12 Aug from 6:35am to 9:49am
Gunnar Geir changed 166 translations in Icelandic on Manager. Hide changes
  1.  
  2. Óefnislegar eignir, uppsafnaðar afskriftir
    Óefnislegar eignir, uppsafnaðar afskriftir 
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innheimtanlegur kostnaður
    Innheimtanlegur kostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innheimtanlegur kostnaður, óendurkræfur
    Innheimtanlegur kostnaður, óendurkræfur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sjálfvirk gjaldmiðlastýring hagnaður/tap á aðlögun
    Sjálfvirk gjaldmiðlastýring hagnaður/tap á aðlögun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aðlögun kostna að batna úr neikvæðum birgðum
    Aðlögun kostna batna úr neikvæðum birgðum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
  1. Aðlögun kostna að batna úr neikvæðum birgðum
    Aðlögun kostna batna úr neikvæðum birgðum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Aðlögun kostnaðar að bata úr neikvæðum birgðum
    Aðlögun kostnaðar bata úr neikvæðum birgðum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Umframgreiðslur
    Umframgreiðslur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sjálfvirk greiðsla, inneign notuð
    Sjálfvirk greiðsla, inneign notuð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Rekja undantekningar tilvik
    Rekja undantekningar tilvik
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Birgjar, yfirlýsingar
    Birgjar, yfirlýsingar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skattar, hreyfingar
    Skattar, hreyfingar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skattar, afstemming
    Skattar, afstemming
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kostnaðarliðir kröfur - Samantekt
    Kostnaðarliðir kröfur - Samantekt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðlar framlög - Samantekt
    Launaseðlar framlög - Samantekt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fjármagnsreikningur, undirreikningur
    Fjármagnsreikningur, undirreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Útgjaldakröfur
    Útgjaldakröfur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sundurliðaður Rekstrarreikningur
    Sundurliðaður Rekstrarreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Loka dagsetningum
    Loka dagsetningum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skrá birgðir
    Skrá birgðir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bankareikningur, stillingar
    Bankareikningur, stillingar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Debet - Skýringar
    Debet - Skýringar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Færsl afskriftir
    Færsl afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Færsl afskriftir
    Færsl afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Afskriftafærslur
    Afskriftafærslur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Afskriftafærsla
    Afskriftafærsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gengishagnaður / Gengistap
    Gengishagnaður / Gengistap
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óefnisleg eign - Afskrift
    Óefnisleg eign - Afskrift
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Námundun
    Námundun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Starfsmaður
    Starfsmaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Millifærslureikningur
    Millifærslureikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óefnisleg eign
    Óefnisleg eign
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fjármagnsreikningur
    Fjármagnsreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Setja inn línu
    Setja inn línu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðill - vörur
    Launaseðill - vörur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fastafjármunir
    Fastafjármunir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óefnislegar eignir
    Óefnislegar eignir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gjaldmiðill
    Gjaldmiðill
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Yfirlýsing - Jöfnuður
    Yfirlýsing - Jöfnuður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Raunstaða
    Raunstaða
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Endurskoðuð dagsetning
    Endurskoðuð dagsetning
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sláðu inn dagsetningu síðasta bankayfirlits.
    Sláðu inn dagsetningu síðasta bankayfirlits. 
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samþykkt skoðunarmanns
    Samþykkt skoðunarmanns
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Samþykkt skoðunarmanns
    Samþykkt skoðunarmanns
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Samþykkt skoðunarferlis
    Samþykkt skoðunarferlis
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skoðunarferli mun biðja um lokastöðu á ýmsum dagsetningum. Þetta gerir afstemmingar ferlið hraðara og auðveldara. - Hins vegar, ef þú hefur ekki aðgang að daglegum yfirlitum,þá ættir þú að slökkva á þessu ferli.
    Skoðunarferli mun biðja um lokastöðu á ýmsum dagsetningum. Þetta gerir afstemmingar ferlið hraðara og auðveldara. - Hins vegar, ef þú hefur ekki aðgang daglegum yfirlitum,þá ættir þú slökkva á þessu ferli. 
