Manager.io/Manager

21 Feb from 10:24pm to 11:12pm
Quim Gual changed 183 translations in Catalan on Manager. Hide changes
ReceiveMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Rebre pagament
    Rebre pagament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SpendMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Diners gastats
    Diners gastats
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TransferMoney
  1.  
    2. ▻
  2. Transferir diners
    Transferir diners
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ImportBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Importar extractes de comptes
    Importar extractes de comptes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Reconcile
  1.  
    2. ▻
  2. Conciliar
    Conciliar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PaidFrom
  1.  
    2. ▻
  2. Pagament de
    Pagament de
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ReceivedIn
  1.  
    2. ▻
  2. Rebut en
    Rebut en
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CashAccountNameExamples
  1.  
    2. ▻
  2. Compte de caixa exemples
    Compte de caixa exemples
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Relació de despeses
    Relació de despeses
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewCustomer
  1.  
    2. ▻
  2. Nou client
    Nou client
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewSupplier
  1.  
    2. ▻
  2. Nou proveïdor
    Nou proveïdor
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Supplier
  1.  
    2. ▻
  2. Proveïdor
    Proveïdor
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Customer
  1.  
    2. ▻
  2. Client
    Client
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Cercar
    Cercar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BusinessLogo
  1.  
    2. ▻
  2. Logotip de l'empresa
    Logotip de l'empresa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxCodes
  1.  
    2. ▻
  2. Codis tributaris
    Codis tributaris
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nova factura de venda
    Nova factura de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoice
  1.  
    2. ▻
  2. Nova factura de compra
    Nova factura de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CustomerStatements
  1.  
    2. ▻
  2. Estat de comptes de clients
    Estat de comptes de clients
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Exportar
    Exportar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NoAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. No existeixen comptes
    No existeixen comptes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewSalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Nou pressupost de venda
    Nou pressupost de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewPurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Nova pordre de compra
    Nova pordre de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AuthorizedBy
  1.  
    2. ▻
  2. Autoritzat per
    Autoritzat per
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InvoiceNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Número de factura
    Número de factura
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Compra núm.
    Compra núm.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Ordre de compra
    Ordre de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryDate
  1.  
    2. ▻
  2. Data d'entrega
    Data d'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Instruccions d'entrega
    Instruccions d'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Adreça d'entrega
    Adreça d'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Notes sobre l'entrega
    Notes sobre l'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Nota d'entrega
    Nota d'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewDeliveryNote
  1.  
    2. ▻
  2. Nova nota d'entrega
    Nova nota d'entrega
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Discount
  1.  
    2. ▻
  2. Descompte
    Descompte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NoTax
  1.  
    2. ▻
  2. Sense impost
    Sense impost
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
EmailAsPdf
  1.  
    2. ▻
  2. Enviar PDF per correu electrònic
    Enviar PDF per correu electrònic
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Nota de crèdit
    Nota de crèdit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxPayable
  1.  
    2. ▻
  2. Impost a pagar
    Impost a pagar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Users
  1.  
    2. ▻
  2. Usuaris
    Usuaris
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Preferències
    Preferències
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DateAndNumberFormat
  1.  
    2. ▻
  2. Format de data i número
    Format de data i número
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TranslationProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Estat de la traducció
    Estat de la traducció
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PreferencesEditDenied
  1.  
    2. ▻
  2. No pots editar les preferències (només l'Administrador)
    No pots editar les preferències (només l'Administrador)
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Translators
  1.  
    2. ▻
  2. Traductors
    Traductors
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ApplicationData
  1.  
    2. ▻
  2. Dades de l'aplicació
    Dades de l'aplicació
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. Cambiar
    Cambiar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AbsolutePathRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Ruta absoluta obligatòria
    Ruta absoluta obligatòria
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DirectoryDoesNotExist
  1.  
    2. ▻
  2. El directori no existeix
    El directori no existeix
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Change
  1. Cambiar
    Cambiar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Canviar
    Canviar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ChangeApplicationPathWarning
  1.  
    2. ▻
  2. Canviar la ruta d'enmagatzament local no alterarà les dades exististents.
    Canviar la ruta d'enmagatzament local no alterarà les dades exististents.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
MultiUserAccessNotAvailableInDesktopEdition
  1.  
