Manager.io/Manager

28 Sep from 5:28pm to 6:06pm
Gunnar Geir changed 49 translations in Icelandic on Manager. Hide changes
MinimalDecimalPlaces
  1.  
    2. ▻
  2. Lágmarks aukaletur
    Lágmarks aukaletur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
OnTheSameDay
  1.  
    2. ▻
  2. sama dag
    sama dag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
OnTheLastDay
  1.  
    2. ▻
  2. síðasta dag
    síðasta dag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
NotApplicable
  1.  
    2. ▻
  2. Á ekki við
    Á ekki við
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
UnrealizedInvestmentGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Óinnleystur fjárfestingarhagnaður (tap)
    Óinnleystur fjárfestingarhagnaður (tap)
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
InvestmentsMarketValueIncrement
  1.  
    2. ▻
  2. Fjárfestingar, markaðsvirðisaukning
    Fjárfestingar, markaðsvirðisaukning
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
InvestmentsAtCost
  1.  
    2. ▻
  2. Fjárfestingar, á kostnaðarverði
    Fjárfestingar, á kostnaðarverði
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
NewInvestmentMarketPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Nýtt fjárfestingarmarkaðsverð
    Nýtt fjárfestingarmarkaðsverð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
InvestmentMarketPrices
  1.  
    2. ▻
  2. Fjárfestingarmarkaðsverð
    Fjárfestingarmarkaðsverð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
InvestmentMarketPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Fjárfestingarmarkaðsverð
    Fjárfestingarmarkaðsverð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
CurrentCost
  1.  
    2. ▻
  2. Núverandi kostnaður
    Núverandi kostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
RecalculatedCost
  1.  
    2. ▻
  2. Endurreiknaður kostnaður
    Endurreiknaður kostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
CurrentValue
  1.  
    2. ▻
  2. Núverandi gildi
    Núverandi gildi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
RecalculatedValue
  1.  
    2. ▻
  2. Endurreiknað gildi
    Endurreiknað gildi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
RevisedProfit
  1.  
    2. ▻
  2. Endurskoðaður hagnaður
    Endurskoðaður hagnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Calculation
  1.  
    2. ▻
  2. Útreikningur
    Útreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
IncrementsOrDecrementsForThePeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Hækkanir (lækkanir) fyrir tímabilið
    Hækkanir (lækkanir) fyrir tímabilið
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
ClosingUnrealizedGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Loka óinnleystum hagnaði (tapi)
    Loka óinnleystum hagnaði (tapi)
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
OpeningUnrealizedGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Opnun óinnleysts hagnaðar (taps)
    Opnun óinnleysts hagnaðar (taps)
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
RealizedGainsLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Innleystur hagnaður (tap)
    Innleystur hagnaður (tap)
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
SettlementAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Uppgjörs upphæð
    Uppgjörs upphæð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Vacuum
  1.  
    2. ▻
  2. Tómarúm
    Tómarúm
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
RealizedCurrencyGainsAndLosses
  1.  
    2. ▻
  2. Innleystur gjaldeyrishagnaður og eða -tap
    Innleystur gjaldeyrishagnaður og eða -tap
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
WebService
  1.  
    2. ▻
  2. Vefþjónusta
    Vefþjónusta
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
WebServices
  1.  
    2. ▻
  2. Vefþjónustur
    Vefþjónustur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
MarketExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Markaðsgengi
    Markaðsgengi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
ConversionMarkup
  1.  
    2. ▻
  2. Viðskiptamerking
    Viðskiptamerking
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
MarketConversion
  1.  
    2. ▻
  2. Markaðsbreyting
    Markaðsbreyting
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
QtyReserved
  1.  
    2. ▻
  2. Frátekið mangn
    Frátekið mangn
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Relay
  1.  
    2. ▻
  2. Geymsla
    Geymsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
CorruptDatabase
  1.  
    2. ▻
  2. Spilltur gagnagrunnur
    Spilltur gagnagrunnur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
ConvertedBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Umreiknuð staða
    Umreiknuð staða
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Reset
  1.  
    2. ▻
  2. Endurstilla
    Endurstilla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
AlsoActsAsGoodsReceipt
  1.  
    2. ▻
  2. Virkar einnig sem vörumóttaka
    Virkar einnig sem vörumóttaka
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
AlsoActsAsDeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Virkar einnig sem fylgiseðill
    Virkar einnig sem fylgiseðill
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
InventoryAutomaticRevaluation
  1.  
    2. ▻
  2. Sjálfvirkt endurmat birgða
    Sjálfvirkt endurmat birgða
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Count
  1.  
    2. ▻
  2. Telja
    Telja
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Chatbot
  1.  
    2. ▻
  2. spjallþræðir
    spjallþræðir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
Chatbot
  1. spjallþræðir
    spjallþræðir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spjallþræðir
    Spjallþræðir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
BatchRecode
  1.  
    2. ▻
  2. Magn uppfærsla
    Magn uppfærsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
HttpServer
  1.  
    2. ▻
  2. HTTP Þjónn
    HTTP Þjónn
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
ReplyTo
  1.  
    2. ▻
  2. Svara pósti
    Svara pósti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
DisconnectFromBankFeedProvider
  1.  
    2. ▻
  2. Aftengjast bankastraumveitu
    Aftengjast bankastraumveitu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
ConnectToBankFeedProvider
  1.  
    2. ▻
  2. Tengjast bankastraumveitu
    Tengjast bankastraumveitu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
NewBankFeedProvider
  1.  
    2. ▻
  2. Nýr bankastraumveitandi
    Nýr bankastraumveitandi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
BankFeedProvider
  1.  
    2. ▻
  2. Banka fóðurveita
    Banka fóðurveita
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
BankFeedProviders
  1.  
    2. ▻
  2. Banka fóðurveitendur
    Banka fóðurveitendur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
NoNewTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Engin ný viðskipti
    Engin ný viðskipti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
GoodsReceipts
  1. Móttökuseðlar
    Móttökuseðlar
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vörumóttökur
    Vörumóttökur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
28 Sep from 5:28pm to 6:06pm