Manager.io/Manager

02 Aug from 11:37am to 11:37am
Lubos Hasko launched a Unproofread Batch Operation in French on Manager. Hide changes

175 changes in French:

BalanceSheet
  1. Bilan
    Bilan
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bilan
    Bilan
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatement
  1. Compte de résultat
    Compte de résultat
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte de résultat
    Compte de résultat
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Assets
  1. Actifs
    Actifs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Actifs
    Actifs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Equity
  1. Capitaux propres
    Capitaux propres
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Capitaux propres
    Capitaux propres
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Expenses
  1. Dépenses
    Dépenses
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dépenses
    Dépenses
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Income
  1. Revenu
    Revenu
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Revenu
    Revenu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Liabilities
  1. Passifs
    Passifs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Passifs
    Passifs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Account
  1. Compte
    Compte
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte
    Compte
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AgedPayables
  1. Comptes fournisseurs en retard
    Comptes fournisseurs en retard
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes fournisseurs en retard
    Comptes fournisseurs en retard
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AgedReceivables
  1. Comptes clients en retard
    Comptes clients en retard
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes clients en retard
    Comptes clients en retard
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount
  1. Montant
    Montant
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montant
    Montant
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Montant payé
    Montant payé
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montant payé
    Montant payé
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount_received
  1. Montant reçu
    Montant reçu
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Montant reçu
    Montant reçu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Balance
  1. Solde
    Solde
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde
    Solde
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1. Solde à échéance
    Solde à échéance
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde à échéance
    Solde à échéance
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BillingAddress
  1. Adresse de facturation
    Adresse de facturation
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adresse de facturation
    Adresse de facturation
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cardholder_name
  1. Nom du titulaire de la carte
    Nom du titulaire de la carte
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nom du titulaire de la carte
    Nom du titulaire de la carte
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Card_number
  1. Numéro de la carte
    Numéro de la carte
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Numéro de la carte
    Numéro de la carte
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Coming_due
  1. Venant à échéance
    Venant à échéance
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Venant à échéance
    Venant à échéance
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Country
  1. Pays
    Pays
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pays
    Pays
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Create
  1. Créer
    Créer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Créer
    Créer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Credit
  1. Crédit
    Crédit
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Crédit
    Crédit
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Current
  1. Solde actuel
    Solde actuel
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde actuel
    Solde actuel
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Date
  1. Date
    Date
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Date
    Date
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Debit
  1. Débit
    Débit
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Débit
    Débit
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Delete
  1. Supprimer
    Supprimer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Supprimer
    Supprimer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Description
  1. Description
    Description
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Description
    Description
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Draft
  1. Brouillon
    Brouillon
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Brouillon
    Brouillon
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueDate
  1. Date d'échéance
    Date d'échéance
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Date d'échéance
    Date d'échéance
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Vient à échéance dans {0} jours
    Vient à échéance dans {0} jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vient à échéance dans {0} jours
    Vient à échéance dans {0} jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueToday
  1. Vient à échéance aujourd'hui
    Vient à échéance aujourd'hui
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vient à échéance aujourd'hui
    Vient à échéance aujourd'hui
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1. Vient à échéance demain
    Vient à échéance demain
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vient à échéance demain
    Vient à échéance demain
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Edit
  1. Modifier
    Modifier
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifier
    Modifier
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Expiry_date
  1. Date d'expiration
    Date d'expiration
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Date d'expiration
    Date d'expiration
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
From
  1. De
    De
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De
    De
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
General_ledger
  1. Grand livre
    Grand livre
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Grand livre
    Grand livre
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1. Facture
    Facture
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Facture
    Facture
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1. Entrées du journal
    Entrées du journal
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrées du journal
    Entrées du journal
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Login
  1. Connexion
    Connexion
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Connexion
    Connexion
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Name
  1. Nom
    Nom
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nom
    Nom
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Narration
  1. Libellé
    Libellé
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Libellé
    Libellé
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_assets
  1. Actifs net
    Actifs net
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Actifs net
    Actifs net
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1. Profit net (pertes)
    Profit net (pertes)
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Profit net (pertes)
    Profit net (pertes)
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Notes
  1. Notes
    Notes
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Notes
    Notes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
No_due_date
  1. Pas de date d'échéance
    Pas de date d'échéance
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pas de date d'échéance
    Pas de date d'échéance
