Hasko Investments Pty Ltd/Manager

08 Apr from 7:06pm to 7:57pm
Finnwandersen changed 84 translations in Danish on Manager. Hide changes
BusinessLogoDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Opsætning af forretningens logo, som bliver vist på fakturaer og lister
    Opsætning af forretningens logo, som bliver vist på fakturaer og lister
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
TaxCodesDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Opret moms koder og procenter, som knyttes til transaktioner
    Opret moms koder og procenter, som knyttes til transaktioner
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Ny faktura
    Ny faktura
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Ny købsfaktura
    Ny købsfaktura
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Kunde data
    Kunde data
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Eksport
    Eksport
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Ingen konti
    Ingen konti
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Nye salgsresultater
    Nye salgsresultater
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Ny købsfaktura
    Ny købsfaktura
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1.  
    2. ▻
  2. Attesteret af
    Attesteret af
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Faktura nummer
    Faktura nummer
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Købsordrenummer
    Købsordrenummer
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Købsordre
    Købsordre
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsdato
    Leveringsdato
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsoplysninger
    Leveringsoplysninger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsadresse
    Leveringsadresse
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsbemærkninger
    Leveringsbemærkninger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsbemærkning
    Leveringsbemærkning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Ny leveringsbemærkning
    Ny leveringsbemærkning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Discount
  1.  
    2. ▻
  2. Rabat
    Rabat
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NoTax
  1.  
    2. ▻
  2. Ingen moms
    Ingen moms
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
EmailAsPdf
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail som PDF
    E-mail som PDF
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
CreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Kreditnota
    Kreditnota
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
TaxPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Skyldig moms
    Skyldig moms
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    2. ▻
  2. Brugere
    Brugere
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DateAndNumberFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Format for dato og numre
    Format for dato og numre
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
TranslationProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Oversættelsesfremskridt
    Oversættelsesfremskridt
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
PreferencesEditDenied
  1.  
    2. ▻
  2. Kun administratorer har adgang til at ændre indstillingerne
    Kun administratorer har adgang til at ændre indstillingerne
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Translators
  1.  
    2. ▻
  2. Oversættere
    Oversættere
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Ansøgnings data
    Ansøgnings data
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1. Ansøgnings data
    Ansøgnings data
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programdata
    Programdata
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Nøjagtig sti er krævet
    Nøjagtig sti er krævet
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
DirectoryDoesNotExist
  1.  
    2. ▻
  2. Katalog findes ikke
    Katalog findes ikke
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
ChangeApplicationPathWarning
  1.  
    2. ▻
  2. Bemærk at dine eksisterende data ikke flyttes når du ændrer sted for backup
    Bemærk at dine eksisterende data ikke flyttes når du ændrer sted for backup
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1.  
    2. ▻
  2. Flerbrugerløsning er ikke tilgængelig i desktop versionen.
    Flerbrugerløsning er ikke tilgængelig i desktop versionen.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1.  
    2. ▻
  2. Prøv cloud-løsningen for flerbrugerløsningen og andre fordele.
    Prøv cloud-løsningen for flerbrugerløsningen og andre fordele.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1.  
    2. ▻
  2. Lær mere
    Lær mere
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
NewUser
  1.  
    2. ▻
  2. Ny bruger
    Ny bruger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
OnlyAdministratorsHavePermissionToManageUsers
  1.  
    2. ▻
  2. Kun administratorer har adgang til at håndtere brugere
    Kun administratorer har adgang til at håndtere brugere
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. brugernavn
    brugernavn
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Role
  1.  
    2. ▻
  2. Brugerrolle
    Brugerrolle
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Administrator
    Administrator
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
RestrictedUser
  1.  
    2. ▻
  2. Begrænset bruger
    Begrænset bruger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Fejl, udfyld venligst alle felter
    Fejl, udfyld venligst alle felter
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
FirstUser
  1.  
    2. ▻
  2. Første bruger
    Første bruger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
User
  1.  
    2. ▻
  2. Bruger
    Bruger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
InvalidUsernameOrPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Forkert brugernavn eller password. Prøv venligst igen.
