Manager.io/Manager

28 Dec from 8:52pm to 10:53pm
Thorsteinngislason changed 60 translations in Icelandic on Manager. Hide changes
QuoteNumber
  1. Verðtilboð nr.
    Verðtilboð nr.
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V.beiðni nr.
    V.beiðni nr.
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Innkaupareikningar
    Innkaupareikningar
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reikningar
    Reikningar
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1. Innkaupareikningur
    Innkaupareikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reikningur
    Reikningur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1. Nýr innkaupareikningur
    Nýr innkaupareikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nýr reikningur
    Nýr reikningur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
RecurringPurchaseInvoice
  1. Endurtekinn innkaupareikningur
    Endurtekinn innkaupareikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endurtekinn reikningur
    Endurtekinn reikningur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
RecurringPurchaseInvoices
  1. Endurteknir innkaupareikningar
    Endurteknir innkaupareikningar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Endurteknir reikningar
    Endurteknir reikningar
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewRecurringPurchaseInvoice
  1. Nýr endurtekinn innkaupareikningur
    Nýr endurtekinn innkaupareikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nýr endurtekinn reikningur
    Nýr endurtekinn reikningur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewSalesOrder
  1. Ný pöntun
    Ný pöntun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ný sölupöntun
    Ný sölupöntun
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
ConsiderationReceived
  1. Tillit tekið til
    Tillit tekið til
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Söluverð
    Söluverð
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
RecalculatedDepreciation
  1. Áhrifaríkar endurreiknaðar afskriftir
    Áhrifaríkar endurreiknaðar afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reiknaðar afskriftir
    Reiknaðar afskriftir
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssets
  1. Fastafjármunir
    Fastafjármunir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir
    Rekstrarfjármunir
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetsAccumulatedDepreciation
  1. Fastafjármunir, uppsöfnuð afskrift
    Fastafjármunir, uppsöfnuð afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir, uppsöfnuð afskrift
    Rekstrarfjármunir, uppsöfnuð afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetDepreciation
  1. Fastafjármunir, afskrift
    Fastafjármunir, afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir, afskrift
    Rekstrarfjármunir, afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetDisposal
  1. Fastafjármunir, niðurfært
    Fastafjármunir, niðurfært
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunur færður út
    Rekstrarfjármunur færður út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Fixed_assets_depreciation
  1. Fastafjármunir - Afskriftir
    Fastafjármunir - Afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir - Afskrift
    Rekstrarfjármunir - Afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Fixed_assets_depreciation
  1. Rekstrarfjármunir - Afskrift
    Rekstrarfjármunir - Afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir - Afskriftir
    Rekstrarfjármunir - Afskriftir
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetsLossOnDisposal
  1. Fastafjármunir, tap af niðurfærslu
    Fastafjármunir, tap af niðurfærslu
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tap af rekstrarfjármunum færðir út
    Tap af rekstrarfjármunum færðir út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
BankReconciliations
  1. Banka afstemming
    Banka afstemming
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankaafstemming
    Bankaafstemming
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Suppliers
  1. Birgjar
    Birgjar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lánadrottnar
    Lánadrottnar
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Off
  1. Af
    Af
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nei
    Nei
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
On
  1. Á
    Á
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Já
    Já
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatementActualVsBudget
  1. Hagnaðar- og tap yfirlit (miðað við fjárhagsáætlun)
    Hagnaðar- og tap yfirlit  (miðað við fjárhagsáætlun)
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarreikningur (Rauntölur vs áætlun)
    Rekstrarreikningur (Rauntölur vs áætlun)
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatementActualVsBudget
  1. Rekstrarreikningur (Rauntölur vs áætlun)
    Rekstrarreikningur (Rauntölur vs áætlun)
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarreikningur (Rauntölur vs. áætlun)
    Rekstrarreikningur (Rauntölur vs. áætlun)
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
AcquisitionCost
  1. Kaupverð
    Kaupverð
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kaupverð m.t.t. söulverð
    Kaupverð m.t.t. söulverð
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetSummary
  1. Yfirlit fastafjármuna
    Yfirlit fastafjármuna
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yfirlit rekstrarfjármuna
    Yfirlit rekstrarfjármuna
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Fixed_asset
  1. Fastafjármunur
    Fastafjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunur
    Rekstrarfjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Fixed_assets_at_cost
  1. Varanlegir rekstrarfjármunir, á kostnaðarverði
    Varanlegir rekstrarfjármunir, á kostnaðarverði
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunir, á kostnaðarverði
    Rekstrarfjármunir, á kostnaðarverði
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
ControlAccountForFixedAssets
  1. Safnlykill - kaupkostnaður
    Safnlykill - kaupkostnaður
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Safnlykill - kaupverð
    Safnlykill - kaupverð
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedTotal
  1. Föst samtala
    Föst samtala
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ákveðin samtala
    Ákveðin samtala
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAssetsLossOnDisposal
  1. Tap af rekstrarfjármunum færðir út
