Manager.io/Manager

21 Feb from 8:00pm to 9:01pm
Quim Gual changed 194 translations in Catalan on Manager. Hide changes
BalanceSheet
  1.  
    2. ▻
  2. Balanç general
    Balanç general
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ProfitAndLossStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Estat de resultats
    Estat de resultats
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Assets
  1.  
    2. ▻
  2. Actius
    Actius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Equity
  1.  
    2. ▻
  2. Patrimoni
    Patrimoni
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Despeses
    Despeses
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Income
  1.  
    2. ▻
  2. Ingressos
    Ingressos
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Liabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Passius
    Passius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Account
  1.  
    2. ▻
  2. Compte
    Compte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AgedPayables
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes per pagar
    Comptes per pagar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AgedReceivables
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes per cobrar
    Comptes per cobrar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Amount
  1.  
    2. ▻
  2. Quantitat
    Quantitat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Amount_paid
  1.  
    2. ▻
  2. Quantitat pagada
    Quantitat pagada
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Amount_received
  1.  
    2. ▻
  2. Quantitat rebuda
    Quantitat rebuda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Balance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BalanceDue
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo vençut
    Saldo vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BillingAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Adreça de facturació
    Adreça de facturació
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Coming_due
  1.  
    2. ▻
  2. Proper Venciment
    Proper Venciment
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Country
  1.  
    2. ▻
  2. País
    País
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Create
  1.  
    2. ▻
  2. Crear
    Crear
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Credit
  1.  
    2. ▻
  2. Crèdit
    Crèdit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Current
  1.  
    2. ▻
  2. Actual
    Actual
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Data
    Data
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Debit
  1.  
    2. ▻
  2. Dèbit
    Dèbit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Delete
  1.  
    2. ▻
  2. Esborrar
    Esborrar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Description
  1.  
    2. ▻
  2. Descripció
    Descripció
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Draft
  1.  
    2. ▻
  2. Esborrany
    Esborrany
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Data de venciment
    Data de venciment
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Due_in_XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. Venç en {0} dies
    Venç en {0} dies
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DueToday
  1.  
    2. ▻
  2. Venç avui
    Venç avui
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DueTomorrow
  1.  
    2. ▻
  2. Venç demà
    Venç demà
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Edit
  1.  
    2. ▻
  2. Editar
    Editar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. De
    De
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
General_ledger
  1.  
    2. ▻
  2. Llibre major
    Llibre major
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Factura de venda
    Factura de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
JournalEntries
  1.  
    2. ▻
  2. Ingressos del diari
    Ingressos del diari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Iniciar la sessió
    Iniciar la sessió
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Nom
    Nom
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Narration
  1.  
    2. ▻
  2. Descripció
    Descripció
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Net_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Actius nets
    Actius nets
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Net_profit_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Utilitat neta (pèrdua)
    Utilitat neta (pèrdua)
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notes
    Notes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
No_due_date
  1.  
    2. ▻
  2. Sense data de venciment
    Sense data de venciment
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DueYesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Vençut ahir
    Vençut ahir
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PaidInFull
  1.  
    2. ▻
  2. Pagat per complert
    Pagat per complert
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Password
  1.  
    2. ▻
  2. Contrasenya
    Contrasenya
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Payment_due
  1.  
    2. ▻
  2. Venciment de pagament
    Venciment de pagament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Payment_slip
  1.  
    2. ▻
  2. Carta de pagament
    Carta de pagament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referència
    Referència
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Configuració
    Configuració
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Signature
  1.  
    2. ▻
  2. Signatura
    Signatura
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Tax
  1.  
    2. ▻
  2. Impost
    Impost
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Per
    Per
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Total
  1.  
    2. ▻
  2. Total
    Total
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Total_equity
  1.  
    2. ▻
  2. Total patrimonial
    Total patrimonial
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Update
  1.  
    2. ▻
  2. Actualitzar
    Actualitzar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
View
  1.  
    2. ▻
  2. Veure
    Veure
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Website
  1.  
    2. ▻
  2. Web
    Web
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_1_30_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 1-30 dies vençut
    1-30 dies vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_31_60_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 31-60 dies vençut
    31-60 dies vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_61_90_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. 61-90 dies vençut
    61-90 dies vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_90plus_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Més de 90 dies vençut
    Més de 90 dies vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_XXX_days_overdue
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dies vençut
    {0} dies vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Logout
  1.  
    2. ▻
  2. Tancar la sessió
    Tancar la sessió
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ChartOfAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Pla de comptes
    Pla de comptes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum d'impostos
    Resum d'impostos
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Importar…
    Importar…
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Estat
    Estat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Balanç de tancament
    Balanç de tancament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Reconciled
  1.  
    2. ▻
  2. Reconciliat
    Reconciliat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir
    Imprimir
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
As_at_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Al {0}
    Al {0}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
For_the_period_from_XXX_to_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Per el període del {0} fins {1}
    Per el període del {0} fins {1}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nou compte
    Nou compte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Category
  1.  
