Manager.io/Manager

02 May from 7:18am to 7:28am
braun-wzm changed 15 translations in German on Manager. Hide changes
RealizedInvestmentGainsLosses
  1. Kapitalgewinne auf Investments
    Kapitalgewinne auf Investments
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    Realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
UnrealizedInvestmentGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Nicht realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    Nicht realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
InvestmentsMarketValueIncrement
  1.  
    2. ▻
  2. Investments, Marktwertzuwachs
    Investments, Marktwertzuwachs
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
InvestmentsAtCost
  1.  
    2. ▻
  2. Investments, zu Anschaffungskosten
    Investments, zu Anschaffungskosten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
NewInvestmentMarketPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Neuer Investment Marktpreis
    Neuer Investment Marktpreis
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
InvestmentMarketPrices
  1.  
    2. ▻
  2. Investment Marktpreise
    Investment Marktpreise
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
InvestmentMarketPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Investment Marktpreis
    Investment Marktpreis
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
CurrentCost
  1.  
    2. ▻
  2. Aktuelle Anschaffungskosten
    Aktuelle Anschaffungskosten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
CurrentCost
  1. Aktuelle Anschaffungskosten
    Aktuelle Anschaffungskosten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktuelle Kosten
    Aktuelle Kosten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
RecalculatedCost
  1.  
    2. ▻
  2. Neu berechnete Kosten
    Neu berechnete Kosten
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
CurrentValue
  1.  
    2. ▻
  2. Aktueller Wert
    Aktueller Wert
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
RecalculatedValue
  1.  
    2. ▻
  2. Neu berechneter Wert
    Neu berechneter Wert
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
RealizedGains
  1.  
    2. ▻
  2. Realisierte Gewinne
    Realisierte Gewinne
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
UnrealizedInvestmentGainsLosses
  1. Nicht realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    Nicht realisierte Investmenterträge ( Verluste )
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nicht realisierte Investmengewinne ( Verluste )
    Nicht realisierte Investmengewinne ( Verluste )
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
CurrentValue
  1. Aktueller Wert
    Aktueller Wert
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Marktwert
    Marktwert
    changed by braun-wzm .
    Copy to clipboard
02 May from 7:18am to 7:28am