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1. Échu depuis hier
    Échu depuis hier
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Échu depuis hier
    Échu depuis hier
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1. Payé au complet
    Payé au complet
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Payé au complet
    Payé au complet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Password
  1. Mot de passe
    Mot de passe
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mot de passe
    Mot de passe
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payment_due
  1. Échéance du paiement
    Échéance du paiement
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Échéance du paiement
    Échéance du paiement
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1. Bordereau de paiment
    Bordereau de paiment
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bordereau de paiment
    Bordereau de paiment
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reference
  1. Référence
    Référence
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Référence
    Référence
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Settings
  1. Paramètres
    Paramètres
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paramètres
    Paramètres
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Signature
  1. Signature
    Signature
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Signature
    Signature
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Tax
  1. Taxe
    Taxe
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Taxe
    Taxe
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
To
  1. À
    À
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. À
    À
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total
  1. Total
    Total
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total
    Total
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_equity
  1. Capitaux propres
    Capitaux propres
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Capitaux propres
    Capitaux propres
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Update
  1. Mise à jour
    Mise à jour
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mise à jour
    Mise à jour
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
View
  1. Voir
    Voir
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Voir
    Voir
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Website
  1. Site Web
    Site Web
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Site Web
    Site Web
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1. en retard de 1-30 jours
    en retard de 1-30 jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en retard de 1-30 jours
    en retard de 1-30 jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1. en retard de 31-60 jours
    en retard de 31-60 jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en retard de 31-60 jours
    en retard de 31-60 jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1. en retard de 61-90 jours
    en retard de 61-90 jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en retard de 61-90 jours
    en retard de 61-90 jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1. en retard de plus de 90 jours
    en retard de plus de 90 jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en retard de plus de 90 jours
    en retard de plus de 90 jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1. Échu depuis {0} jours
    Échu depuis {0} jours
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Échu depuis {0} jours
    Échu depuis {0} jours
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Logout
  1. Déconnexion
    Déconnexion
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Déconnexion
    Déconnexion
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1. Liste des comptes
    Liste des comptes
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Liste des comptes
    Liste des comptes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1. Résumé des taxes
    Résumé des taxes
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Résumé des taxes
    Résumé des taxes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Import
  1. Importer
    Importer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importer
    Importer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Status
  1. Statut
    Statut
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Statut
    Statut
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ClosingBalance
  1. Solde de fermeture
    Solde de fermeture
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde de fermeture
    Solde de fermeture
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reconciled
  1. Rapprochés
    Rapprochés
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rapprochés
    Rapprochés
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Print
  1. Imprimer
    Imprimer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimer
    Imprimer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1. En date du {0}
    En date du {0}
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En date du {0}
    En date du {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1. Pour la période du {0} au {1}
    Pour la période du {0} au {1}
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pour la période du {0} au {1}
    Pour la période du {0} au {1}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewAccount
  1. Nouveau compte
    Nouveau compte
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau compte
    Nouveau compte
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Category
  1. Catégorie
    Catégorie
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Catégorie
    Catégorie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1. Total des {0}
    Total des {0}
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total des {0}
    Total des {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Telephone
  1. Téléphone
    Téléphone
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Téléphone
    Téléphone
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Fax
  1. Télécopieur
    Télécopieur
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Télécopieur
    Télécopieur
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Mobile
    Mobile
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobile
    Mobile
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1. {0} Dr
    {0} Dr
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Dr
    {0} Dr
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
XXX_Cr
  1. Cr {0}
    Cr {0}
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cr {0}
    Cr {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_credits
  1. Total des crédits
    Total des crédits
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total des crédits
    Total des crédits
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_debits
  1. Total des débits
    Total des débits
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Total des débits
    Total des débits
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_movement
  1. Mouvements nets
    Mouvements nets
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mouvements nets
    Mouvements nets
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1. Solde d'ouverture
    Solde d'ouverture
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde d'ouverture
    Solde d'ouverture
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TaxLiability
  1. Assujettissement à l'imposition
    Assujettissement à l'imposition
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assujettissement à l'imposition
    Assujettissement à l'imposition
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Receipt
  1. Reçu
    Reçu
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reçu
    Reçu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payment
  1. Paiement
    Paiement
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paiement
    Paiement
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Balance_due_on_XXX
  1. Solde dû le {0}
    Solde dû le {0}
