05 Apr from 7:59am to 9:30am
Kapkuncara changed 65 translations in Indonesian on Manager. Hide changes
  1. Pesan ini muncul ketika Anda membuka file Manager versi yang lebih baru. Perbarui Manager dengan versi terbaru dan buka file Anda kembali.
    Pesan ini muncul ketika Anda membuka file Manager versi yang lebih baru. Perbarui Manager dengan versi terbaru dan buka file Anda kembali.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Pesan ini muncul ketika Anda membuka file dengan Manager versi yang lebih baru. Perbarui Manager dengan versi terbaru dan buka file Anda kembali.
    Pesan ini muncul ketika Anda membuka file dengan Manager versi yang lebih baru. Perbarui Manager dengan versi terbaru dan buka file Anda kembali.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Perkembangan Hasil Terjemahan
    Perkembangan Hasil Terjemahan
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Proses Translasi
    Proses Translasi
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Hanya Administrator yang diperbolehkan merubah preferensi.
    Hanya Administrator yang diperbolehkan merubah preferensi.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Hanya Administrator yang boleh mengubah preferensi.
    Hanya Administrator yang boleh mengubah preferensi.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Akses pengguaan bersama tidak tersedia pada edisi desktop
    Akses pengguaan bersama tidak tersedia pada edisi desktop 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Akses multi-user (pengguna bersama) tidak tersedia pada edisi desktop
    Akses multi-user (pengguna  bersama) tidak tersedia pada edisi desktop 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Terjadi kesalahan. Isi lengkap semua data
    Terjadi kesalahan. Isi lengkap semua data
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Salah. Lengkapi semua isian data.
    Salah. Lengkapi semua isian data. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jika internet banking tidak tersedia untuk akun bank ini, artinya Anda akan dapat merekonsiliasi akun bank ini hanya setelah Anda menerima rekening koran. Masukkan tanggal terakhir rekening koran akun bank ini di atas untuk keperluan rekonsiliasi bank.
    Jika internet banking tidak tersedia untuk akun bank ini, artinya Anda akan dapat merekonsiliasi akun bank ini hanya setelah Anda menerima rekening koran. Masukkan tanggal terakhir rekening koran akun bank ini di atas untuk keperluan rekonsiliasi bank.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Jika internet banking tidak tersedia, Anda dapat merekonsiliasi akun bank setelah menerima rekening koran. Masukkan tanggal terakhir rekening koran untuk rekonsiliasi bank.
    Jika internet banking tidak tersedia, Anda dapat merekonsiliasi akun bank setelah menerima rekening koran. Masukkan tanggal terakhir rekening koran untuk rekonsiliasi bank.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Saldo akhir sesuai rekening koran Anda diminta agar kami dapat menentukan transaksi hari-hari tertentu yang dicatat dalam data tidak cocok dengan rekening koran Anda. Setelah kami mengetahui saldo akhir Anda, kami dapat memberitahu hari-hari tertentu yang tidak cocok dengan rekening koran Anda.
    Saldo akhir sesuai rekening koran Anda diminta agar kami dapat menentukan transaksi hari-hari tertentu yang dicatat dalam data tidak cocok dengan rekening koran Anda. Setelah kami mengetahui saldo akhir Anda, kami dapat memberitahu hari-hari tertentu yang tidak cocok dengan rekening koran Anda.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Saldo akhir bank dibutuhkan untuk menentukan tanggal transaksi dicatat oleh Manager. Setelah Manager menerima saldo akhir bank, Manager dapat memberitahu hari dimana jumlah saldo bank tidak sesuai dengan rekening koran.
    Saldo akhir bank dibutuhkan untuk menentukan tanggal transaksi dicatat oleh Manager. Setelah Manager menerima saldo akhir bank, Manager dapat memberitahu hari dimana jumlah saldo bank tidak sesuai dengan rekening koran.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jika transaksi di atas sudah benar, dan sama persis dengan rekening koran Anda, maka saldo akhir Anda dimasukkan sebelumnya salah. Silahkan diperbaiki.
    Jika transaksi di atas sudah benar, dan sama persis dengan rekening koran Anda, maka saldo akhir Anda dimasukkan sebelumnya salah. Silahkan diperbaiki.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Jika transaksi yang dicatat Manager sudah benar dan sesuai dengan rekening koran, dan jika saldo akhir yang dimasukkan sebelumnya salah, maka segera perbaiki.