    Forkert brugernavn eller password. Prøv venligst igen.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Page_XXX_of_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Side {0} af {1}
    Side {0} af {1}
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
January
  1.  
    2. ▻
  2. Januar
    Januar
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
February
  1.  
    2. ▻
  2. Februar
    Februar
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
March
  1.  
    2. ▻
  2. Marts
    Marts
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
April
  1.  
    2. ▻
  2. April
    April
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
May
  1.  
    2. ▻
  2. Maj
    Maj
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
June
  1.  
    2. ▻
  2. Juni
    Juni
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
July
  1.  
    2. ▻
  2. Juli
    Juli
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
August
  1.  
    2. ▻
  2. August
    August
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
September
  1.  
    2. ▻
  2. September
    September
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
October
  1.  
    2. ▻
  2. Oktober
    Oktober
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
December
  1.  
    2. ▻
  2. December
    December
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Backup
  1.  
    2. ▻
  2. Backup
    Backup
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
EnableCustomBankReconciliationDate
  1.  
    2. ▻
  2. internet bankkontakt er ikke tilgængelig for denne bankkonto
    internet bankkontakt er ikke tilgængelig for denne bankkonto
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
November
  1.  
    2. ▻
  2. November
    November
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Username
  1. brugernavn
    brugernavn
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Brugernavn
    Brugernavn
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Rediger
    Rediger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Indstillinger
    Indstillinger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
BankReconciliationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Dato for den seneste kontoudskrift fra banken
    Dato for den seneste kontoudskrift fra banken
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
BankReconciliationDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Hvis internet bankkontakt ikke er mulig for denne bank konto, betyder det, at du kun kan afstemme denne konto efter at du har fået et kontoudskrift. Indtast dato for det sidste kontoudskrift for denne konto af hensyn til afstemning.
    Hvis internet bankkontakt  ikke er mulig for denne bank konto, betyder det, at du kun kan afstemme denne konto efter at du har fået et kontoudskrift. Indtast dato for det sidste kontoudskrift for denne konto af hensyn til afstemning.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Reconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Afstemning
    Afstemning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceiptsCount
  1.  
    2. ▻
  2. Denne bankkonto indeholder {0} ikke kategoriserede poster
    Denne bankkonto indeholder {0} ikke kategoriserede poster
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
UncategorizedPaymentsCount
  1.  
    2. ▻
  2. Denne bankkonto indeholder {0} ikke kategoriserede betalinger
    Denne bankkonto indeholder {0} ikke kategoriserede betalinger
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Transaction
  1.  
    2. ▻
  2. Transaktion
    Transaktion
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
BankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Bank afstemning
    Bank afstemning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Rename
  1. Omdøb Forretning
    Omdøb Forretning
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Omdøb forretning
    Omdøb forretning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1. Småpenge
    Småpenge
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kassbeholdning
    Kassbeholdning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1. Kassbeholdning
    Kassbeholdning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kassebeholdning
    Kassebeholdning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1. enhedspris
    enhedspris
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enhedspris
    Enhedspris
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Bank_account
  1. Konto
    Konto
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankkonto
    Bankkonto
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1. Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1. Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    Det lader til at du prøver at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Det lader til at du forsøger at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    Det lader til at du forsøger at åbne en fil der er gemt med en nyere version af Manager. Opdater til seneste version af Manager og prøv at åbne filen igen.
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
CreditNotes
  1. Kreditkort
    Kreditkort
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kreditnotaer
    Kreditnotaer
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1. Finans institut
    Finans institut
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Finansinstitut
    Finansinstitut
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1. Modtag beløb
    Modtag beløb
    changed by Soren .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modtage beløb
    Modtage beløb
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
Reconcile
  1. Forene
    Forene
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afstemme
    Afstemme
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1. f.eks. småpenge, kassebeholdning
    f.eks. småpenge, kassebeholdning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. f.eks. kontantkasse, kassebeholdning
    f.eks. kontantkasse, kassebeholdning
    changed by Finnwandersen .
    Copy to clipboard
08 Apr from 7:06pm to 7:57pm