    2. ▻
  2. Categoria
    Categoria
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Total_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Total {0}
    Total {0}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Telephone
  1.  
    2. ▻
  2. Telèfon
    Telèfon
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Fax
  1.  
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Mobile_number
  1.  
    2. ▻
  2. Mòbil
    Mòbil
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
XXX_Dr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Deb
    {0} Deb
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
XXX_Cr
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Cred
    {0} Cred
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Total_credits
  1.  
    2. ▻
  2. Total crèdits
    Total crèdits
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Total_debits
  1.  
    2. ▻
  2. Total dèbits
    Total dèbits
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Net_movement
  1.  
    2. ▻
  2. Moviment net
    Moviment net
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Opening_balance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo inicial
    Saldo inicial
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxLiability
  1.  
    2. ▻
  2. Deutes fiscals
    Deutes fiscals
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Receipt
  1.  
    2. ▻
  2. Rebut
    Rebut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Payment
  1.  
    2. ▻
  2. Pagament
    Pagament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Balance_due_on_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. El saldo venç el {0}
    El saldo venç el {0}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Includes_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Inclou {0}
    Inclou {0}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Overpaid
  1.  
    2. ▻
  2. Pagat en excés
    Pagat en excés
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
IssueDate
  1.  
    2. ▻
  2. Data d'emissió
    Data d'emissió
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Cancelar
    Cancelar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Address
  1.  
    2. ▻
  2. Adreça
    Adreça
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Unnamed
  1.  
    2. ▻
  2. Sense nom
    Sense nom
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Factures de vendes
    Factures de vendes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoices
  1.  
    2. ▻
  2. Factures de compres
    Factures de compres
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Reports
  1.  
    2. ▻
  2. Informes
    Informes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
GeneralLedgerSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum del llibre major
    Resum del llibre major
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Factures de compres
    Factures de compres
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SelectFileFromYourComputer
  1.  
    2. ▻
  2. Escull arxiu de l'ordinador
    Escull arxiu de l'ordinador
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CashBasis
  1.  
    2. ▻
  2. Base d'efectiu
    Base d'efectiu
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AccrualBasis
  1.  
    2. ▻
  2. Base acumulativa
    Base acumulativa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
JournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Assentament comptable
    Assentament comptable
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Suspense
  1.  
    2. ▻
  2. Sense classificar
    Sense classificar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Retained_earnings
  1.  
    2. ▻
  2. Resultats acumulats
    Resultats acumulats
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Subtotal
    Subtotal
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Until
  1.  
    2. ▻
  2. Fins
    Fins
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AccountingMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Mètode comptabilitat
    Mètode comptabilitat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Businesses
  1.  
    2. ▻
  2. Negocis
    Negocis
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Idioma
    Idioma
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1.  
    2. ▻
  2.  
Add_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Afefir negoci
    Afefir negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Remove_Business
  1.  
    2. ▻
  2. Eliminar negoci
    Eliminar negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Business_Name
  1.  
    2. ▻
  2. Nom comercial
    Nom comercial
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Additional_information
  1.  
    2. ▻
  2. Informació addicional
    Informació addicional
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Internal_information
  1.  
    2. ▻
  2. Informació interna
    Informació interna
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AccountsReceivable
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes per cobrar
    Comptes per cobrar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AccountsPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes per pagar
    Comptes per pagar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TrialBalance
  1.  
    2. ▻
  2. Balanç de prova
    Balanç de prova
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Enrera
    Enrera
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Customize
  1.  
    2. ▻
  2. Personalitzar
    Personalitzar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Interest_received
  1.  
    2. ▻
  2. Interesos rebuts
    Interesos rebuts
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Sales
  1.  
    2. ▻
  2. Vendes
    Vendes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Cash_on_hand
  1.  
    2. ▻
  2. Diners a la caixa
    Diners a la caixa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Cash_at_bank
  1.  
    2. ▻
  2. Diners al compte corrent
    Diners al compte corrent
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InventoryOnHand
  1.  
    2. ▻
  2. Inventari
    Inventari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Accounting_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Despeses de comptabilitat
    Despeses de comptabilitat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Advertising_and_promotion
  1.  
    2. ▻
  2. Publicitat i promocions
    Publicitat i promocions
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Bank_charges
  1.  
    2. ▻
  2. Despeses bancàries
    Despeses bancàries
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Computer_equipment
  1.  
    2. ▻
  2. Equips informàtics
    Equips informàtics
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Donations
  1.  
    2. ▻
  2. Donacions
    Donacions
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Electricity
  1.  
    2. ▻
  2. Electricitat
    Electricitat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Entertainment
  1.  
    2. ▻
  2. Entreteniment
    Entreteniment
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Legal_fees
  1.  
    2. ▻
  2. Despeses legals
    Despeses legals
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Motor_vehicle_expenses
  1.  