    Jika transaksi yang dicatat Manager sudah benar dan sesuai dengan rekening koran, dan jika saldo akhir yang dimasukkan sebelumnya salah, maka segera perbaiki. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Penerimaan Tak Terkategori
    Penerimaan Tak Terkategori
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Penerimaan Tidak Masuk Kategori Tertentu
    Penerimaan Tidak Masuk Kategori Tertentu
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pembayaran Tak Terkategori
    Pembayaran Tak Terkategori
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Pembayaran Tidak Masuk Kategori Tertentu
    Pembayaran Tidak Masuk Kategori Tertentu
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. File yang Anda coba import salah
    File yang Anda coba import salah
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. File yang diimport salah
    File yang diimport salah 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Saldo akhir sebelum import
    Saldo akhir sebelum import
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Saldo akhir sebelum diimport
    Saldo akhir sebelum diimport
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Saldo akhir sesudah import
    Saldo akhir sesudah import
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Saldo akhir sesudah diimport
    Saldo akhir sesudah diimport
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jumlah transaksi yang akan di import
    Jumlah transaksi yang akan di import
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Jumlah transaksi yang akan diimport
    Jumlah transaksi yang akan diimport
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jumlah transaksi yang sudah di import
    Jumlah transaksi yang sudah di import
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Jumlah transaksi yang sudah diimport
    Jumlah transaksi yang sudah diimport
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Harap periksa rincian pengiriman pesanan Anda ini dan tandatangani dimana ditunjukkan. Terima kasih.
    Harap periksa rincian pengiriman pesanan Anda ini dan tandatangani dimana ditunjukkan. Terima kasih.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih.
    Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Peraturan
    Peraturan
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Syarat dan Ketentuan
    Syarat dan Ketentuan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Masukkan rincian kontak yang akan muncul di bagian atas semua tagihan yang Anda cetak atau kirim
    Masukkan rincian kontak yang akan muncul di bagian atas semua tagihan yang Anda cetak atau kirim
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim.
    Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Masukkan nama perusahaan yang akan muncul di bagian atas semua tagihan yang Anda cetak atau kirim
    Masukkan nama perusahaan yang akan muncul di bagian atas semua tagihan yang Anda cetak atau kirim
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim.
    Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim. 
     
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim.
    Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim. 
     
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim.
    Masukkan nama Perusahaan pada bagian atas invoice yang Anda cetak atau kirim.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim.
    Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim.
    Masukkan informasi detail pada bagian atas invoice yang Anda print atau kirim.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih.
    Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih. 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih.
    Cek detail dari yang Anda pesan dan tandatangani. Terima kasih.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. File yang diimport salah
    File yang diimport salah 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. File yang diimport salah
    File yang diimport salah
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Akses multi-user (pengguna bersama) tidak tersedia pada edisi desktop
    Akses multi-user (pengguna  bersama) tidak tersedia pada edisi desktop 
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Akses multi-user (pengguna bersama) tidak tersedia pada edisi desktop.
    Akses multi-user (pengguna  bersama) tidak tersedia pada edisi desktop.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Atur alamat email dari mana faktur, rincian, permintaan, laporan dan dokumen lain harus dikirim ketika menggunakan fungsi Email.
    Atur alamat email dari mana faktur, rincian, permintaan, laporan dan dokumen lain harus dikirim ketika menggunakan fungsi Email.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Atur alamat email dari faktur, penawaran, permintaan, laporan dan dokumen lain yang harus dikirim dengan Email
    Atur alamat email dari faktur, penawaran, permintaan, laporan dan dokumen lain yang harus dikirim dengan Email
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Awalan Nomor Permintaan
    Awalan Nomor Permintaan
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Kode Awal dari Nomor Permintaan
    Kode Awal dari Nomor Permintaan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Aturan dan Saran Pembayaran
    Aturan dan Saran Pembayaran
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Syarat dan Ketentuan Pembayaran
    Syarat dan Ketentuan Pembayaran
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Nomor Awalan Faktur
    Nomor Awalan Faktur
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Kode Awal Nomor Faktur
    Kode Awal Nomor Faktur
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Judul ringkasan
    Judul ringkasan
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Judul Penawaran
    Judul Penawaran
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Ringkasan
    Ringkasan
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Penawaran
    Penawaran
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Awalan nomor ringkasan
    Awalan nomor ringkasan
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Kode Awal Nomor Penawaran
    Kode Awal Nomor Penawaran
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Peraturan yang akan muncul di bagian bawah semua kutipan yang Anda cetak atau kirim.
    Peraturan yang akan muncul di bagian bawah semua kutipan yang Anda cetak atau kirim.
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Syarat dan Ketentuan akan muncul pada semua penawaran yang Anda print atau kirim
    Syarat dan Ketentuan akan muncul pada semua penawaran yang Anda print atau kirim
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Standard Kode Pajak tidak bisa dirubah
    Standard Kode Pajak tidak bisa dirubah
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Kode Pajak Standar tidak dapat diubah
    Kode Pajak Standar tidak dapat diubah
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Standard Kode Pajak
    Standard Kode Pajak
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Kode Pajak Standar
    Kode Pajak Standar
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Kode Pajak Baru
    Kode Pajak Baru
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Kode Pajak yang Baru
    Kode Pajak yang Baru
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pilih Standard Kode Pajak
    Pilih Standard Kode Pajak
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Pilih Kode Pajak Standar
    Pilih Kode Pajak Standar
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Kode Pajak yang Baru
    Kode Pajak yang Baru
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Kode Pajak Baru
    Kode Pajak Baru
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Kode Pajak Baru non-standard
    Kode Pajak Baru non-standard
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Kode Pajak Baru yang Disesuaikan
    Kode Pajak Baru yang Disesuaikan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Iya
    Iya
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Ya
    Ya
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Masukkan batas margin dari kiri dan atas untuk mencetak alamat pelanggan dalam faktur. Berguna untuk amplop dengan jendela.
