Manager.io/Manager

04 Jan from 8:13pm to 9:07pm
Jan-Eric Lindh changed 14 translations in Swedish on Manager. Hide changes
ReconciliationDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ange datum för avstämning av detta bankkonto. T.ex. om du får kontoutdrag via brev, ange slutdatum i ditt förra kontoutdrag.
    Ange datum för avstämning av detta bankkonto. T.ex. om du får kontoutdrag via brev, ange slutdatum i ditt förra kontoutdrag.
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
ReconciliationAssistant
  1.  
    2. ▻
  2. Avståmningsassistent
    Avståmningsassistent
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
ReconciliationAssistant
  1. Avståmningsassistent
    Avståmningsassistent
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Avstämningsassistent
    Avstämningsassistent
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
ReconciliationAssistantDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Avstämningsassistenten kommer att visa utgående balanser för olika datum under avstämningen och kommer då kunna ange vilka specifika datum som inte är avstämda. Detta gör avstämningen mycket snabbare och enklare. Men om du inte har tillgång till dagliga utgående balanser (t.ex. via ditt kontoutdrag), bör du stänga av den här assistenten.
    Avstämningsassistenten kommer att visa utgående balanser för olika datum under avstämningen och kommer då kunna ange vilka specifika datum som inte är avstämda. Detta gör avstämningen mycket snabbare och enklare. Men om du inte har tillgång till dagliga utgående balanser (t.ex. via ditt kontoutdrag), bör du stänga av den här assistenten.
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
UnclearedAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Oklart belopp
    Oklart belopp
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
Cleared
  1.  
    2. ▻
  2. Klar
    Klar
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
Uncleared
  1.  
    2. ▻
  2. Oklar
    Oklar
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
Mismatch
  1.  
    2. ▻
  2. Mismatch
    Mismatch
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
UnclearedDeposit
  1.  
    2. ▻
  2. Oklar insättning
    Oklar insättning
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
UnclearedPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Oklar betalning
    Oklar betalning
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
BankReconciliationWorkflow1
  1.  
    2. ▻
  2. Under avstämningen blev du ombedd att ange utgående balanser i slutet av en viss dag.
    Under avstämningen blev du ombedd att ange utgående balanser i slutet av en viss dag.
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
StaffMember
  1.  
    2. ▻
  2. Anställd
    Anställd
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
PaidInAdvance
  1.  
    2. ▻
  2. Betald i förskott
    Betald i förskott
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
NewCapitalAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nytt kapitalkonto
    Nytt kapitalkonto
    changed by Jan-Eric Lindh .
    Copy to clipboard
04 Jan from 8:13pm to 9:07pm