Manager.io/Manager

08 Feb from 1:11pm to 2:50pm
Hiddenvs changed 247 translations in Slovak on Manager. Hide changes
InventorySales
  1.  
    2. ▻
  2. Sklad - predaj
    Sklad - predaj
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Billable_time
  1.  
    2. ▻
  2. Spoplatený čas
    Spoplatený čas
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BillableTime_Movement
  1.  
    2. ▻
  2. Spoplatený čas - pohyby
    Spoplatený čas - pohyby
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LatePaymentFees
  1.  
    2. ▻
  2. Poplatky za omeškanie
    Poplatky za omeškanie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnclearedPayments
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnené platby
    Nevyjasnené platby
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnclearedDeposits
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnené vklady
    Nevyjasnené vklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RoundingExpense
  1.  
    2. ▻
  2. Náklady zaukrúhľovania
    Náklady zaukrúhľovania
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsAmortization
  1.  
    2. ▻
  2. Nehmotný majetok - amortizácia
    Nehmotný majetok - amortizácia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsLossOnDisposal
  1.  
    2. ▻
  2. Nehmotný majetok - straty pri odpise
    Nehmotný majetok - straty pri odpise
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetsAccumulatedAmortization
  1.  
    2. ▻
  2. Nehmotný majetok, oprávky
    Nehmotný majetok, oprávky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Billable_expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady
    Zúčtovateľné náklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Billable_expenses_markup
  1.  
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady - značkovanie
    Zúčtovateľné náklady - značkovanie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Billable_expenses_unrecoverable
  1.  
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady - nepokryté
    Zúčtovateľné náklady - nepokryté
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Billable_expenses_markup
  1. Zúčtovateľné náklady - značkovanie
    Zúčtovateľné náklady - značkovanie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady - pokryté
    Zúčtovateľné náklady - pokryté
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AutomaticCurrencyGainLossAdjustment
  1.  
    2. ▻
  2.  
CostAdjustmentToRecoverFromNegativeInventory
  1.  
    2. ▻
  2. Úprava nákladov na pokrytie negatívneho súpisu
    Úprava nákladov na pokrytie negatívneho súpisu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Overpayment
  1.  
    2. ▻
  2. Preplatok
    Preplatok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AutomaticPaymentUsingAvailableCredit
  1.  
    2. ▻
  2. Automatická úhrada použitím dostupných kreditov
    Automatická úhrada použitím dostupných kreditov
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ManagerCannotStartBecauseItIsAlreadyRunning
  1.  
    2. ▻
  2. Program Manager už beží a nemôže byť spustený ešte raz.
    Program Manager už beží a nemôže byť spustený ešte raz.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Payslip
  1.  
    2. ▻
  2. Výplatná páska
    Výplatná páska
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SendAsOnlinePDF
  1.  
    2. ▻
  2. Poslať online ako PDF
    Poslať online ako PDF
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TrackingExceptionReport
  1.  
    2. ▻
  2. Výkaz sledovania výnimiek
    Výkaz sledovania výnimiek
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SupplierStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Dodávateľská bilancia
    Dodávateľská bilancia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TaxTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Daňové transakcie
    Daňové transakcie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TaxReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Daňové vyrovnanie
    Daňové vyrovnanie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Súhrn narokovateľných výdavkov
    Súhrn narokovateľných výdavkov
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Súhrn vyplatných pások
    Súhrn vyplatných pások
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionsSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Súhrn odpočtov na výplatnú pásku
    Súhrn odpočtov na výplatnú pásku
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipSummary
  1. Súhrn vyplatných pások
    Súhrn vyplatných pások
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Súhrn vyplatnej pásky
    Súhrn vyplatnej pásky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipContributionsSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Súhrn príspevkov na výplatnej páske
    Súhrn príspevkov na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionsSummary
  1. Súhrn odpočtov na výplatnú pásku
    Súhrn odpočtov na výplatnú pásku
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Súhrn odpočtov na výplatnej páske
    Súhrn odpočtov na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipSummary
  1. Súhrn vyplatnej pásky
    Súhrn vyplatnej pásky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Súhrn na vyplatnej páske
    Súhrn na vyplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CapitalSubaccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Kapitálové podúčty
    Kapitálové podúčty
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimPayers
  1.  