    Masukkan batas margin dari kiri dan atas untuk mencetak alamat pelanggan dalam faktur. Berguna untuk amplop dengan jendela.
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Masukkan batas margin kiri dan atas dari alamat pelanggan pada faktur yang akan diprint. Terutama yang dicetak pada amplop.
    Masukkan batas margin kiri dan atas dari alamat pelanggan pada faktur yang akan diprint. Terutama yang dicetak pada amplop.
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Ikhtisar, Laporan
    Ikhtisar, Laporan
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Laporan
    Laporan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Lewat Jatuh Tempo
    Lewat Jatuh Tempo
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Telah Jatuh Tempo
    Telah Jatuh Tempo
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pajak Terkumpul
    Pajak Terkumpul
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Pajak Yang Sudah Dibayar
    Pajak Yang Sudah Dibayar
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Tidak ada hasil ditemukan
    Tidak ada hasil ditemukan
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Tidak Ditemukan
    Tidak Ditemukan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Mencari...
    Mencari...
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Sedang Mencari...
    Sedang Mencari...
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Aktiva Tetap
    Aktiva Tetap
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Aset Tetap
    Aset Tetap
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Tak ada Tab tersembunyi
    Tak ada Tab tersembunyi
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Tidak ada Tab tersembunyi
    Tidak ada Tab tersembunyi
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Gunakan format penanggalan ISO 8601 (tttt-bb-hh)
    Gunakan format penanggalan ISO 8601 (tttt-bb-hh)
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Gunakan format tanggal (tahun-bulan-tanggal)
    Gunakan format tanggal (tahun-bulan-tanggal)
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Postingan Forum
    Postingan Forum
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Diposting
    Diposting
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Aktiva Tetap, Akumulasi Penyusutan
    Aktiva Tetap, Akumulasi Penyusutan
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Aset Tetap, Akumulasi Penyusutan
    Aset Tetap, Akumulasi Penyusutan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Honor-pekerjaan sedang berlangsung
    Honor-pekerjaan sedang berlangsung 
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Honorarium - Pekerjaan Dalam Proses
    Honorarium - Pekerjaan Dalam Proses
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pengerjaan sedang berlangsung - mutasi
    Pengerjaan sedang berlangsung - mutasi
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Mutasi - Pekerjaan Dalam Proses
    Mutasi - Pekerjaan Dalam Proses
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pengerjaan sedang berlangsung
    Pengerjaan sedang berlangsung
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Pekerjaan Dalam Proses
    Pekerjaan Dalam Proses
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pemegang Saham
    Pemegang Saham
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Akun Modal
    Akun Modal
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Pembelian Persediaan Barang
    Pembelian Persediaan Barang
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Pembelian Persediaan
    Pembelian Persediaan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Penjualan dari Persediaan Barang
    Penjualan dari Persediaan Barang
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Penjualan Persediaan
    Penjualan Persediaan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Akun tak teridentifikasi
    Akun tak teridentifikasi
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Akun Sementara
    Akun Sementara
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Kas pada Bank
    Kas pada Bank
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Kas di Bank
    Kas di Bank
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Persediaan Barang/Produk
    Persediaan Barang/Produk
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Persediaan
    Persediaan
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Donasi
    Donasi
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  2. Beban Donasi
    Beban Donasi
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Kesalahan
    Kesalahan
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Salah
    Salah
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Gabung Team Penterjemah
    Gabung Team Penterjemah
    changed by Stanisk3101 .
    Copy to clipboard
  2. Bergabung dengan Tim Penterjemah
    Bergabung dengan Tim Penterjemah
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Perbaharui Jumlah Besar
    Perbaharui Jumlah Besar
    changed by Reyjamin .
    Copy to clipboard
  2. Perbarui Dalam Jumlah Besar
    Perbarui Dalam Jumlah Besar
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jumlah Catatan Pengiriman
    Jumlah Catatan Pengiriman
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Ringkasan Data Pengiriman
    Ringkasan Data Pengiriman
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
  1. Jumlah Invoice
    Jumlah Invoice
    changed by Ajisaka .
    Copy to clipboard
  2. Ringkasan Data Invoice
    Ringkasan Data Invoice
    changed by Kapkuncara .
    Copy to clipboard
05 Apr from 7:59am to 9:30am