Manager.io/Manager

13 Mar from 3:29pm to 4:00pm
Juha Auvinen changed 102 translations in Finnish on Manager. Hide changes
DaysOverdue
  1.  
    2. ▻
  2. Päiviä myöhässä
    Päiviä myöhässä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
OverReceived
  1.  
    2. ▻
  2. Vastaanotettu myöhässä
    Vastaanotettu myöhässä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Overdelivered
  1.  
    2. ▻
  2. Toimitettu myöhässä
    Toimitettu myöhässä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
InsufficientQuantity
  1.  
    2. ▻
  2. Riittämätön määrä
    Riittämätön määrä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
PartiallyReceived
  1.  
    2. ▻
  2. Osittain vastaanotettu
    Osittain vastaanotettu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Received
  1.  
    2. ▻
  2. Vastaanotettu
    Vastaanotettu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
InvoiceStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Laskun tila
    Laskun tila
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
DeliveryStatus
  1.  
    2. ▻
  2. Toimituksen tila
    Toimituksen tila
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
InvoiceAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Laskun määrä
    Laskun määrä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
OrderAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Tilauksen määrä
    Tilauksen määrä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ShowItemImages
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä kohteen kuvat
    Näytä kohteen kuvat
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EditColumns
  1.  
    2. ▻
  2. Muuta sarakkeita
    Muuta sarakkeita
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
BaseRate
  1.  
    2. ▻
  2. Peruskorko
    Peruskorko
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CashTransactionForCashFlowStatementPurposes
  1.  
    2. ▻
  2. Kassatapahtuma kassavirtalaskelmaan
    Kassatapahtuma kassavirtalaskelmaan
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
AddColumn
  1.  
    2. ▻
  2. Lisää sarake
    Lisää sarake
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CustomColumns
  1.  
    2. ▻
  2. Muokatut sarakkeet
    Muokatut sarakkeet
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
InternationalBankAccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Pankkitili (IBAN)
    Pankkitili (IBAN)
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
And
  1.  
    2. ▻
  2. ja
    ja
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringSalesOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat myyntitilaukset
    Toistuvat myyntitilaukset
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi toistuva myyntitilaus
    Uusi toistuva myyntitilaus
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringSalesOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat myyntitilaukset
    Toistuvat myyntitilaukset
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringPurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva ostotilaus
    Toistuva ostotilaus
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi toistuva ostotilaus
    Uusi toistuva ostotilaus
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva ostotilaus
    Toistuva ostotilaus
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringSalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat myyntilaukset
    Toistuvat myyntilaukset
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Uudet toistuvat myyntitilaukset
    Uudet toistuvat myyntitilaukset
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva myyntitarjous
    Toistuva myyntitarjous
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewBankOrCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi pankki- tai kassatili
    Uusi pankki- tai kassatili
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
BankOrCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Pankki tai kassatili
    Pankki tai kassatili
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringPayments
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat maksut
    Toistuvat maksut
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi toistuva maksu
    Uusi toistuva maksu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva maksu
    Toistuva maksu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringReceipts
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva kuitti
    Toistuva kuitti
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringReceipt
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi toistuva kuitti
    Uusi toistuva kuitti
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringReceipts
  1. Toistuva kuitti
    Toistuva kuitti
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Toistuva kuitit
    Toistuva kuitit
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringReceipt
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva kuitti
    Toistuva kuitti
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
MultipleValueCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Useita mukautettuja kenttiä
    Useita mukautettuja kenttiä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Options
  1.  
    2. ▻
  2. Vaihtoehdot
    Vaihtoehdot
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NotTracked
  1.  
    2. ▻
  2. Ei seurattu
    Ei seurattu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
LastBankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Viimeinen pankin sovitus
    Viimeinen pankin sovitus
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CounterRate
  1.  
    2. ▻
  2. Vastakorko
    Vastakorko
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CheckboxCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Mukautetut kentät -valintaruutu
    Mukautetut kentät -valintaruutu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Kyllä
    Kyllä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ClassicCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Klassiset mukautetut kentät
    Klassiset mukautetut kentät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringInterAccountTransfers
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat tilisiirrot
    Toistuvat tilisiirrot
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewRecurringInterAccountTransfer
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi toistuva tilien välinen siirto
    Uusi toistuva tilien välinen siirto
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringInterAccountTransfer
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuva tilien välinen siirto
    Toistuva tilien välinen siirto
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
DateCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Päivämäärä mukautetut kentät
    Päivämäärä mukautetut kentät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
TextCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Teksti mukautettu kentät
    Teksti mukautettu kentät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NumberCustomFields
  1.  
    2. ▻
  2. Numero mukautetut kentät
    Numero mukautetut kentät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NetAmounts
  1.  
    2. ▻
  2. Nettomäärät
    Nettomäärät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
TaxAmounts
  1.  
    2. ▻
  2. Veron määrät
    Veron määrät
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Troubleshooting
  1.  
    2. ▻
  2. Ongelman kartoittaminen
    Ongelman kartoittaminen
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
DoNotUseInternationalDeliveryFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Älä käytä kansainvälistä toimitusmuotoa
    Älä käytä kansainvälistä toimitusmuotoa
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Enabled
  1.  