    2. ▻
  2. Platcovia nákladov na poistné
    Platcovia nákladov na poistné
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
MultiStepIncomeStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Viackroková príjmová bilancia
    Viackroková príjmová bilancia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
EmailTemplates
  1.  
    2. ▻
  2. E-Mail šablóny
    E-Mail šablóny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RecurringSalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Opakujúce sa predajné faktúry
    Opakujúce sa predajné faktúry
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LockDate
  1.  
    2. ▻
  2. Dátum uzatvorenia
    Dátum uzatvorenia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ViewTemplates
  1.  
    2. ▻
  2.  
ViewTemplates
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť šablónu
    Zobraziť šablónu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
InventoryKits
  1.  
    2. ▻
  2.  
ViewTemplates
  1. Zobraziť šablónu
    Zobraziť šablónu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zobraziť šablóny
    Zobraziť šablóny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
InventoryKits
  1.  
    2. ▻
  2. Skladové zostavy
    Skladové zostavy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BankRules
  1.  
    2. ▻
  2. Bankové predpisy
    Bankové predpisy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DebitNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Ťarchopisy
    Ťarchopisy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DebitNote
  1.  
    2. ▻
  2. Ťarchopis
    Ťarchopis
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BillableExpenses
  1.  
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady
    Zúčtovateľné náklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
InventoryWriteOffs
  1.  
    2. ▻
  2. Skladové odpisy
    Skladové odpisy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
InventoryWriteOff
  1.  
    2. ▻
  2. Skladový odpis
    Skladový odpis
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ExchangeGainsLoss
  1.  
    2. ▻
  2. Kurzový zisk / strata
    Kurzový zisk / strata
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
IntangibleAssetAmortization
  1.  
    2. ▻
  2. Amortizácia nehnuteľného majetku
    Amortizácia nehnuteľného majetku
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Rounding
  1.  
    2. ▻
  2. Zaokrúhľovanie
    Zaokrúhľovanie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Employee
  1.  
    2. ▻
  2. Zamestnanec
    Zamestnanec
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
GeneralLedgerAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Hlavná účtovná kniha
    Hlavná účtovná kniha
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
IntangibleAsset
  1.  
    2. ▻
  2. Nehmotný majetok
    Nehmotný majetok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CapitalAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Kapitálové účty
    Kapitálové účty
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AddLine
  1.  
    2. ▻
  2. Pridaj riadok
    Pridaj riadok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipItems
  1.  
    2. ▻
  2. Položky na výplatnej páske
    Položky na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Fixed_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Investičný majetok
    Investičný majetok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Intangible_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Nehmotný majetok
    Nehmotný majetok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Currency
  1.  
    2. ▻
  2. Mena
    Mena
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StatementBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Bilancia zostatku
    Bilancia zostatku
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ActualBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Aktuálny zostatok
    Aktuálny zostatok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ReconciliationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Dátum odsúhlasenia
    Dátum odsúhlasenia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ReconciliationDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Zadajte dátum, ku ktorému je nutné zladiť tento bankový účet. Ak dostávate bankovú bilanciu e-mailom, zadajte dátum poslednej bankovej bilancie.
    Zadajte dátum, ku ktorému je nutné zladiť tento bankový účet. Ak dostávate bankovú bilanciu e-mailom, zadajte dátum poslednej bankovej bilancie.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ReconciliationAssistant
  1.  
    2. ▻
  2.  
TotalAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Celková čiastka
    Celková čiastka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnclearedAmount
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnená čiastka
    Nevyjasnená čiastka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Cleared
  1.  