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solde dû le {0}
    Solde dû le {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1. {0} incluses
    {0} incluses
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} incluses
    {0} incluses
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Overpaid
  1. Surfacturé
    Surfacturé
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Surfacturé
    Surfacturé
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
IssueDate
  1. Date d'émission
    Date d'émission
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Date d'émission
    Date d'émission
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Annuler
    Annuler
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annuler
    Annuler
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Address
  1. Adresse
    Adresse
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adresse
    Adresse
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Unnamed
  1. sans titre
    sans titre
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. sans titre
    sans titre
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Factures des ventes
    Factures des ventes
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Factures des ventes
    Factures des ventes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Factures des achats
    Factures des achats
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Factures des achats
    Factures des achats
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reports
  1. Rapports
    Rapports
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rapports
    Rapports
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
GeneralLedgerSummary
  1. Sommaire du grand livre
    Sommaire du grand livre
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sommaire du grand livre
    Sommaire du grand livre
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1. Facture d'achat
    Facture d'achat
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Facture d'achat
    Facture d'achat
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1. Sélectionner le fichier de votre ordinateur
    Sélectionner le fichier de votre ordinateur
    changed by jpmorin .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sélectionner le fichier de votre ordinateur
    Sélectionner le fichier de votre ordinateur
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CashBasis
  1. Comptabilité de caisse
    Comptabilité de caisse
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptabilité de caisse
    Comptabilité de caisse
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AccrualBasis
  1. Comptabilité d'exercice
    Comptabilité d'exercice
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptabilité d'exercice
    Comptabilité d'exercice
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1. Entrée du journal
    Entrée du journal
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrée du journal
    Entrée du journal
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Suspense
  1. Compte d'attente
    Compte d'attente
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte d'attente
    Compte d'attente
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1. Bénéfices non distribués
    Bénéfices non distribués
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bénéfices non distribués
    Bénéfices non distribués
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Subtotal
  1. Sous-total
    Sous-total
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sous-total
    Sous-total
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Until
  1. jusqu'à
    jusqu'à
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. jusqu'à
    jusqu'à
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AccountingMethod
  1. Méthode comptable
    Méthode comptable
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Méthode comptable
    Méthode comptable
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Entreprises
    Entreprises
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entreprises
    Entreprises
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Language
  1. Langue
    Langue
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Langue
    Langue
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Add_Business
  1. Ajouter une entreprise
    Ajouter une entreprise
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajouter une entreprise
    Ajouter une entreprise
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1. Supprimer une entreprise
    Supprimer une entreprise
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Supprimer une entreprise
    Supprimer une entreprise
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Business_Name
  1. Nom de l'entreprise
    Nom de l'entreprise
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nom de l'entreprise
    Nom de l'entreprise
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Additional_information
  1. Information additionnelle
    Information additionnelle
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Information additionnelle
    Information additionnelle
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Internal_information
  1. Information interne
    Information interne
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Information interne
    Information interne
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1. Comptes recevables
    Comptes recevables
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes recevables
    Comptes recevables
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1. Comptes payables
    Comptes payables
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes payables
    Comptes payables
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TrialBalance
  1. Balance générale (provisoire)
    Balance générale (provisoire)
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Balance générale (provisoire)
    Balance générale (provisoire)
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Back
  1. Précédent
    Précédent
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Précédent
    Précédent
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Customize
  1. Personnaliser
    Personnaliser
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Personnaliser
    Personnaliser
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Interest_received
  1. Intérêts reçus
    Intérêts reçus
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Intérêts reçus
    Intérêts reçus
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Sales
  1. Ventes
    Ventes
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ventes
    Ventes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1. Petite caisse
    Petite caisse
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Petite caisse
    Petite caisse
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1. Liquidités
    Liquidités
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Liquidités
    Liquidités
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1. Inventaire en main
    Inventaire en main
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inventaire en main
    Inventaire en main
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1. Frais de comptabilité
    Frais de comptabilité
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Frais de comptabilité
    Frais de comptabilité
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1. Frais de promotion et de publicité
    Frais de promotion et de publicité
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Frais de promotion et de publicité
    Frais de promotion et de publicité
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1. Frais bancaires
    Frais bancaires
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Frais bancaires
    Frais bancaires
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1. Équipement informatique
    Équipement informatique
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Équipement informatique
    Équipement informatique
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Donations
