Manager.io/Manager

02 Aug from 11:41am to 11:41am
Lubos Hasko launched a Unproofread Batch Operation in Slovak on Manager. Hide changes

146 changes in Slovak:

Assets
  1. Aktíva
    Aktíva
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktíva
    Aktíva
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Equity
  1. Kapitál
    Kapitál
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kapitál
    Kapitál
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Expenses
  1. Náklady
    Náklady
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Náklady
    Náklady
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Income
  1. Príjem
    Príjem
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Príjem
    Príjem
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Liabilities
  1. Záväzky
    Záväzky
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Záväzky
    Záväzky
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Account
  1. Účet
    Účet
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Účet
    Účet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount
  1. Suma
    Suma
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Suma
    Suma
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1. Uhradená suma
    Uhradená suma
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uhradená suma
    Uhradená suma
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Amount_received
  1. Suma prijatá
    Suma prijatá
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Suma prijatá
    Suma prijatá
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Balance
  1. Stav
    Stav
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stav
    Stav
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1. Nedoplatok
    Nedoplatok
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nedoplatok
    Nedoplatok
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BillingAddress
  1. Fakturačná adresa
    Fakturačná adresa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fakturačná adresa
    Fakturačná adresa
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cardholder_name
  1. Meno držiteľa
    Meno držiteľa
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Meno držiteľa
    Meno držiteľa
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Card_number
  1. Číslo karty
    Číslo karty
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Číslo karty
    Číslo karty
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Country
  1. Krajina
    Krajina
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Krajina
    Krajina
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Create
  1. Vytvoriť
    Vytvoriť
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vytvoriť
    Vytvoriť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Credit
  1. Kredit
    Kredit
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kredit
    Kredit
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Date
  1. Dátum
    Dátum
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dátum
    Dátum
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Debit
  1. Debet
    Debet
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Debet
    Debet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Delete
  1. Vymazať
    Vymazať
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vymazať
    Vymazať
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Description
  1. Popis
    Popis
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popis
    Popis
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Draft
  1. Návrh
    Návrh
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Návrh
    Návrh
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueDate
  1. Dátum splatnosti
    Dátum splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dátum splatnosti
    Dátum splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1. Splatné o {0} dní
    Splatné o {0} dní
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné o {0} dní
    Splatné o {0} dní
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueToday
  1. Splatné dnes
    Splatné dnes
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné dnes
    Splatné dnes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1. Splatné zajtra
    Splatné zajtra
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Splatné zajtra
    Splatné zajtra
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Edit
  1. Upraviť
    Upraviť
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upraviť
    Upraviť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Expiry_date
  1. Dátum expirácie
    Dátum expirácie
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dátum expirácie
    Dátum expirácie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
From
  1. Od
    Od
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Od
    Od
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Login
  1. Prihlásenie
    Prihlásenie
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prihlásenie
    Prihlásenie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Name
  1. Názov
    Názov
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Názov
    Názov
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_assets
  1. Čisté aktíva
    Čisté aktíva
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Čisté aktíva
    Čisté aktíva
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1. Čistý zisk (strata)
    Čistý zisk (strata)
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Čistý zisk (strata)
    Čistý zisk (strata)
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Notes
  1. Poznámky
    Poznámky
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Poznámky
    Poznámky
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1. Zaplatené
    Zaplatené
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zaplatené
    Zaplatené
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Password
  1. Heslo
    Heslo
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Heslo
    Heslo
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Settings
  1. Nastavenia
    Nastavenia
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavenia
    Nastavenia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Signature
  1. Podpis
    Podpis
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Podpis
    Podpis
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Tax
  1. Daň
    Daň
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Daň
    Daň
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total
  1. Celkom
    Celkom
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkom
    Celkom
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_equity
  1. Celkové imanie
    Celkové imanie
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové imanie
    Celkové imanie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Update
  1. Aktualizovať
    Aktualizovať
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktualizovať
    Aktualizovať
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
View
  1. Náhľad
    Náhľad
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Náhľad
    Náhľad
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Website
  1. Webové stránky
    Webové stránky
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Webové stránky
    Webové stránky
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1. 1-30 dní po splatnosti
    1-30 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1-30 dní po splatnosti
    1-30 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1. 31-60 dní po splatnosti
    31-60 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 31-60 dní po splatnosti
    31-60 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1. 61-90 dní po splatnosti
    61-90 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 61-90 dní po splatnosti
    61-90 dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1. 90+ dní po splatnosti
    90+ dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 90+ dní po splatnosti
    90+ dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1. {0} dní po splatnosti
    {0} dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} dní po splatnosti
    {0} dní po splatnosti
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Logout
  1. Odhlásiť
    Odhlásiť
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odhlásiť
    Odhlásiť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Status
  1. Stav
    Stav
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stav
    Stav
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ClosingBalance
  1. Konečný zostatok
    Konečný zostatok
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konečný zostatok
    Konečný zostatok
