Manager.io/Manager

21 Mar from 9:51am to 9:53am
78 translation were changed in Slovak via the API on Manager. Hide changes
Total_XXX
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkom {0}
    Celkom {0}
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalAmountInBaseCurrency
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celková suma v základnej mene
    Celková suma v základnej mene
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalAmountInWords
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celková suma slovom
    Celková suma slovom
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalContributions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové príspevky
    Celkové príspevky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalCost
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové náklady
    Celkové náklady
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalDeductions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové odpočty
    Celkové odpočty
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové nákupy
    Celkové nákupy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalRate
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prechod (100%)
    Prechod (100%)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové Predaj
    Celkové Predaj
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TrackQuantityToDeliver
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sledujte množstvo na doručenie
    Sledujte množstvo na doručenie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TrackQuantityToReceive
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sledovať množstvo na prijatie
    Sledovať množstvo na prijatie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Transaction
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Transakcia
    Transakcia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TransactionJournal
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Denník transakcií
    Denník transakcií
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Transakcie
    Transakcie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TransactionType
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Typ transakcie
    Typ transakcie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TransactionWarning
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sú {0} transakcie dátované po {1}, preto sa nezapočítavajú do tohto zobrazenia.
    Sú {0} transakcie dátované po {1}, preto sa nezapočítavajú do tohto zobrazenia.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Transfer
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prenos
    Prenos
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TrialBalance
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skúšobná bilancia
    Skúšobná bilancia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Troubleshooting
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Riešenie problémov
    Riešenie problémov
    changed via the API .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vyskúšajte cloudovú edíciu pre prístup pre viacero používateľov a ďalšie výhody.
    Vyskúšajte cloudovú edíciu pre prístup pre viacero používateľov a ďalšie výhody.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Two
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dva
    Dva
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Typ
    Typ
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnaccountedRealizedGain
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nerataný Realizovaný Zisk
    Nerataný Realizovaný Zisk
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Unbalanced
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nevyvážený
    Nevyvážený
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nezaradené
    Nezaradené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UncategorizedPayments
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nezaradené platby
    Nezaradené platby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UncategorizedPaymentsAlert
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Existuje jedna alebo viac nezaradených platieb, ktoré možno zaradiť pomocou pravidiel pre platby
    Existuje jedna alebo viac nezaradených platieb, ktoré možno zaradiť pomocou pravidiel pre platby
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceipts
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nekategorizované príjmy
    Nekategorizované príjmy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceiptsAlert
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Existuje jedna alebo viac nekategorizovaných príjmov, ktoré možno kategorizovať pomocou pravidiel pre príjmy
    Existuje jedna alebo viac nekategorizovaných príjmov, ktoré možno kategorizovať pomocou pravidiel pre príjmy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UncategorizedTransactions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nekategorizované transakcie
    Nekategorizované transakcie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Undo
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Späť
    Späť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Uninvoiced
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nevyfakturované
    Nevyfakturované
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnitName
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Názov jednotky
    Názov jednotky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cena za jednotku
    Cena za jednotku
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Unnamed
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bez názvu
    Bez názvu
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Unpaid
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nezaplatené
    Nezaplatené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnpaidInvoices
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nezaplatené faktúry
    Nezaplatené faktúry
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnrealizedCurrencyGainsLosses
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nerealizovaný menový zisk (strata)
    Nerealizovaný menový zisk (strata)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnrealizedGains
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nerealizované zisky
    Nerealizované zisky
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Unspecified
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nešpecifikované
    Nešpecifikované
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UnspecifiedLocation
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nespecifikovaná poloha
    Nespecifikovaná poloha
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Until
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Do
    Do
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UntilFurtherNotice
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Do ďalšieho oznámenia
    Do ďalšieho oznámenia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Update
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktualizovať
    Aktualizovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktualizujte dáta vo vašom tabuľkovom programe
    Aktualizujte dáta vo vašom tabuľkovom programe
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Upgrade
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upgradovať
    Upgradovať
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zdá sa, že sa pokúšate otvoriť súbor, ktorý už bol prístupný v novejšej verzii Managera. Inovujte na najnovšiu verziu Managera a pokúste sa tento súbor znova otvoriť.
    Zdá sa, že sa pokúšate otvoriť súbor, ktorý už bol prístupný v novejšej verzii Managera. Inovujte na najnovšiu verziu Managera a pokúste sa tento súbor znova otvoriť.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
User
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Používateľ
    Používateľ
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Používateľské meno
    Používateľské meno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
UserPermissions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Povolenia používateľa
    Povolenia používateľa
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Používatelia
    Používatelia
    changed via the API .
    Copy to clipboard
ValidFor
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Platné pre
    Platné pre
    changed via the API .
    Copy to clipboard
ValueOnHand
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hodnota na sklade
    Hodnota na sklade
    changed via the API .
    Copy to clipboard
View
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zobraziť
    Zobraziť
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Viewed
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zobrazené
    Zobrazené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WagesAndSalaries
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mzdy a platy
    Mzdy a platy
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Website
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Webová stránka
    Webová stránka
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Week
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Týždeň/ňa/ov
    Týždeň/ňa/ov
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WhenPurchased
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Keď je zakúpené
    Keď je zakúpené
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WhenSold
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Keď predaný
    Keď predaný
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Where_you_are_logged_in
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kde ste prihlásený
    Kde ste prihlásený
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Withdrawal
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Výber
    Výber
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WithholdingTax
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zrážková daň
    Zrážková daň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxPayable
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatná zrážková daň
    Splatná zrážková daň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxReceipt
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prijímací doklad o zrážkovej dani
    Prijímací doklad o zrážkovej dani
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxReceipts
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pokladničné doklady na srážkovú daň
    Pokladničné doklady na srážkovú daň
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxReceivable
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pohľadávka zrážkovej dane
    Pohľadávka zrážkovej dane
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WriteOff
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odpis
    Odpis
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WriteOn
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dopísanie
    Dopísanie
    changed via the API .
    Copy to clipboard
WrittenOff
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odpísaný
    Odpísaný
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Cr
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Db
    {0} Db
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_days
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} dní
    {0} dní
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Dr
    {0} Dr
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} transakcií
    {0} transakcií
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XxxHours
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0}h
    {0}h
    changed via the API .
    Copy to clipboard
XxxMinutes
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} min
    {0} min
    changed via the API .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Áno
    Áno
    changed via the API .
    Copy to clipboard
ZeroRate
  1.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nula (0%)
    Nula (0%)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
21 Mar from 9:51am to 9:53am