    2. ▻
  2. L'accés a múltiples usuaris no està disponible en la versió d'escriptori
    L'accés a múltiples usuaris no està disponible en la versió d'escriptori
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TryCloudEditionForMultiUserAccessAndOtherBenefits
  1.  
    2. ▻
  2. Probeu la Cloud Edition per accés a múltiples usuaris i altres beneficis.
    Probeu la Cloud Edition per accés a múltiples usuaris i altres beneficis.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1.  
    2. ▻
  2. Aprengui més
    Aprengui més
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
LearnMore
  1. Aprengui més
    Aprengui més
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aprengueu més
    Aprengueu més
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewUser
  1.  
    2. ▻
  2. Nou usuari
    Nou usuari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
OnlyAdministratorsHavePermissionToManageUsers
  1.  
    2. ▻
  2. Només els administradors tenen permisos per administrar usuaris
    Només els administradors tenen permisos per administrar usuaris
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Nom d'usuari
    Nom d'usuari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Role
  1.  
    2. ▻
  2. Rol
    Rol
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Administrator
  1.  
    2. ▻
  2. Administrador
    Administrador
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
RestrictedUser
  1.  
    2. ▻
  2. Usuari restringit
    Usuari restringit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AllFieldsRequiredError
  1.  
    2. ▻
  2. Error. Si us plau, ompliu tots els camps.
    Error. Si us plau, ompliu tots els camps.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
User
  1.  
    2. ▻
  2. Usuari
    Usuari
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InvalidUsernameOrPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Nom d'usuari o contrasenya incorrecte. Intenta-ho de nou.
    Nom d'usuari o contrasenya incorrecte. Intenta-ho de nou.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Page_XXX_of_XXX
  1.  
    2. ▻
  2. Pàgina {0} de {1}
    Pàgina {0} de {1}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
January
  1.  
    2. ▻
  2. Gener
    Gener
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
February
  1.  
    2. ▻
  2. Febrer
    Febrer
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
March
  1.  
    2. ▻
  2. Març
    Març
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
April
  1.  
    2. ▻
  2. Abril
    Abril
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
May
  1.  
    2. ▻
  2. Maig
    Maig
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
June
  1.  
    2. ▻
  2. Juny
    Juny
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
July
  1.  
    2. ▻
  2. Juliol
    Juliol
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
August
  1.  
    2. ▻
  2. Agost
    Agost
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
September
  1.  
    2. ▻
  2. Setembre
    Setembre
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
October
  1.  
    2. ▻
  2. Octubre
    Octubre
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
November
  1.  
    2. ▻
  2. Novembre
    Novembre
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
December
  1.  
    2. ▻
  2. Desembre
    Desembre
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Backup
  1.  
    2. ▻
  2. Backup
    Backup
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Reconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Conciliació
    Conciliació
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceiptsCount
  1.  
    2. ▻
  2. Aquest compte bancari conté {0} rebuts sense categoritzar.
    Aquest compte bancari conté {0} rebuts sense categoritzar.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UncategorizedPaymentsCount
  1.  
    2. ▻
  2. Aquest compte bancari conté {0} pagaments sense categoritzar.
    Aquest compte bancari conté {0} pagaments sense categoritzar.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Transaction
  1.  
    2. ▻
  2. Transacció
    Transacció
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BankReconciliation
  1.  
    2. ▻
  2. Conciliació bancària
    Conciliació bancària
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAsPerBankStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Quin ha estat el saldo final de {0} així com en {1} segons l'estat del compte bancari?
    Quin ha estat el saldo final de {0} així com en {1} segons l'estat del compte bancari?
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalances
  1.  
    2. ▻
  2. Saldos finals
    Saldos finals
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BulkUpdate
  1.  
    2. ▻
  2. Actualització massiva
    Actualització massiva
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UncategorizedPayments
  1.  
    2. ▻
  2. Pagaments sense categoritzar
    Pagaments sense categoritzar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UncategorizedReceipts
  1.  
    2. ▻
  2. Rebuts sense categoritzar
    Rebuts sense categoritzar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Empty
  1.  
    2. ▻
  2. Buit
    Buit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Undo
  1.  