    Tap af rekstrarfjármunum færðir út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tap af rekstrarfjármunum sem færðir út
    Tap af rekstrarfjármunum sem færðir út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewFixedAsset
  1. Nýr fastafjármunur
    Nýr fastafjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nýr rekstrarfjármunur
    Nýr rekstrarfjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Að fullu niðurfærður fastafjármunur
    Að fullu niðurfærður fastafjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunur farinn
    Rekstrarfjármunur farinn
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FixedAsset
  1. Fastafjármunur
    Fastafjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rekstrarfjármunur
    Rekstrarfjármunur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
OnTheLastDay
  1. síðasta dag
    síðasta dag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. á síðasta degi
    á síðasta degi
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Custom
  1. Sérsniðinn
    Sérsniðinn
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Þar til ákv. dagur
    Þar til ákv. dagur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
CashTransactionForCashFlowStatementPurposes
  1. Peningaviðskipti vegna sjóðstreymisskýrslu
    Peningaviðskipti vegna sjóðstreymisskýrslu
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sjóðsfærsla vegna sjóðstreymisyfirlit
    Sjóðsfærsla vegna sjóðstreymisyfirlit
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Next
  1. Næsta
    Næsta
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Áfram
    Áfram
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
AdvancedQueries
  1. Ítarlegri fyrirspurnir
    Ítarlegri fyrirspurnir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sía
    Sía
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
IsNotChecked
  1. er ekki valið
    er ekki valið
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ekki valið
    ekki valið
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DoNotRecode
  1. Ekki endurstilla
    Ekki endurstilla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ekki breyta
    Ekki breyta
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FindAndRecode
  1. Finna og endurstilla
    Finna og endurstilla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Finna og breyta
    Finna og breyta
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Depreciation
  1. Afskriftir
    Afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uppsöfnuð afskrift
    Uppsöfnuð afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DepreciationCalculationWorksheet
  1. Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum
    Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
AmortizationCalculationWorksheet
  1. Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum
    Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
AmortizationCalculationWorksheet
  1. Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    Vinnublað fyrir útreikning afskrifta
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum óefnislegra eigna
    Vinnublað fyrir útreikning á afskriftum óefnislegra eigna
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewBillableTime
  1. Ný útseld vinnustund
    Ný útseld vinnustund
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Útselt skráð
    Útselt skráð
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
MinimalDecimalPlaces
  1. Lágmarks aukaletur
    Lágmarks aukaletur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fjöldi aukastafa
    Fjöldi aukastafa
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Disposals
  1. Niðurfærslur
    Niðurfærslur
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fært út
    Fært út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsLossOnDisposal
  1. Óefnislegar eignir, tap af niðurfærslu
    Óefnislegar eignir, tap af niðurfærslu
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tap af óefnislegum eignum sem færðar út
    Tap af óefnislegum eignum sem færðar út
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedIntangibleAsset
  1. Niðurfærð óefnisleg eign
    Niðurfærð óefnisleg eign
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Óefnisleg eign farin
    Óefnisleg eign farin
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
Disposed
  1. Fargað
    Fargað
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Farið
    Farið
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
FormDefaults
  1. Spjöld sjálfgefið
    Spjöld sjálfgefið
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spjald sjálfgefið
    Spjald sjálfgefið
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
AccumulatedAmortization
  1. Uppsafnaðar afskriftir
    Uppsafnaðar afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uppsafnaðar afskriftir óefnislegra eigna
    Uppsafnaðar afskriftir óefnislegra eigna
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Rekstrarfjármunur farinn
    Rekstrarfjármunur farinn
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eign farin - valja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    Eign farin - valja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Eign farin - valja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    Eign farin - valja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./tap eða endanleg afskrift
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegra afskrifað
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegra afskrifað
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegra afskrifað
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegra afskrifað
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlega afskrifað
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlega afskrifað
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
DisposedFixedAsset
  1. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlega afskrifað
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlega afskrifað
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegrar afskriftar
    Eign farin - velja lykil v. söluhagn./taps eða endanlegrar afskriftar
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
NewAttachment
  1. Velja skrá
    Velja skrá
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Velja skrá...
    Velja skrá...
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
IsChecked
  1. er valið
    er valið
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. valið
    valið
    changed by Thorsteinngislason .
    Copy to clipboard
28 Dec from 8:52pm to 10:53pm