Manager.io/Manager

11 Jan from 3:23pm to 4:41pm
Daniel changed 85 translations in Croatian on Manager. Hide changes
AgedPayables
  1. Odogđena plaćanja
    Odogđena plaćanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zastarijele obaveze
    Zastarijele obaveze
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AgedReceivables
  1. Odogđeni prihodi
    Odogđeni prihodi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zastarjela potraživanja
    Zastarjela potraživanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AgedPayables
  1. Zastarijele obaveze
    Zastarijele obaveze
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dospjela i neplaćena dugovanja
    Dospjela i neplaćena dugovanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AgedReceivables
  1. Zastarjela potraživanja
    Zastarjela potraživanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dospjela i nenaplaćena potraživanja
    Dospjela i nenaplaćena potraživanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AgedPayables
  1. Dospjela i neplaćena dugovanja
    Dospjela i neplaćena dugovanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dospjela i neodmirena dugovanja
    Dospjela i neodmirena dugovanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1. Primljeni iznos
    Primljeni iznos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naplaćeni iznos
    Naplaćeni iznos
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1. Račun
    Račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izlazni račun
    Izlazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1. Potvrda plaćanja
    Potvrda plaćanja
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Potvrda isplate
    Potvrda isplate
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Reference
  1. Izvor
    Izvor
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veza
    Veza
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1. Novi račun
    Novi račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Novi konto
    Novi konto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1. Izlazni račun
    Izlazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Izlazni računi
    Izlazni računi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1. Ulazni račun
    Ulazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulazni računi
    Ulazni računi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1. Račun nabave
    Račun nabave
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ulazni račun
    Ulazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Suspense
  1. Obustava
    Obustava
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prijelazni konto
    Prijelazni konto
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1. Odgođeni prihodi
    Odgođeni prihodi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zadržana dobit
    Zadržana dobit
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2. Financijski rezultat
    Financijski rezultat
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Financial_Position
  1.  
    2. ▻
  2. Financijska pozicija
    Financijska pozicija
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Porezna revizija
    Porezna revizija
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Kupci
    Kupci
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Dobavljači
    Dobavljači
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Gotovinski računi
    Gotovinski računi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ExpenseClaims
  1.  
    2. ▻
  2. Potraživanja za troškove
    Potraživanja za troškove
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Faktura
    Faktura
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AboutManager
  1.  
    2. ▻
  2. O Manageru
    O Manageru
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CreditNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Knjižna obavijest
    Knjižna obavijest
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Narudžbenica
    Narudžbenica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Zajednički preovditeljski tim
    Zajednički preovditeljski tim
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Adresa elektronske pošte
    Adresa elektronske pošte
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Kreiraj novi posao
    Kreiraj novi posao
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewBankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Novi bankovni račun
    Novi bankovni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Novi gotovinski račun
    Novi gotovinski račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Nova stavka dnevnika
    Nova stavka dnevnika
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1.  
    2. ▻
  2. Financijska institucija
    Financijska institucija
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Broj računa
    Broj računa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Posljednja transakcija
    Posljednja transakcija
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Danas
    Danas
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Jučer
    Jučer
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1.  
    2. ▻
  2. Prije {0} dana
    Prije {0} dana
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Bankovni račun
    Bankovni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Gotovinski račun
    Gotovinski račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. npr. tekući račun, štedni račun, račun kreditne kartice
    npr. tekući račun, štedni račun, račun kreditne kartice
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Optional
  1.  
    2. ▻
  2. Neobavezno
    Neobavezno
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Transakcije
    Transakcije
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Uplate
    Uplate
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Isplate
    Isplate
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TransferMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Prijenos sredstava
    Prijenos sredstava
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Uvezi bankovni izvod
    Uvezi bankovni izvod
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Reconcile
  1.  
    2. ▻
  2. Uskladi
    Uskladi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PaidFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Platio:
    Platio:
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2.  
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2. Uplaćeno na
    Uplaćeno na
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. npr. priručna blagajna, tijek novca
    npr. priručna blagajna, tijek novca
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2.  
ExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Potraživanja za troškove
    Potraživanja za troškove
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Novi kupac
    Novi kupac
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Novi dobavljač
    Novi dobavljač
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Dobavljač
    Dobavljač
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Kupac
    Kupac
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Pretraži
    Pretraži
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvoiceTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Predložak računa
    Predložak računa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1.  
    2. ▻
  2. Logo tvrtke
    Logo tvrtke
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Businesses
  1. Poslovi
    Poslovi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tvrtke
    Tvrtke
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Add_Business
  1. Dodaj posao
    Dodaj posao
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dodaj tvrtku
    Dodaj tvrtku
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1. Ukloni posao
    Ukloni posao
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ukloni tvrtku
    Ukloni tvrtku
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1. Naziv posla
    Naziv posla
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ime tvrtke
    Ime tvrtke
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Kreiraj novi posao
    Kreiraj novi posao
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kreiraj novu tvrtku
    Kreiraj novu tvrtku
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1. npr. tekući račun, štedni račun, račun kreditne kartice
    npr. tekući račun, štedni račun, račun kreditne kartice
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. npr. tekući račun, štedni račun, poslovna kreditna kartica
    npr. tekući račun, štedni račun, poslovna kreditna kartica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Porezni broj
    Porezni broj
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nova izlazni račun
    Nova izlazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1. Nova izlazni račun
    Nova izlazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Novi izlazni račun
    Novi izlazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Novi ulazni račun
    Novi ulazni račun
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Izjava kupca
    Izjava kupca
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Izvoz
    Izvoz
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Bez računa
    Bez računa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Nove prodajne količine
    Nove prodajne količine
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nova narudžbenica
    Nova narudžbenica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1.  
    2. ▻
  2. Odobrio:
    Odobrio:
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Broj računa
    Broj računa
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Broj narudžbenica
    Broj narudžbenica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Narudžbenica
    Narudžbenica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1.  
    2. ▻
  2. Datum dostave
    Datum dostave
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Upute o dostavi
    Upute o dostavi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Adresa dostave
    Adresa dostave
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Bilješke o dostavi
    Bilješke o dostavi
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Dostavnica
    Dostavnica
    changed by Daniel .
    Copy to clipboard
11 Jan from 3:23pm to 4:41pm