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Print
  1. Vytlačiť
    Vytlačiť
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vytlačiť
    Vytlačiť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1. Ku dňu {0}
    Ku dňu {0}
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ku dňu {0}
    Ku dňu {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1. Za obdobie od {0} do {1}
    Za obdobie od {0} do {1}
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Za obdobie od {0} do {1}
    Za obdobie od {0} do {1}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewAccount
  1. Nový účet
    Nový účet
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový účet
    Nový účet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Category
  1. Kategória
    Kategória
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kategória
    Kategória
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1. {0} celkom
    {0} celkom
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} celkom
    {0} celkom
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Telephone
  1. Telefón
    Telefón
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefón
    Telefón
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Fax
  1. Fax
    Fax
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_credits
  1. Celkové kredity
    Celkové kredity
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové kredity
    Celkové kredity
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Total_debits
  1. Celkové debety
    Celkové debety
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkové debety
    Celkové debety
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Net_movement
  1. Čistý pohyb
    Čistý pohyb
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Čistý pohyb
    Čistý pohyb
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1. Počiatočný stav
    Počiatočný stav
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Počiatočný stav
    Počiatočný stav
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Receipt
  1. Príjem
    Príjem
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Príjem
    Príjem
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payment
  1. Platba
    Platba
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Platba
    Platba
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1. Zahŕňa {0}
    Zahŕňa {0}
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zahŕňa {0}
    Zahŕňa {0}
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Overpaid
  1. Preplatok
    Preplatok
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preplatok
    Preplatok
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
IssueDate
  1. Dátum vydania
    Dátum vydania
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dátum vydania
    Dátum vydania
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Zrušiť
    Zrušiť
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zrušiť
    Zrušiť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Address
  1. Adresa
    Adresa
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adresa
    Adresa
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Unnamed
  1. Bez názvu
    Bez názvu
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bez názvu
    Bez názvu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Faktúry-Predaj
    Faktúry-Predaj
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktúry-Predaj
    Faktúry-Predaj
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Faktúry-Nákup
    Faktúry-Nákup
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktúry-Nákup
    Faktúry-Nákup
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Until
  1. Do
    Do
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Do
    Do
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Language
  1. Jazyk
    Jazyk
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jazyk
    Jazyk
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Add_Business
  1. Pridaj firmu
    Pridaj firmu
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pridaj firmu
    Pridaj firmu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1. Odober firmu
    Odober firmu
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odober firmu
    Odober firmu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Business_Name
  1. Názov firmy
    Názov firmy
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Názov firmy
    Názov firmy
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Additional_information
  1. Dodatočné informácie
    Dodatočné informácie
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodatočné informácie
    Dodatočné informácie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Back
  1. Späť
    Späť
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Späť
    Späť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Customize
  1. Upraviť
    Upraviť
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upraviť
    Upraviť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1. Hotovosť
    Hotovosť
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hotovosť
    Hotovosť
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1. Financie v banke
    Financie v banke
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Financie v banke
    Financie v banke
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1. Reklama a propagácia
    Reklama a propagácia
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reklama a propagácia
    Reklama a propagácia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1. Bankové poplatky
    Bankové poplatky
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankové poplatky
    Bankové poplatky
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1. Výpočtová technika
    Výpočtová technika
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Výpočtová technika
    Výpočtová technika
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Electricity
  1. Elektrika
    Elektrika
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elektrika
    Elektrika
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Entertainment
  1. Zábava
    Zábava
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zábava
    Zábava
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1. Náklady na automobil
    Náklady na automobil
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Náklady na automobil
    Náklady na automobil
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Rent
  1. Prenájom
    Prenájom
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prenájom
    Prenájom
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1. Opravy a údžba
    Opravy a údžba
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opravy a údžba
    Opravy a údžba
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Next
  1. Ďalej
    Ďalej
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ďalej
    Ďalej
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Subject
  1. Predmet
    Predmet
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Predmet
    Predmet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Send
  1. Odoslať
    Odoslať
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odoslať
    Odoslať
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
MessageBody
  1. Telo správy
    Telo správy
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telo správy
    Telo správy
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Item
  1. Položka
    Položka
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Položka
    Položka
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1. Cena za kus
    Cena za kus
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cena za kus
    Cena za kus
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Qty
  1. Množstvo
    Množstvo
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Množstvo
    Množstvo
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bank_account
  1. Bankový účet
    Bankový účet
    changed by Július Meri .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankový účet
    Bankový účet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Split
  1. Pridaj
    Pridaj
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pridaj
    Pridaj
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Email
  1. Email
    Email
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Email
    Email
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1. Cenové ponuky
    Cenové ponuky
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cenové ponuky
    Cenové ponuky
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Error
  1. Error
    Error
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Error
    Error
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1. Ste si istý?
