    Aportaciones
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ShareOfProfit
  1. Distribución de dividendos
    Distribución de dividendos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Distribución de beneficio
    Distribución de beneficio
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Group
  1. Grupo
    Grupo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grupo
    Grupo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewGroup
  1. Nuevo Grupo
    Nuevo Grupo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo Grupo
    Nuevo Grupo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Title
  1. Título
    Título
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Título
    Título
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AddComparativeColumn
  1. Añadir columna comparativa
    Añadir columna comparativa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Añadir columna comparativa
    Añadir columna comparativa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld
  1. Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NetIncreaseOrDecreaseInCashHeld
  1. Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    Incremento (decremento) neto de efectivo mantenido
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aumento (disminución) neto del efectivo
    Aumento (disminución) neto del efectivo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CashAtTheBeginningOfThePeriod
  1. Efectivo al comienzo del período
    Efectivo al comienzo del período
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efectivo al inicio del período
    Efectivo al inicio del período
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CashAtTheEndOfThePeriod
  1. Efectivo al final del período
    Efectivo al final del período
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efectivo al final del período
    Efectivo al final del período
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AccountCodes
  1. Mostrar códigos de cuentas
    Mostrar códigos de cuentas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostrar códigos de cuentas
    Mostrar códigos de cuentas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SalesOrders
  1. Órdenes de Ventas
    Órdenes de Ventas
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pedidos de Ventas
    Pedidos de Ventas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SalesOrder
  1. Orden de Venta
    Orden de Venta
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pedido de Venta
    Pedido de Venta
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewSalesOrder
  1. Nueva Orden de Venta
    Nueva Orden de Venta
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuevo Pedido de Venta
    Nuevo Pedido de Venta
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Emails
  1. Correos electrónicos
    Correos electrónicos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Correos electrónicos
    Correos electrónicos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
StartDate
  1. Fecha de inicio
    Fecha de inicio
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha de inicio
    Fecha de inicio
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BaseCurrency
  1. Moneda de base
    Moneda de base
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moneda de base
    Moneda de base
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ExchangeRates
  1. Tipos de cambio
    Tipos de cambio
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipos de cambio
    Tipos de cambio
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CurrencyGainsLosses
  1. Ganancias (pérdidas) por cambio de moneda
    Ganancias (pérdidas) por cambio de moneda
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ganancias (pérdidas) por diferencias en cambio
    Ganancias (pérdidas) por diferencias en cambio
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryQuantitySummary
  1. Variación de cantidades de existencias
    Variación de cantidades de existencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informe de cantidades de inventario
    Informe de cantidades de inventario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryValueSummary
  1. Variación de saldos de existencias
    Variación de saldos de existencias
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informe de saldos de inventario
    Informe de saldos de inventario
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
WagesAndSalaries
  1. Salarios y remuneraciones
    Salarios y remuneraciones
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sueldos y salarios
    Sueldos y salarios
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PayrollLiabilities
  1. Remuneraciones a pagar
    Remuneraciones a pagar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Remuneraciones pendientes de pago
    Remuneraciones pendientes de pago
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
EmployeeClearingAccount
  1. Cuenta de compensacion para sueldos
    Cuenta de compensacion para sueldos
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cuenta de compensación para sueldos
    Cuenta de compensación para sueldos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
EmployeeClearingAccount
  1. Cuenta de compensación para sueldos
    Cuenta de compensación para sueldos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cuenta de compensación para sueldos
    Cuenta de compensación para sueldos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Payslips
  1. Recibos de sueldo
    Recibos de sueldo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recibos de nómina
    Recibos de nómina
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
IntangibleAssets
  1. Activos Intangibles
    Activos Intangibles
    changed by Greatexe .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos Intangibles
    Activos Intangibles
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Expense_claims
  1. Reclamaciones de gastos
    Reclamaciones de gastos
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reclamaciones de gastos
    Reclamaciones de gastos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Billable_time_invoiced
  1. Tiempo Facturable - Facturación
    Tiempo Facturable - Facturación
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiempo Facturable - facturado
    Tiempo Facturable - facturado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Fixed_assets_depreciation
  1. Amortización de inmovilizado
    Amortización de inmovilizado
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos fijos - depreciación
    Activos fijos - depreciación
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetsLossOnDisposal
  1. Pérdida procedente del inmovilizado
    Pérdida procedente del inmovilizado
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos fijos - pérdidas en retiros
    Activos fijos - pérdidas en retiros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventoryCost
  1. Existencias - costes
    Existencias - costes
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inventario - valor de adquisición
    Inventario - valor de adquisición
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InventorySales
  1. Existencias - ventas
    Existencias - ventas
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inventario - ventas
    Inventario - ventas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Billable_time
  1. Tiempo Facturable
    Tiempo Facturable
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiempo Facturable
    Tiempo Facturable
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BillableTime_Movement
  1. Tiempo Facturable
    Tiempo Facturable
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tiempo Facturable - movimiento
    Tiempo Facturable - movimiento
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
LatePaymentFees
  1. Multas por pago tardío
    Multas por pago tardío
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recargo por pago atrasado
    Recargo por pago atrasado
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
RoundingExpense
  1. Redondeando Gasto
    Redondeando Gasto
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redondear Gasto
    Redondear Gasto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
RoundingExpense
  1. Redondear Gasto
    Redondear Gasto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gasto por redondeo
    Gasto por redondeo
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsAmortization
  1. Amortización de Activos Intangibles
    Amortización de Activos Intangibles
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos Intangibles - amortización
    Activos Intangibles - amortización
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FixedAssetsLossOnDisposal
  1. Activos fijos - pérdidas en retiros
    Activos fijos - pérdidas en retiros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos fijos - pérdida en retiros
    Activos fijos - pérdida en retiros
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsLossOnDisposal
  1. Activos Intangibles - pérdida en venta
    Activos Intangibles - pérdida en venta
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos Intangibles - pérdida en retiro
    Activos Intangibles - pérdida en retiro
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsAccumulatedAmortization
  1. Activos intangibles, amortización acumulada
    Activos intangibles, amortización acumulada
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activos intangibles, amortización acumulada
    Activos intangibles, amortización acumulada
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Billable_expenses
  1. Gastos facturables
    Gastos facturables
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gastos facturables
    Gastos facturables
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
24 Sep from 5:30pm to 6:22pm