23 Aug from 1:58pm to 2:33pm
Gunnar Geir changed 12 translations in Icelandic on Manager. Hide changes
  1.  
  2. Upphafsstaða
    Upphafsstaða
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Upphafsstöður
    Upphafsstöður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Upphafsstaða eigið fé
    Upphafsstaða eigið
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Upphafsstaða þann {0}
    Upphafsstaða þann {0}
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samtals innkaupakostnaður
    Samtals innkaupakostnaður
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Samtals
    Samtals
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Þú getur fært upphafsstöðu inn með því að nota <b>Start date</b> undir <b>Settings</b> tökkunum.
    Þú getur fært upphafsstöðu inn með því nota <b>Start date</b> undir <b>Settings</b> tökkunum.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1. Afskrifað
    Afskrifað
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Uppsafnaðar afskriftir
    Uppsafnaðar afskriftir
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Upphafsstaða staðfest
    Upphafsstaða staðfest
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sláðu inn upphafsstöðu <b> frá bankayfirlitinu </ b>. Ótollafgreidd innlán og ótollafgreiddar greiðslur utan tímabils, þarf að handfæra.
    Sláðu inn upphafsstöðu <b> frá bankayfirlitinu </ b>. Ótollafgreidd innlán og ótollafgreiddar greiðslur utan tímabils, þarf handfæra.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sláðu inn stöðu þessa viðskiptavinar. Ef hann skuldar þér fé, þá skalt þú ekki færa stöðuna inn. Heldur útbúðu reikninga á hann undir flipanum <b>sölureikningar</ b> í staðinn.
    Sláðu inn stöðu þessa viðskiptavinar. Ef hann skuldar þér , þá skalt þú ekki færa stöðuna inn. Heldur útbúðu reikninga á hann undir flipanum <b>sölureikningar</ b> í staðinn.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Færðu innstæðu fyrir þennan birgir. Ef þú skuldar honum pening, ekki færa inn upphafsstöðu. Færðu inn ógreidda reikninga undir flipanum <b> Kaup vörureikningum </ b> í staðinn.
    Færðu innstæðu fyrir þennan birgir. Ef þú skuldar honum pening, ekki færa inn upphafsstöðu. Færðu inn ógreidda reikninga undir flipanum <b> Kaup vörureikningum </ b> í staðinn.
    changed by Gunnar Geir .
    Copy to clipboard
23 Aug from 1:58pm to 2:33pm