    2. ▻
  2. Vyjasnené
    Vyjasnené
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Uncleared
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnení
    Nevyjasnení
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Mismatch
  1.  
    2. ▻
  2.  
Uncleared
  1. Nevyjasnení
    Nevyjasnení
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nevyjasnené
    Nevyjasnené
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Mismatch
  1.  
    2. ▻
  2. Nezhoda
    Nezhoda
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnclearedDeposit
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnený vklad
    Nevyjasnený vklad
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnclearedPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyjasnená platba
    Nevyjasnená platba
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BankReconciliationWorkflow1
  1.  
    2. ▻
  2. Počas procesu vyrovnávanie ste boli vyzvaní na zadanie uzatváracieho zostatku na konci konkrétneho dňa.
    Počas procesu vyrovnávanie ste boli vyzvaní na zadanie uzatváracieho zostatku na konci konkrétneho dňa.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Uninvoiced
  1.  
    2. ▻
  2. Nevyfaktúrované
    Nevyfaktúrované
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Invoiced
  1.  
    2. ▻
  2. Vyfaktúrované
    Vyfaktúrované
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
WrittenOff
  1.  
    2. ▻
  2. Odpis
    Odpis
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StaffMember
  1.  
    2. ▻
  2. Zamestnanec
    Zamestnanec
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PaidInAdvance
  1.  
    2. ▻
  2. Úhrada vopred
    Úhrada vopred
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AmountToPay
  1.  
    2. ▻
  2. Čiastka na zaplatenie
    Čiastka na zaplatenie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewCapitalAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nový kapitálový účet
    Nový kapitálový účet
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CreditLimit
  1.  
    2. ▻
  2. Kreditný limit
    Kreditný limit
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Inactive
  1.  
    2. ▻
  2. Neaktívne
    Neaktívne
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AvailableCredit
  1.  
    2. ▻
  2. Dostupný kredit
    Dostupný kredit
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BillableExpense
  1.  
    2. ▻
  2. Zúčtovateľné náklady
    Zúčtovateľné náklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewAmortizationEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Nová amortizovateľná položka
    Nová amortizovateľná položka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DisposedIntangibleAsset
  1.  
    2. ▻
  2. Odpísaný nehmotný majetok
    Odpísaný nehmotný majetok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AccumulatedAmortization
  1.  
    2. ▻
  2. Oprávky
    Oprávky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ItemName
  1.  
    2. ▻
  2.  
ItemCode
  1.  
    2. ▻
  2.  
ItemName
  1.  
    2. ▻
  2. Názov položky
    Názov položky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ItemCode
  1.  
    2. ▻
  2. Kód položky
    Kód položky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UnitName
  1.  
    2. ▻
  2. Názov jednotky
    Názov jednotky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Allocation
  1.  
    2. ▻
  2. Zaradenie
    Zaradenie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewInventoryWriteOff
  1.  
    2. ▻
  2. Nový odpis
    Nový odpis
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
FinishedInventoryItem
  1.  
    2. ▻
  2. Ukončená položka
    Ukončená položka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BillOfMaterials
  1.  
    2. ▻
  2. Súpis materiálu
    Súpis materiálu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Earnings
  1.  
    2. ▻
  2. Príjmy
    Príjmy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Rate
  1.  
    2. ▻
  2. Sadzba
    Sadzba
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
GrossPay
  1.  
    2. ▻
  2. Hrubá mzda
    Hrubá mzda
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Deduction
  1.  
    2. ▻
  2. Odhad
    Odhad
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TotalDeductions
  1.  
    2. ▻
  2. Celkový odhad
    Celkový odhad
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NetPay
  1.  
    2. ▻
  2. Čistá mzda
    Čistá mzda
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
EmployerContribution
  1.  
    2. ▻
  2. Príspevok zamestnávateľa
    Príspevok zamestnávateľa
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TotalContributions
  1.  
    2. ▻
  2. Celkové príspevky
    Celkové príspevky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Contribution
  1.  