    Ste si istý?
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ste si istý?
    Ste si istý?
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Payee
  1. Príjemnca platby
    Príjemnca platby
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Príjemnca platby
    Príjemnca platby
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1. Platca
    Platca
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Platca
    Platca
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Customers
  1. Zákazníci
    Zákazníci
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zákazníci
    Zákazníci
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Suppliers
  1. Dodávatelia
    Dodávatelia
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodávatelia
    Dodávatelia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1. Bankové účty
    Bankové účty
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankové účty
    Bankové účty
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Invoice
  1. Faktúra
    Faktúra
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktúra
    Faktúra
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Forum
  1. Fórum
    Fórum
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fórum
    Fórum
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1. Pripojiť sa k tímu prekladateľov
    Pripojiť sa k tímu prekladateľov
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pripojiť sa k tímu prekladateľov
    Pripojiť sa k tímu prekladateľov
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1. E-mail
    E-mail
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Vytvor novú firmu
    Vytvor novú firmu
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vytvor novú firmu
    Vytvor novú firmu
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewBankAccount
  1. Nový bankový účet
    Nový bankový účet
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový bankový účet
    Nový bankový účet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1. Posledná transakcia
    Posledná transakcia
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Posledná transakcia
    Posledná transakcia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Today
  1. Dnes
    Dnes
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dnes
    Dnes
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Yesterday
  1. Včera
    Včera
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Včera
    Včera
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1. Pred {0} dňami
    Pred {0} dňami
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pred {0} dňami
    Pred {0} dňami
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
BankAccount
  1. Bankový účet
    Bankový účet
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bankový účet
    Bankový účet
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Transactions
  1. Transakcie
    Transakcie
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Transakcie
    Transakcie
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1. Nový zákazník
    Nový zákazník
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový zákazník
    Nový zákazník
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1. Nový dodávateľ
    Nový dodávateľ
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nový dodávateľ
    Nový dodávateľ
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Supplier
  1. Dodávateľ
    Dodávateľ
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodávateľ
    Dodávateľ
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Customer
  1. Zákazník
    Zákazník
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zákazník
    Zákazník
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Search
  1. Hľadať
    Hľadať
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hľadať
    Hľadať
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Export
  1. Export
    Export
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Export
    Export
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1. Číslo faktúry
    Číslo faktúry
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Číslo faktúry
    Číslo faktúry
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1. Dátum doručenia
    Dátum doručenia
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dátum doručenia
    Dátum doručenia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1. Dodacia adresa
    Dodacia adresa
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodacia adresa
    Dodacia adresa
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Discount
  1. Zľava
    Zľava
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zľava
    Zľava
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Users
  1. Užívatelia
    Užívatelia
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Užívatelia
    Užívatelia
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
January
  1. Január
    Január
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Január
    Január
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
February
  1. Február
    Február
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Február
    Február
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
March
  1. Marec
    Marec
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Marec
    Marec
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
April
  1. Apríl
    Apríl
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Apríl
    Apríl
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
May
  1. Máj
    Máj
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Máj
    Máj
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
June
  1. Jún
    Jún
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jún
    Jún
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
July
  1. Júl
    Júl
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Júl
    Júl
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
August
  1. August
    August
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. August
    August
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
September
  1. September
    September
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. September
    September
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
October
  1. Október
    Október
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Október
    Október
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
November
  1. November
    November
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. November
    November
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
December
  1. December
    December
    changed by Pavol .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. December
    December
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
02 Aug from 11:41am to 11:41am