    2. ▻
  2. Käytössä
    Käytössä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
InternalPdfGenerator
  1.  
    2. ▻
  2. Sisäinen PDF
    Sisäinen PDF
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CanHavePendingTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Voi olla odottavia tapahtumia
    Voi olla odottavia tapahtumia
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RecurringTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Toistuvat tapahtumat
    Toistuvat tapahtumat
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Currencies
  1.  
    2. ▻
  2. Valuutat
    Valuutat
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ObsoleteFeatures
  1.  
    2. ▻
  2. Vanhentuneet ominaisuudet
    Vanhentuneet ominaisuudet
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewFooter
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi alatunniste
    Uusi alatunniste
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Footers
  1.  
    2. ▻
  2. Alatunnisteet
    Alatunnisteet
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
LineNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Rivinumero
    Rivinumero
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ObscureModeIsOnFinancialFiguresAreConcealed
  1.  
    2. ▻
  2. Epäselvä tilanne - Taloudelliset luvut salataan.
    Epäselvä tilanne - Taloudelliset luvut salataan.
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ShowTaxAmountColumn
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä verosumma sarake
    Näytä verosumma sarake
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Hide
  1.  
    2. ▻
  2. Piilota
    Piilota
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Autofill
  1.  
    2. ▻
  2. Automaattinen täyttö
    Automaattinen täyttö
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
HideItemNameOnPrintedDocuments
  1.  
    2. ▻
  2. Piilota kohteen nimi tulosteissa
    Piilota kohteen nimi tulosteissa
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Price
  1.  
    2. ▻
  2. Hinta
    Hinta
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
DoNotVerifyTLSCertificate
  1.  
    2. ▻
  2. Älä tarkista TSL-varmennetta
    Älä tarkista TSL-varmennetta
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
OnTheSameDate
  1.  
    2. ▻
  2. Samana päivänä
    Samana päivänä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
OnALaterDate
  1.  
    2. ▻
  2. Myöhemmin
    Myöhemmin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ShowBalancesOnCashBasis
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä saldot kassaperusteisesti
    Näytä saldot kassaperusteisesti
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ShowAtTheTop
  1.  
    2. ▻
  2. Näytä tulostettujen asiakirjojen yläreunassa
    Näytä tulostettujen asiakirjojen yläreunassa
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
StartingExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Aloituskurssi
    Aloituskurssi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
RealizedInvestmentGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Sijoitusten pääomavoitot
    Sijoitusten pääomavoitot
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
AndAmountIs
  1.  
    2. ▻
  2. ja määrä on
    ja määrä on
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
MoreThan
  1.  
    2. ▻
  2. Enemmän kuin
    Enemmän kuin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
LessThan
  1.  
    2. ▻
  2. Vähemmän uin
    Vähemmän uin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
LessThan
  1. Vähemmän uin
    Vähemmän uin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vähemmän kuin
    Vähemmän kuin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Exactly
  1.  
    2. ▻
  2. Liitetiedosto
    Liitetiedosto
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Exactly
  1. Liitetiedosto
    Liitetiedosto
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarkalleen
    Tarkalleen
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
CopyToBudget
  1.  
    2. ▻
  2. Kopioi budjettiin
    Kopioi budjettiin
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryDay
  1.  
    2. ▻
  2. Joka päivä
    Joka päivä
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryWeek
  1.  
    2. ▻
  2. Joka viikko
    Joka viikko
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryTwoWeeks
  1.  
    2. ▻
  2. 2 viikon välein
    2 viikon välein
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryMonth
  1.  
    2. ▻
  2. Joka kuukausi
    Joka kuukausi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryTwoMonths
  1.  
    2. ▻
  2. Joka toinen kuukausi
    Joka toinen kuukausi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryThreeMonths
  1.  
    2. ▻
  2. Joka kolmas kuukaisi
    Joka kolmas kuukaisi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryThreeMonths
  1. Joka kolmas kuukaisi
    Joka kolmas kuukaisi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Joka kolmas kuukausi
    Joka kolmas kuukausi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EverySixMonths
  1.  
    2. ▻
  2. Joka kuudes kuukausi
    Joka kuudes kuukausi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryYear
  1.  
    2. ▻
  2. JOka vuosi
    JOka vuosi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
EveryYear
  1. JOka vuosi
    JOka vuosi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Joka vuosi
    Joka vuosi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
ForecastProfitAndLossStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Voitto- ja tappiolaskelmaennuste
    Voitto- ja tappiolaskelmaennuste
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Repeat
  1.  
    2. ▻
  2. Toista
    Toista
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Growth
  1.  
    2. ▻
  2. Kasvu
    Kasvu
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
NewForecast
  1.  
    2. ▻
  2. Uusi ennuste
    Uusi ennuste
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Forecasts
  1.  
    2. ▻
  2. Ennusteet
    Ennusteet
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Forecast
  1.  
    2. ▻
  2. Ennuste
    Ennuste
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Investment
  1.  
    2. ▻
  2. Investoinnit
    Investoinnit
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Investment
  1. Investoinnit
    Investoinnit
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Investointi
    Investointi
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
Investments
  1.  
    2. ▻
  2. Investoinnit
    Investoinnit
    changed by Juha Auvinen .
    Copy to clipboard
13 Mar from 3:29pm to 4:00pm