    2. ▻
  2. Príspevok
    Príspevok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RoundingMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Metóda zaokrúhľovania
    Metóda zaokrúhľovania
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
None
  1.  
    2. ▻
  2. Žiadny
    Žiadny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RoundToNearest
  1.  
    2. ▻
  2. Zaokrúhľovanie k najbližšiemu
    Zaokrúhľovanie k najbližšiemu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RoundDown
  1.  
    2. ▻
  2. Zaokrúhľovanie nadol
    Zaokrúhľovanie nadol
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SetDefault
  1.  
    2. ▻
  2. Nastav predvoľbu
    Nastav predvoľbu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
By
  1.  
    2. ▻
  2. podľa
    podľa
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Net
  1.  
    2. ▻
  2. nettp
    nettp
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Days
  1.  
    2. ▻
  2.  
Net
  1. nettp
    nettp
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. netto
    netto
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Days
  1.  
    2. ▻
  2. dní
    dní
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DoNotCharge
  1.  
    2. ▻
  2. Nedobíjať
    Nedobíjať
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ChargeMonthly
  1.  
    2. ▻
  2. Dobíjať mesačne
    Dobíjať mesačne
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ViewTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť šablónu
    Zobraziť šablónu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ShowBalancesForSpecifiedPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť zostatok pre konkrétne obdobie
    Zobraziť zostatok pre konkrétne obdobie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Custom
  1.  
    2. ▻
  2. Vlastný
    Vlastný
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ShowInactive
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť neaktívne
    Zobraziť neaktívne
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Popular
  1.  
    2. ▻
  2. populárny
    populárny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SetPeriod
  1.  
    2. ▻
  2. Nastaviť obdobie
    Nastaviť obdobie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CreateAndAddAnother
  1.  
    2. ▻
  2. Vytvoriť & pridať ďalší
    Vytvoriť & pridať ďalší
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Balanced
  1.  
    2. ▻
  2. vyrovnaný
    vyrovnaný
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Unbalanced
  1.  
    2. ▻
  2. nevyrovnaný
    nevyrovnaný
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BankRule
  1.  
    2. ▻
  2. bankové pravidlá
    bankové pravidlá
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Definition
  1.  
    2. ▻
  2. definícia
    definícia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewBankRule
  1.  
    2. ▻
  2. Nové bankové pravidlo
    Nové bankové pravidlo
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewSubaccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nový podúčet
    Nový podúčet
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
FindAndMerge
  1.  
    2. ▻
  2. Nájdi & porovnaj
    Nájdi & porovnaj
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ThereAreDuplicatesInThisView
  1.  
    2. ▻
  2.  
FindAndMerge
  1. Nájdi & porovnaj
    Nájdi & porovnaj
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nájsť & zlúčiť
    Nájsť & zlúčiť
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ThereAreDuplicatesInThisView
  1.  
    2. ▻
  2. V tom zobrazení sú duplicity.
    V tom zobrazení sú duplicity.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Preview
  1.  
    2. ▻
  2. Náhľad
    Náhľad
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AssetGroups
  1.  
    2. ▻
  2. Majetkové skupiny
    Majetkové skupiny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AssetAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Majetkové účty
    Majetkové účty
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LiabilityGroups
  1.  
    2. ▻
  2.  
LiabilityAccounts
  1.  
    2. ▻
  2.  
Position
  1.  
    2. ▻
  2. pozícia
    pozícia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DisplayOnList
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť vlastné polia ako stĺpec
    Zobraziť vlastné polia ako stĺpec
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SingleLineText
  1.  
    2. ▻
  2. Jednoriadkový text
    Jednoriadkový text
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ParagraphText
  1.  
    2. ▻
  2. Viacriadkový text
    Viacriadkový text
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Small
  1.  
    2. ▻
  2. Malý
    Malý
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Medium
  1.  
    2. ▻
  2. Stredný
    Stredný
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Large
  1.  