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samtals upphæð
    Samtals upphæð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óstaðfest upphæð
    Óstaðfest  upphæð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Staðfest
    Staðfest
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óstaðfest
    Óstaðfest
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mismunur
    Mismunur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óstaðfest innborgun
    Óstaðfest innborgun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óstaðfest greiðsla
    Óstaðfest greiðsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vegna bankayfirlita varst þú beðin/n um að færa inn stöðu í lok dags
    Vegna bankayfirlita varst þú beðin/n um færa inn stöðu í lok dags
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óreikningsfært
    Óreikningsfært
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reikningsfært
    Reikningsfært
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Töpuð
    Töpuð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Starfsmaður númer
    Starfsmaður númer
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fyrirframgreiðsla
    Fyrirframgreiðsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Upphæð til greiðslu
    Upphæð til greiðslu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýr fjármagnsreikningur
    Nýr fjármagnsreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hámarksupphæð
    Hámarksupphæð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óvirkt
    Óvirkt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Inneign
    Inneign
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Innheimtanlegur kostnaður
    Innheimtanlegur kostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ný afskriftarfærsla
    afskriftarfærsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óefnislegri eign fargað
    Óefnislegri eign fargað
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Uppsafnaðar afskriftir
    Uppsafnaðar afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vöruheiti
    Vöruheiti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vörunúmer
    Vörunúmer
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Vöruheiti
    Vöruheiti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Vöruflokkur
    Vöruflokkur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vöruheiti
    Vöruheiti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kostnaður
    Kostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úthlutun
    Úthlutun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ný afskrift
    afskrift
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Afgreiðslu á vöru lokið
    Afgreiðslu á vöru lokið
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reikningur fyrir efni
    Reikningur fyrir efni
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hagnaður
    Hagnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Verð
    Verð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Heildar greiðslur
    Heildar greiðslur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Frádráttur
    Frádráttur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samtals frádráttur
    Samtals frádráttur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Útborguð laun
    Útborguð laun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Framlag launagreiðanda
    Framlag launagreiðanda
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Heildar framlag
    Heildar framlag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Heildar framlag
    Heildar framlag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Heildar framlög
    Heildar framlög
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Framlag
    Framlag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aðferð násmundar
    Aðferð násmundar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Aðferð násmundar
    Aðferð násmundar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Aðferð námundar
    Aðferð námundar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ekkert
    Ekkert
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nærtækasta námundun
    Nærtækasta námundun
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Námunda niður
    Námunda niður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sjálfgefin stilling
    Sjálfgefin stilling
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Með
    Með
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Net
    Net
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dags
    Dags
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hlaðið ekki
    Hlaðið ekki
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hlaða mánaðarlega
    Hlaða mánaðarlega
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sýna sniðmáta
    Sýna sniðmáta
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sýna jöfnu fyrir tiltekið tímabil
    Sýna jöfnu fyrir tiltekið tímabil
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eigið val
    Eigið val
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sýna óvirkni
    Sýna óvirkni
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vinsælt
    Vinsælt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Færa inn tímabil
    Færa inn tímabil
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Framkvæma og færa inn nýtt
    Framkvæma og færa inn nýtt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Jafnvægi
    Jafnvægi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ójafnvægi
    Ójafnvægi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reglur banka
    Reglur banka
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skilgreining
    Skilgreining
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýjar reglur banka
    Nýjar reglur banka
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýr undirreikningur
    Nýr undirreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Finna og sameinast
    Finna og sameinast
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Það eru samrit í þessu yfirliti
    Það eru samrit í þessu yfirliti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sýna
    Sýna
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eignahópar
    Eignahópar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Eignareikningar
    Eignareikningar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ábyrgða hópar
    Ábyrgða hópar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Ábyrgða hópar
    Ábyrgða hópar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Ábyrgðar hópar
    Ábyrgðar hópar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ábyrgðar reikningar
    Ábyrgðar reikningar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Staðsetning á skjá
    Staðsetning á skjá
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sýna sérsniðna svæðið sem súlu
    Sýna sérsniðna svæðið sem súlu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Einnar línu texti
    Einnar línu texti
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Texti málsgreinar
    Texti málsgreinar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Smátt
    Smátt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Millistærð
    Millistærð
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Stórt
    Stórt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sniðmáti fyrir tölvupóst
    Sniðmáti fyrir tölvupóst
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skrá samstæðu
    Skrá samstæðu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Skrá nýja samstæðu
    Skrá nýja samstæðu
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ef læsingar dagsetning er tilgreind, eru öll viðskipti fyrir hana, einungis læsileg.
    Ef læsingar dagsetning er tilgreind, eru öll viðskipti fyrir hana, einungis læsileg.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samtals
    Samtals
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýtt Samtals
    Nýtt Samtals
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hópar
    Hópar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reikningar
    Reikningar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Frádráttur - vöruúttekt á launaseðil
    Frádráttur - vöruúttekt á launaseðil
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hagnaður - innlögn vöru
    Hagnaður - innlögn vöru
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Frádráttur - vöruúttekt á launaseðil
    Frádráttur - vöruúttekt á launaseðil
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Launaseðill - vöruúttekt
    Launaseðill - vöruúttekt
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Hagnaður - innlögn vöru
    Hagnaður - innlögn vöru
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Launaseðill - vöru skilað
    Launaseðill - vöru skilað
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðill - Framlag vöru
    Launaseðill - Framlag vöru
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðill - Frádráttur vörur
    Launaseðill - Frádráttur vörur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðill - Inneign, vörum skilað
    Launaseðill - Inneign, vörum skilað
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Launaseðill - Inneign, framlag í vörum
    Launaseðill - Inneign, framlag í vörum
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ný vörufærsla á launaseðil
    vörufærsla á launaseðil
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ábyrgð á reikning
    Ábyrgð á reikning
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kostnaðarreikningur
    Kostnaðarreikningur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fastar fyrir sölureikninga
    Fastar fyrir sölureikninga
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Næsti útgáfudagur
    Næsti útgáfudagur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Númeraval
    Númeraval
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Númeraval
    Númeraval
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  2. Númering
    Númering
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hvern
    Hvern
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hverja
    Hverja
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Hvers
    Hvers
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. dögum eftir útgáfudag
    dögum eftir útgáfudag
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýir fastar á sölureikningi
    Nýir fastar á sölureikningi
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ef upphafsdagur er tilgreindur, munu allir reikningar hafa möguleika á að jafnast við þá dagsetningu.
    Ef upphafsdagur er tilgreindur, munu allir reikningar hafa möguleika á jafnast við þá dagsetningu.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Inneign - Úthlutunar yfirlýsing
    Inneign - Úthlutunar yfirlýsing
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Úthlutanir
    Úthlutanir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Á
    Á
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Af
    Af
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Óflokkað
    Óflokkað
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Birgir - yfirlýsing
    Birgir - yfirlýsing
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kvittanir
    Kvittanir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nýtt - Skattskylda
    Nýtt - Skattskylda
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reikningar
    Reikningar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Stillingar
    Stillingar
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sérsniðnar skýrslur
    Sérsniðnar skýrslur
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sérsniðin skýrsla
    Sérsniðin skýrsla
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fyrirspurn
    Fyrirspurn
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
12 Aug from 6:35am to 9:49am