Manager.io/Manager

16 Oct from 7:29pm to 8:04pm
Rune Michael Hofstad changed 101 translations in Norwegian Bokmål on Manager. Hide changes
Account
  1. Konto
    Konto
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontoplan
    Kontoplan
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
General_ledger
  1.  
    2. ▻
  2. Finans
    Finans
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Total
  1.  
    2. ▻
  2. Totalt
    Totalt
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1.  
    2. ▻
  2. Det virker som om du prøver å åpne en fil som er allerede åpnet av nyere versjon av Manager. Oppgradere til den nyeste versjonen av Manager og prøv å åpne filen på nytt.
    Det virker som om du prøver å åpne en fil som er allerede åpnet av nyere versjon av Manager. Oppgradere til den nyeste versjonen av Manager og prøv å åpne filen på nytt.
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2. Økonomisk resultat
    Økonomisk resultat
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Faktura
    Faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Forum
  1.  
    2. ▻
  2. Forum
    Forum
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
AboutManager
  1.  
    2. ▻
  2. Om Manager
    Om Manager
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CreditNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Kreditnota
    Kreditnota
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Innkjøpsordre
    Innkjøpsordre
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Bli med i oversettelsesteamet
    Bli med i oversettelsesteamet
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. E-post adresse
    E-post adresse
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Opprett nytt selskap
    Opprett nytt selskap
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewBankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Ny bank konto
    Ny bank konto
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Ny kontant konto
    Ny kontant konto
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Ny postering
    Ny postering
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1.  
    2. ▻
  2. Finansinstitusjon
    Finansinstitusjon
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Kontonummer
    Kontonummer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Siste transaksjon
    Siste transaksjon
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. idag
    idag
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. igår
    igår
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dager siden
    {0} dager siden
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Bankkonto
    Bankkonto
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Kontantkonto
    Kontantkonto
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. f.eks sjekke konto, sparekonto, kredittkort
    f.eks sjekke konto, sparekonto, kredittkort
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Optional
  1.  
    2. ▻
  2. Valgfritt
    Valgfritt
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Transaksjoner
    Transaksjoner
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Motta penger
    Motta penger
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Bruk penger
    Bruk penger
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
TransferMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Overfør penger
    Overfør penger
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Reconcile
  1.  
    2. ▻
  2. Avstemning
    Avstemning
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PaidFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Betalt fra
    Betalt fra
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2. Mottatt i
    Mottatt i
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Ny kunde
    Ny kunde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Ny leverandør
    Ny leverandør
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Leverandør
    Leverandør
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Kunde
    Kunde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Søk
    Søk
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Faktura mal
    Faktura mal
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1.  
    2. ▻
  2. Firmalogo
    Firmalogo
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. MVA kode
    MVA kode
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Ny faktura
    Ny faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Ny leverandørfaktura
    Ny leverandørfaktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Kontoutdrag for kunde
    Kontoutdrag for kunde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Eksporter
    Eksporter
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Nye kontoer
    Nye kontoer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Fakturanummer
    Fakturanummer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Ordrenummer
    Ordrenummer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Innkjøpsordre
    Innkjøpsordre
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsdato
    Leveringsdato
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsbeskrivelse
    Leveringsbeskrivelse
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsadresse
    Leveringsadresse
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsnotater
    Leveringsnotater
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Leveringsnotat
    Leveringsnotat
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Nytt leveringsnotat
    Nytt leveringsnotat
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Discount
  1.  
    2. ▻
  2. Avslag
    Avslag
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
NoTax
  1.  
    2. ▻
  2. Ingen MVA
    Ingen MVA
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
EmailAsPdf
  1.  
    2. ▻
  2. Send e-post som PDF
    Send e-post som PDF
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Kreditnota
    Kreditnota
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    2. ▻
  2. Brukere
    Brukere
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
TranslationProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Oversettelses prossess
    Oversettelses prossess
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Translators
  1.  
    2. ▻
  2. Oversettere
    Oversettere
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Applikasjonsdata
    Applikasjonsdata
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Endre
    Endre
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Fullstendig sti er påkrevd
    Fullstendig sti er påkrevd
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
DirectoryDoesNotExist
  1.  
    2. ▻
  2. Mappen finnes ikke
    Mappen finnes ikke
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Role
  1.  
    2. ▻
  2. Rolle
    Rolle
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1.  
    2. ▻
  2. Lær mer
    Lær mer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Administrator
    Administrator
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
January
  1.  
    2. ▻
  2. januar
    januar
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
February
  1.  
    2. ▻
  2. februar
    februar
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
March
  1.  
    2. ▻
  2. mars
    mars
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
April
  1.  
    2. ▻
  2. april
    april
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
May
  1.  
    2. ▻
  2. mai
    mai
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
June
  1.  
    2. ▻
  2. juni
    juni
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
July
  1.  
    2. ▻
  2. juli
    juli
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
August
  1.  
    2. ▻
  2. august
    august
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
September
  1.  
    2. ▻
  2. september
    september
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
October
  1.  
    2. ▻
  2. oktober
    oktober
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
November
  1.  
    2. ▻
  2. november
    november
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
December
  1.  
    2. ▻
  2. desember
    desember
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Suspense
  1.  
    2. ▻
  2. Avregning
    Avregning
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1.  
    2. ▻
  2. Interkter å beholde
    Interkter å beholde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1. Interkter å beholde
    Interkter å beholde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Intekter å beholde
    Intekter å beholde
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1. Subtotal
    Subtotal
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Del sum
    Del sum
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1.  
    2. ▻
  2. Kontantkasse
    Kontantkasse
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Item
  1.  
    2. ▻
  2. Artikkel
    Artikkel
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Skatterevisjon
    Skatterevisjon
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Selskaper
    Selskaper
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selskap
    Selskap
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Selskap
    Selskap
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firma
    Firma
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Add_Business
  1. Opprett selskap
    Opprett selskap
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opprett firma
    Opprett firma
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1. Fjern selskap
    Fjern selskap
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fjern firma
    Fjern firma
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1. Selskapets navn
    Selskapets navn
    changed by Theodor .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Firmanavn
    Firmanavn
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Opprett nytt selskap
    Opprett nytt selskap
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opprett nytt firma
    Opprett nytt firma
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Inngående fakturaer
    Inngående fakturaer
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leverandør faktura
    Leverandør faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Leverandør faktura
    Leverandør faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leverandør fakturaer
    Leverandør fakturaer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1. Inngående faktura
    Inngående faktura
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leverandør faktura
    Leverandør faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Utgående fakturaer
    Utgående fakturaer
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Faktura
    Faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Faktura
    Faktura
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fakturaer
    Fakturaer
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Rename
  1. Gi selskapet nytt navn
    Gi selskapet nytt navn
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gi firmaet et nytt navn
    Gi firmaet et nytt navn
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
Reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referanse
    Referanse
    changed by Rune Michael Hofstad .
    Copy to clipboard
16 Oct from 7:29pm to 8:04pm