    2. ▻
  2. Veľký
    Veľký
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
EmailTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. E-Mailová šablóna
    E-Mailová šablóna
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
InventoryKit
  1.  
    2. ▻
  2. Skladová zostava
    Skladová zostava
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewInventoryKit
  1.  
    2. ▻
  2. Nová skladová zostava
    Nová skladová zostava
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LockDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ak je nastavený dátum uzatvorenia, všetky transakcie v deň uzatvorenia alebo pred ním, budú nastavené len na čítanie.
    Ak je nastavený dátum uzatvorenia, všetky transakcie v deň uzatvorenia alebo pred ním, budú nastavené len na čítanie.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Totals
  1.  
    2. ▻
  2. Celkov
    Celkov
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewTotal
  1.  
    2. ▻
  2.  
Totals
  1. Celkov
    Celkov
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Celkom
    Celkom
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Totals
  1. Celkom
    Celkom
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Súčty
    Súčty
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewTotal
  1.  
    2. ▻
  2. Nový súčet
    Nový súčet
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Groups
  1.  
    2. ▻
  2. Skupiny
    Skupiny
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Accounts
  1.  
    2. ▻
  2. Účty
    Účty
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Odhadovaná položka na výplatnej páske
    Odhadovaná položka na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItem
  1.  
    2. ▻
  2. Príjmová položka na výplatnej páske
    Príjmová položka na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItem
  1.  
    2. ▻
  2. Príspevková položka na výplatnej páske
    Príspevková položka na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipDeductionItems
  1.  
    2. ▻
  2. Odhadované položky na výplatnej páske
    Odhadované položky na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipEarningsItems
  1.  
    2. ▻
  2. Príjmové položky na výplatnej páske
    Príjmové položky na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
PayslipContributionItems
  1.  
    2. ▻
  2. Príspevkové položky na výplatnej páske
    Príspevkové položky na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewPayslipItem
  1.  
    2. ▻
  2. Nová položka na výplatnej páske
    Nová položka na výplatnej páske
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LiabilityAccount
  1.  
    2. ▻
  2.  
ExpenseAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nákladový účet
    Nákladový účet
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
LiabilityAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Záväzkový účet
    Záväzkový účet
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NextIssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Nasledujúci dátum vystavenia
    Nasledujúci dátum vystavenia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Interval
  1.  
    2. ▻
  2. interval
    interval
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Every
  1.  
    2. ▻
  2. každý
    každý
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Week
  1.  
    2. ▻
  2. týždne
    týždne
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Month
  1.  
    2. ▻
  2. mesiace
    mesiace
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DaysAfterIssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. dní po dátume vystavenia
    dní po dátume vystavenia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewRecurringSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nová opakujúca sa predajná faktúra
    Nová opakujúca sa predajná faktúra
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StartDateDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ak je zadaný dátum počiatku, všetky účty budú mať možnosť nastaviť počiatočný zostatok k tomuto dátumu.
    Ak je zadaný dátum počiatku, všetky účty budú mať možnosť nastaviť počiatočný zostatok k tomuto dátumu.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CreditAllocationStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Bilancia dostupných kreditov
    Bilancia dostupných kreditov
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Allocations
  1.  
    2. ▻
  2. Dostupnosti
    Dostupnosti
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
On
  1.  
    2. ▻
  2. Zapnuté
    Zapnuté
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Off
  1.  
    2. ▻
  2. Vypnuté
    Vypnuté
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Uncategorized
  1.  
    2. ▻
  2. Nezaradené
    Nezaradené
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SupplierStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Dodávateľská bilancia
    Dodávateľská bilancia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Receipts
  1.  
    2. ▻
  2. Príjmy
    Príjmy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewTaxLiability
  1.  
    2. ▻
  2. Nová daňová povinnosť
    Nová daňová povinnosť
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Invoices
  1.  
    2. ▻
  2. Faktúry
    Faktúry
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Adjustments
  1.  
