Manager.io/Manager

10 Feb from 2:14pm to 2:58pm
Jure Medved changed 71 translations in Slovenian on Manager. Hide changes
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1.  
    2. ▻
  2. Večuporabniški dostop ni navoljo na namizni različici
    Večuporabniški dostop ni navoljo na namizni različici
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewUser
  1.  
    2. ▻
  2. Nov uporabnik
    Nov uporabnik
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Napaka. Prosim izpolnite vsa polja.
    Napaka. Prosim izpolnite vsa polja.
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
ClosingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Zapiranje bilanc
    Zapiranje bilanc
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
ImportedFileInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. Datoteka, ki jo želite uvoziti je neveljavna
    Datoteka, ki jo želite uvoziti je neveljavna
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceBeforeImport
  1.  
    2. ▻
  2. Zapiranje bilance pred uvozom
    Zapiranje bilance pred uvozom
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAfterImport
  1.  
    2. ▻
  2. Zapiranje bilence po uvozu
    Zapiranje bilence po uvozu
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsToImport
  1.  
    2. ▻
  2. Število transakcij za uvoz
    Število transakcij za uvoz
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsAlreadyImported
  1.  
    2. ▻
  2. Število transakcij že uvoženih
    Število transakcij že uvoženih
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsInTheFile
  1.  
    2. ▻
  2. Število transakcij v datoteki
    Število transakcij v datoteki
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. {0} transakcij
    {0} transakcij
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewCreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Novi kreditni zapis
    Novi kreditni zapis
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
EmailSettings
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavitve e-pošte
    Nastavitve e-pošte
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
ContactDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Podrobnosti kontakta
    Podrobnosti kontakta
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Samo administrator lahko spremeni ime podjetja
    Samo administrator lahko spremeni ime podjetja
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
CurrencySymbol
  1.  
    2. ▻
  2. Simbol valute
    Simbol valute
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
SmtpServerRequiresAutentication
  1.  
    2. ▻
  2. SMTP server zahteva identifikacijo
    SMTP server zahteva identifikacijo
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
UseSSL
  1.  
    2. ▻
  2. Uporabi SSL
    Uporabi SSL
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Port
  1.  
    2. ▻
  2. Vrata
    Vrata
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Gostitelj
    Gostitelj
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
GeneralLedgerTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Glavna knjiga transakcij
    Glavna knjiga transakcij
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. DDV koda
    DDV koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nova davčna koda
    Nova davčna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1. DDV koda
    DDV koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Davčna koda
    Davčna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewCustomTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nova prirejena davčna koda
    Nova prirejena davčna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. Ne
    Ne
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Da
    Da
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewReport
  1.  
    2. ▻
  2. Novo poročilo
    Novo poročilo
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
_1_day
  1.  
    2. ▻
  2. 1. Dan
    1. Dan
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dni
    {0} dni
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TaxPaid
  1.  
    2. ▻
  2. Plačani davek
    Plačani davek
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NoMatchesFound
  1.  
    2. ▻
  2. Ni najdenih zadetkov
    Ni najdenih zadetkov
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Searching
  1.  
    2. ▻
  2. Iskanje
    Iskanje
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
XxxHours
  1.  
    2. ▻
  2. {0}h
    {0}h
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
XxxMinutes
  1.  
    2. ▻
  2. {0}m
    {0}m
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Hours
  1.  
    2. ▻
  2. Ure
    Ure
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Minutes
  1.  
    2. ▻
  2. Minute
    Minute
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Tip
    Tip
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
SalePrice
  1.  
    2. ▻
  2. Prodajna cena
    Prodajna cena
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Opening
  1.  
    2. ▻
  2. Odpiranje
    Odpiranje
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Closing
  1.  
    2. ▻
  2. Zapiranje
    Zapiranje
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
PaymentDate
  1.  
    2. ▻
  2. Datum plačila
    Datum plačila
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Members
  1.  
    2. ▻
  2. Člani
    Člani
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Member
  1.  
    2. ▻
  2. Član
    Član
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
SubAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Podračun
    Podračun
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewSubAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Novi podračun
    Novi podračun
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
SubAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Podračuni
    Podračuni
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewMember
  1.  
    2. ▻
  2. Novi član
    Novi član
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
UserPermissions
  1.  
    2. ▻
  2. Uporabniška dovoljenja
    Uporabniška dovoljenja
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NoReportsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. Nobeno poročilo ni skrito
    Nobeno poročilo ni skrito
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
OneReportHidden
  1.  
    2. ▻
  2. 1 poročilo je skrito
    1 poročilo je skrito
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
XxxReportsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. {0} poročil skrito
    {0} poročil skrito
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
FullAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Polni dostop
    Polni dostop
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NoAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Ni dostopa
    Ni dostopa
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
LimitedAccess
  1.  
    2. ▻
  2. Omejen dostop
    Omejen dostop
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TrackingCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Sledilna koda
    Sledilna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TrackingCodes
  1. Sledilna koda
    Sledilna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sledilne kode
    Sledilne kode
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
TrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Sledilna koda
    Sledilna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewTrackingCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nova sledilna koda
    Nova sledilna koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Contact
  1.  
    2. ▻
  2. Kontakt
    Kontakt
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Code
  1.  
    2. ▻
  2. Koda
    Koda
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Group
  1.  
    2. ▻
  2. Skupina
    Skupina
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
NewGroup
  1.  
    2. ▻
  2. Nova skupina
    Nova skupina
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
AccountCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Številke računa
    Številke računa
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Podnapisi
    Podnapisi
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Autogenerated
  1.  
    2. ▻
  2. Avtomatsko generirano
    Avtomatsko generirano
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
AccountCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Prikaži številke računa
    Prikaži številke računa
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Emails
  1.  
    2. ▻
  2. E-naslovi
    E-naslovi
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
StartDate
  1.  
    2. ▻
  2. Začeni datum
    Začeni datum
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Employees
  1.  
    2. ▻
  2. Zaposleni
    Zaposleni
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
Guides
  1.  
    2. ▻
  2. Vodniki
    Vodniki
    changed by Jure Medved .
    Copy to clipboard
10 Feb from 2:14pm to 2:58pm