    2. ▻
  2. Despeses de vehicles
    Despeses de vehicles
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Printing_and_stationery
  1.  
    2. ▻
  2. Impremta i papereria
    Impremta i papereria
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Rent
  1.  
    2. ▻
  2. Lloguer
    Lloguer
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Repairs_and_maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Reparacions i manteniment
    Reparacions i manteniment
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Següent
    Següent
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Asumte
    Asumte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Send
  1.  
    2. ▻
  2. Enviar
    Enviar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
MessageBody
  1.  
    2. ▻
  2. Missatge
    Missatge
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Petty_cash
  1.  
    2. ▻
  2. Caixa petita
    Caixa petita
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Rename
  1.  
    2. ▻
  2. Canviar el nom
    Canviar el nom
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Item
  1.  
    2. ▻
  2. Article
    Article
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UnitPrice
  1.  
    2. ▻
  2. Preu unitari
    Preu unitari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Qty
  1.  
    2. ▻
  2. Qnt
    Qnt
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Bank_account
  1.  
    2. ▻
  2. Compte bancari
    Compte bancari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Split
  1.  
    2. ▻
  2. Dividir
    Dividir
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Email
  1.  
    2. ▻
  2. Correu electrònic
    Correu electrònic
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Summary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum
    Resum
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesQuotes
  1.  
    2. ▻
  2. Cotitzacions
    Cotitzacions
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Error
    Error
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Upgrade_necessary
  1.  
    2. ▻
  2. Es necessària l'actualització
    Es necessària l'actualització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Are_you_sure
  1.  
    2. ▻
  2. Segur?
    Segur?
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Payee
  1.  
    2. ▻
  2. Beneficiari
    Beneficiari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ExpenseClaimsPayer
  1.  
    2. ▻
  2. Pagador
    Pagador
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Less
  1.  
    2. ▻
  2. Menys
    Menys
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Net_profit
  1.  
    2. ▻
  2. Guany net
    Guany net
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Net_loss
  1.  
    2. ▻
  2. Pèrdua neta
    Pèrdua neta
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Other_assets
  1.  
    2. ▻
  2. Altres actius
    Altres actius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Other_liabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Altres passius
    Altres passius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Financial_Performance
  1.  
    2. ▻
  2. Rendiment financer
    Rendiment financer
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Financial_Position
  1.  
    2. ▻
  2. Situació financera
    Situació financera
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxAudit
  1.  
    2. ▻
  2. Auditoria d'impostos
    Auditoria d'impostos
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Customers
  1.  
    2. ▻
  2. Clients
    Clients
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Suppliers
  1.  
    2. ▻
  2. Proveidors
    Proveidors
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BankAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes bancaris
    Comptes bancaris
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes d'efectius
    Comptes d'efectius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CashAccounts
  1. Comptes d'efectius
    Comptes d'efectius
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes de caixa
    Comptes de caixa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ExpenseClaims
  1.  
    2. ▻
  2. Declaracions de despeses
    Declaracions de despeses
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Invoice
  1.  
    2. ▻
  2. Factura
    Factura
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Forum
  1.  
    2. ▻
  2. Fòrum
    Fòrum
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AboutManager
  1.  
    2. ▻
  2. Sobre Manager
    Sobre Manager
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CreditNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Notes de crèdits
    Notes de crèdits
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseOrders
  1.  
    2. ▻
  2. Comandes
    Comandes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
JoinTranslationTeam
  1.  
    2. ▻
  2. Uneix-te a l'equip de traductors
    Uneix-te a l'equip de traductors
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
EmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Adreça de correu electrònic
    Adreça de correu electrònic
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1.  
    2. ▻
  2. Crear nou negoci
    Crear nou negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CreateNewBusiness
  1. Crear nou negoci
    Crear nou negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afegir negoci
    Afegir negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewBankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nou compte bancari
    Nou compte bancari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewCashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Nou compte de caixa
    Nou compte de caixa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewJournalEntry
  1.  
    2. ▻
  2. Nou asentament al diari
    Nou asentament al diari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
FinancialInstitution
  1.  
    2. ▻
  2. Banc, caixa…
    Banc, caixa…
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AccountNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Número de compte
    Número de compte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
LastTransaction
  1.  
    2. ▻
  2. Darrera transacció
    Darrera transacció
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Avui
    Avui
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Yesterday
  1.  
    2. ▻
  2. Ahir
    Ahir
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DaysAgo
  1.  
    2. ▻
  2. Fa {0} dies
    Fa {0} dies
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BankAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Compte bancari
    Compte bancari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CashAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Compte de caixa
    Compte de caixa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BankAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. Exemples de noms de bancs, caixes…
    Exemples de noms de bancs, caixes…
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Optional
  1.  
    2. ▻
  2. Opcional
    Opcional
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. Transaccions
    Transaccions
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
21 Feb from 8:00pm to 9:01pm