    2. ▻
  2. Úpravy
    Úpravy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CustomReports
  1.  
    2. ▻
  2. Vlastné výkazy
    Vlastné výkazy
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CustomReport
  1.  
    2. ▻
  2. Vlastný výkaz
    Vlastný výkaz
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Query
  1.  
    2. ▻
  2. Dopyt
    Dopyt
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DisplayOnView
  1.  
    2. ▻
  2. Zobraziť vlastné polia na tlačených dokumentoch
    Zobraziť vlastné polia na tlačených dokumentoch
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AvailableBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Dostupný zostatok
    Dostupný zostatok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TransferFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Prevod z
    Prevod z
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TransferTo
  1.  
    2. ▻
  2. Prevod na
    Prevod na
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
HasStartingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Má počiatočný zostatok
    Má počiatočný zostatok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StartingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Počiatočný zostatok
    Počiatočný zostatok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StartingBalanceNoStartDate
  1.  
    2. ▻
  2.  
StartingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Počiatočné zostatky
    Počiatočné zostatky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StartingBalanceBankAccountDescription
  1.  
    2. ▻
  2.  
StartingBalanceEquity
  1.  
    2. ▻
  2. Počiatočný zostatok vlastného kapitálu
    Počiatočný zostatok vlastného kapitálu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
StartingBalanceCustomerDescription
  1.  
    2. ▻
  2.  
StartingBalanceSupplierDescription
  1.  
    2. ▻
  2.  
StartingBalanceAsAt
  1.  
    2. ▻
  2. Počiatovný zostatok ako na {0}
    Počiatovný zostatok ako na {0}
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
AveragePurchaseCost
  1.  
    2. ▻
  2. Priemerné obstarávacie náklady
    Priemerné obstarávacie náklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Total_cost
  1.  
    2. ▻
  2. Celkové náklady
    Celkové náklady
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ExchangeRate
  1.  
    2. ▻
  2. Výmenný kurz
    Výmenný kurz
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ForeignExchangeGain
  1.  
    2. ▻
  2. Kurzový zisk
    Kurzový zisk
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ForeignExchangeLoss
  1.  
    2. ▻
  2. Kurzová strata
    Kurzová strata
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
WithholdingTax
  1.  
    2. ▻
  2. Zrážková daň
    Zrážková daň
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
WithholdingTaxReceivable
  1.  
    2. ▻
  2. Pohľadávka na zrážkovú daň
    Pohľadávka na zrážkovú daň
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewReceipt
  1.  
    2. ▻
  2. Nový príjem
    Nový príjem
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
Run
  1.  
    2. ▻
  2.  
Result
  1.  
    2. ▻
  2. Výsledok
    Výsledok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ProductionOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Zákazková výroba - objednávka
    Zákazková výroba - objednávka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewProductionOrder
  1.  
    2. ▻
  2.  
ProductionOrder
  1. Zákazková výroba - objednávka
    Zákazková výroba - objednávka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zákazková výrobná objednávka
    Zákazková výrobná objednávka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewProductionOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nová zákazková výrobná objednávka
    Nová zákazková výrobná objednávka
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
ProductionOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Zákazkové výrobné objednávky
    Zákazkové výrobné objednávky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DropdownList
  1.  
    2. ▻
  2. rozbaľovací zoznam
    rozbaľovací zoznam
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
OptionsForDropdownList
  1.  
    2. ▻
  2. možnosti pre rozbaľovací zoznam
    možnosti pre rozbaľovací zoznam
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
OneOptionPerLine
  1.  
    2. ▻
  2. jedna možnosť na riadok
    jedna možnosť na riadok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BatchCreate
  1.  
    2. ▻
  2. vytvorenie šarže
    vytvorenie šarže
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BatchUpdate
  1.  
    2. ▻
  2. obnovenie šarže
    obnovenie šarže
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BatchDelete
  1.  
