Manager.io/Manager

17 Oct from 4:54pm to 5:18pm
Adnan changed 50 translations in Bosnian on Manager. Hide changes
Coming_due
  1. Jos za naplatiti
    Jos za naplatiti
    changed by Sraslan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Još za naplatiti
    Još za naplatiti
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Draft
  1.  
    2. ▻
  2. Nacrt
    Nacrt
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Plativo do
    Plativo do
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Unosi dnevnika
    Unosi dnevnika
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Narration
  1.  
    2. ▻
  2. Povijest
    Povijest
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Nema datuma dospijeća
    Nema datuma dospijeća
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Dospijeva sutra
    Dospijeva sutra
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Dospijeva za {0} dana
    Dospijeva za {0} dana
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DueToday
  1. Danas
    Danas
    changed by Sraslan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dospijeva danas
    Dospijeva danas
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Istekao jučer
    Istekao jučer
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1. Isplaćen u potpunosti
    Isplaćen u potpunosti
    changed by logical .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plaćen u potpunosti
    Plaćen u potpunosti
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1. Istekao jučer
    Istekao jučer
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dužan od jučer
    Dužan od jučer
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Password
  1. Šifra
    Šifra
    changed by logical .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lozinka
    Lozinka
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Payment_due
  1.  
    2. ▻
  2. Datum plaćanja
    Datum plaćanja
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1.  
    2. ▻
  2. Uplatnica
    Uplatnica
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Za
    Za
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 1-30 dana duga
    1-30 dana duga
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 1-60 dana duga
    1-60 dana duga
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 61-90 dana duga
    61-90 dana duga
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 90+ dana duga
    90+ dana duga
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dana duga
    {0} dana duga
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1. Totalni porez
    Totalni porez
    changed by Sraslan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pregled poreza
    Pregled poreza
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Print
  1. Print
    Print
    changed by logical .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ispis
    Ispis
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Zaključno sa {0}
    Zaključno sa {0}
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1. Preplaćen
    Preplaćen
    changed by logical .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pretplaćen
    Pretplaćen
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Međuzbir
    Međuzbir
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1.  
    2. ▻
  2. Potraživanja
    Potraživanja
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Obaveze prema dobavljačima
    Obaveze prema dobavljačima
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Lager
    Lager
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Naknada za knjigovodstvo
    Naknada za knjigovodstvo
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Naknada banke
    Naknada banke
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Rent
  1. Renta
    Renta
    changed by logical .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Iznajmljivanje
    Iznajmljivanje
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1.  
    2. ▻
  2. Blagajna
    Blagajna
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Gotovinski račun
    Gotovinski račun
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Predložak fakture
    Predložak fakture
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Broj narudžbe
    Broj narudžbe
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Discount
  1.  
    2. ▻
  2. Popust
    Popust
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
NoTax
  1.  
    2. ▻
  2. Bez poreza
    Bez poreza
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
EmailAsPdf
  1.  
    2. ▻
  2. Šalji mailom PDF
    Šalji mailom PDF
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    2. ▻
  2. Korisnici
    Korisnici
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Postavke
    Postavke
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DateAndNumberFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Format datuma i brojeva
    Format datuma i brojeva
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
TranslationProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Napredak prijevoda
    Napredak prijevoda
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
PreferencesEditDenied
  1.  
    2. ▻
  2. Isključivo administratori imaju dozvolu da mijenjaju postavke
    Isključivo administratori imaju dozvolu da mijenjaju postavke
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Translators
  1.  
    2. ▻
  2. Prevodioci
    Prevodioci
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Podaci aplikacije
    Podaci aplikacije
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Promijeni
    Promijeni
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Potreban apsolutni put
    Potreban apsolutni put
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1. Potreban apsolutni put
    Potreban apsolutni put
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Potreban apsolutna putanja
    Potreban apsolutna putanja
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
DirectoryDoesNotExist
  1.  
    2. ▻
  2. Direktorij ne postoji
    Direktorij ne postoji
    changed by Adnan .
    Copy to clipboard
17 Oct from 4:54pm to 5:18pm