  1. Dons
    Dons
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dons
    Dons
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Electricity
  1. Électricité
    Électricité
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Électricité
    Électricité
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Entertainment
  1. Divertissement
    Divertissement
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Divertissement
    Divertissement
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1. Frais légaux
    Frais légaux
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Frais légaux
    Frais légaux
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Dépenses des véhicules moteurs
    Dépenses des véhicules moteurs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dépenses des véhicules moteurs
    Dépenses des véhicules moteurs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1. Imprimerie et papeterie
    Imprimerie et papeterie
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Imprimerie et papeterie
    Imprimerie et papeterie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Rent
  1. Loyer
    Loyer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Loyer
    Loyer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Réparations et maintenance
    Réparations et maintenance
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réparations et maintenance
    Réparations et maintenance
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Next
  1. suivant
    suivant
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. suivant
    suivant
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Subject
  1. Sujet
    Sujet
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sujet
    Sujet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Send
  1. Envoyer
    Envoyer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Envoyer
    Envoyer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MessageBody
  1. Corps du message
    Corps du message
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Corps du message
    Corps du message
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1. Petite caisse
    Petite caisse
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Petite caisse
    Petite caisse
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Credit_card
  1. Carte de crédit
    Carte de crédit
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Carte de crédit
    Carte de crédit
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Item
  1. Elément
    Elément
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elément
    Elément
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1. Prix unitaire
    Prix unitaire
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prix unitaire
    Prix unitaire
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Qty
  1. Qté
    Qté
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qté
    Qté
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bank_account
  1. Compte bancaire
    Compte bancaire
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte bancaire
    Compte bancaire
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Split
  1. Séparer
    Séparer
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Séparer
    Séparer
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Email
  1. Email
    Email
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Email
    Email
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Summary
  1. Résumé
    Résumé
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Résumé
    Résumé
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1. Devis
    Devis
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Devis
    Devis
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Error
  1. Erreur
    Erreur
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erreur
    Erreur
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1. Il semblerait que vous essayez d'ouvrir un fichier qui a été ouvert avec une version plus récente de Manager. Mettez votre version de Manager à jour et ré-essayez.
    Il semblerait que vous essayez d'ouvrir un fichier qui a été ouvert avec une version plus récente de Manager. Mettez votre version de Manager à jour et ré-essayez.
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Il semblerait que vous essayez d'ouvrir un fichier qui a été ouvert avec une version plus récente de Manager. Mettez votre version de Manager à jour et ré-essayez.
    Il semblerait que vous essayez d'ouvrir un fichier qui a été ouvert avec une version plus récente de Manager. Mettez votre version de Manager à jour et ré-essayez.
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1. Êtes-vous sûr?
    Êtes-vous sûr?
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Êtes-vous sûr?
    Êtes-vous sûr?
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payee
  1. Bénéficiaire
    Bénéficiaire
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bénéficiaire
    Bénéficiaire
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1. Payeur
    Payeur
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Payeur
    Payeur
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Less
  1. Moins
    Moins
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moins
    Moins
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_profit
  1. Bénéfice net
    Bénéfice net
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bénéfice net
    Bénéfice net
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_loss
  1. Déficit net
    Déficit net
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Déficit net
    Déficit net
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Other_assets
  1. Autres actifs
    Autres actifs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres actifs
    Autres actifs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Other_liabilities
  1. Autres passifs
    Autres passifs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres passifs
    Autres passifs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1. Performance financière
    Performance financière
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Performance financière
    Performance financière
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Financial_Position
  1. Situation financière
    Situation financière
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Situation financière
    Situation financière
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1. Contrôle fiscal
    Contrôle fiscal
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Contrôle fiscal
    Contrôle fiscal
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Customers
  1. Clients
    Clients
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clients
    Clients
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Suppliers
  1. Fournisseurs
    Fournisseurs
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fournisseurs
    Fournisseurs
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1. Compte bancaire
    Compte bancaire
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte bancaire
    Compte bancaire
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1. Comptes de caisse
    Comptes de caisse
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes de caisse
    Comptes de caisse
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExpenseClaims
  1. Notes de frais
    Notes de frais
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Notes de frais
    Notes de frais
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Invoice
  1. Facture
    Facture
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Facture
    Facture
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Forum
  1. Forum
    Forum
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Forum
    Forum
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
AboutManager
  1. À propos de Manager
    À propos de Manager
    changed by Antoinebargel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. À propos de Manager
    À propos de Manager
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
02 Aug from 11:37am to 11:37am