    2. ▻
  2. zrušenie šarže
    zrušenie šarže
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CopyDataFromSpreadsheatAndPasteBelow
  1.  
    2. ▻
  2.  
OpenEmptyTemplateInYourSpreadsheetProgram
  1.  
    2. ▻
  2. Otvoriť prázdnu šablónu vo vašom tabuľkovom editore
    Otvoriť prázdnu šablónu vo vašom tabuľkovom editore
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CopyDataFromSpreadsheatAndPasteBelow
  1.  
    2. ▻
  2. Skopírovať údaje z tabuľkového editora and vložiť do textového poľa nižšie
    Skopírovať údaje z tabuľkového editora and vložiť do textového poľa nižšie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
FillInDataInYourSpreadsheetProgram
  1.  
    2. ▻
  2. Vyplniť údaje v tabuľkovom editore
    Vyplniť údaje v tabuľkovom editore
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
OpenDataInYourSpreadsheetProgram
  1.  
    2. ▻
  2. Otvoriť údaje v tabuľkovom editore
    Otvoriť údaje v tabuľkovom editore
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UpdateDataInYourSpreadsheetProgram
  1.  
    2. ▻
  2. Upraviť údaje v tabuľkovom editore
    Upraviť údaje v tabuľkovom editore
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
BackupReminder
  1.  
    2. ▻
  2. Nezabudnite vždy zálohovať vaše podnikanie pred vykonaním akejkoľvek dávkovej operácie
    Nezabudnite vždy zálohovať vaše podnikanie pred vykonaním akejkoľvek dávkovej operácie
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewEmployee
  1.  
    2. ▻
  2. Nový zamestnanec
    Nový zamestnanec
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewPayslip
  1.  
    2. ▻
  2. Nová výplatná páska
    Nová výplatná páska
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewIntangibleAsset
  1.  
    2. ▻
  2. Nový nehmotný majetok
    Nový nehmotný majetok
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UncategorizedTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Nazaradené transakcia
    Nazaradené transakcia
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
UncategorizedTransactionsCount
  1.  
    2. ▻
  2. Tento bankový účet obsahuje {0} nezaradených transakcií
    Tento bankový účet obsahuje {0} nezaradených transakcií
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
FindAndRecode
  1.  
    2. ▻
  2. Nájsť & prekódovať
    Nájsť & prekódovať
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
DoNotRecode
  1.  
    2. ▻
  2. Neprekódovať
    Neprekódovať
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SummaryDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Tento súhrn je nastavený na zobrazenie zostatku ako na {1} a bilancie zisku a strát za obdobie od {0} do {1}.
    Tento súhrn je nastavený na zobrazenie zostatku ako na {1} a bilancie zisku a strát za obdobie od {0} do {1}.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
TransactionWarning
  1.  
    2. ▻
  2. Existuje {0} transakcií s dátumom po {1}, preto nie sú zaúčtované v tomto zobrazení.
    Existuje {0} transakcií s dátumom po {1}, preto nie sú zaúčtované v tomto zobrazení.
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
CustomHeader
  1.  
    2. ▻
  2. Vlastná hlavička
    Vlastná hlavička
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RecurringPayslip
  1.  
    2. ▻
  2. Opakujúca sa výplatná páska
    Opakujúca sa výplatná páska
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
NewRecurringPayslip
  1.  
    2. ▻
  2. Nová opakujúca sa výplatná páska
    Nová opakujúca sa výplatná páska
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
RecurringPayslips
  1.  
    2. ▻
  2. Opakujúce sa výplatné pásky
    Opakujúce sa výplatné pásky
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
FreightIn
  1.  
    2. ▻
  2. Náklady na vstupe
    Náklady na vstupe
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
SendCopy
  1.  
    2. ▻
  2. Pošli kópiu každého e-mailu na túto adresu
    Pošli kópiu každého e-mailu na túto adresu
    changed by Hiddenvs .
    Copy to clipboard
08 Feb from 1:11pm to 2:50pm