    2. ▻
  2. Desfer
    Desfer
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
HiddenRowsCount
  1.  
    2. ▻
  2. {0} files amagades ja que no contenen {1}
    {0} files amagades ja que no contenen {1}
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ImportedFileInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. L'arxiu que intenteu importar no és vàlid
    L'arxiu que intenteu importar no és vàlid
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceBeforeImport
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo finals abans d'importar
    Saldo finals abans d'importar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAfterImport
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo final després d'importar
    Saldo final després d'importar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsToImport
  1.  
    2. ▻
  2. Número de transaccions a importar
    Número de transaccions a importar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsAlreadyImported
  1.  
    2. ▻
  2. Número de transaccions importades
    Número de transaccions importades
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NumberOfTransactionsInTheFile
  1.  
    2. ▻
  2. Número de transaccions a l'arxiu
    Número de transaccions a l'arxiu
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
XXX_Transactions
  1.  
    2. ▻
  2. {0} transaccions
    {0} transaccions
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AmountsIncludeTax
  1.  
    2. ▻
  2. Totals amb l'impost aplicat
    Totals amb l'impost aplicat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewCreditNote
  1.  
    2. ▻
  2. Nova nota de crèdit
    Nova nota de crèdit
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifier
  1.  
    2. ▻
  2. Nom comercial
    Nom comercial
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BusinessIdentifierExamples
  1.  
    2. ▻
  2. Exemples d'identificador de Client
    Exemples d'identificador de Client
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
OrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Número de comanda
    Número de comanda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteReference
  1.  
    2. ▻
  2. Referencia de nota d'enviament
    Referencia de nota d'enviament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum de nota d'enviament
    Resum de nota d'enviament
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
DeliveryNoteInstructions
  1.  
    2. ▻
  2. Si us plau, verifiqueu els detalls d'entrega de la comanda i firmeu on s'indica. Gràcies.
    Si us plau, verifiqueu els detalls d'entrega de la comanda i firmeu on s'indica. Gràcies.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewExpenseClaim
  1.  
    2. ▻
  2. Nova declaració de despesa
    Nova declaració de despesa
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Clone
  1.  
    2. ▻
  2. Clonar
    Clonar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InvoiceSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum de factura
    Resum de factura
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AbbreviatedPurchaseOrderNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Compra núm.
    Compra núm.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesQuote
  1.  
    2. ▻
  2. Cotització
    Cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
QuoteSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum de cotització
    Resum de cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Day
  1.  
    2. ▻
  2. Dia
    Dia
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Month
  1.  
    2. ▻
  2. Més
    Més
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Year
  1.  
    2. ▻
  2. Any
    Any
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BusinessDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Detalls del negoci
    Detalls del negoci
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItems
  1.  
    2. ▻
  2. Articles de factura de venda
    Articles de factura de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItems
  1.  
    2. ▻
  2. Articles de factura de compra
    Articles de factura de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
EmailSettings
  1.  
    2. ▻
  2. Configuració d'email
    Configuració d'email
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TradingName
  1.  
    2. ▻
  2. Nom comercial
    Nom comercial
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ContactDetails
  1.  
    2. ▻
  2. Detalls del contacte
    Detalls del contacte
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ContactDetailsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Introduiu la informació del contacte, tal i com apareixeran a la part superior de les factures.
    Introduiu la informació del contacte, tal i com apareixeran a la part superior de les factures.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TradingNameDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Introduiu el nom comercial, tal i com apareixeran a la part superior de les factures.
    Introduiu el nom comercial, tal i com apareixeran a la part superior de les factures.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ClosingBalanceAsPerBankStatementDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Els saldos finals, tal i com es refelxen en el seu estat del compte bancari, son requerits de manera que Manager pugui determinar en quins dies específics les seves transaccions registrades no coincideixen amb el seu estat de comptes.
    Els saldos finals, tal i com es refelxen en el seu estat del compte bancari, son requerits de manera que Manager pugui determinar en quins dies específics les seves transaccions registrades no coincideixen amb el seu estat de comptes.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
OnlyAdminsCanRenameBusinessName
  1.  
    2. ▻
  2. Només els administradors poden cambier el nom del negoci.
    Només els administradors poden cambier el nom del negoci.
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SmtpServerRequiresAutentication
  1.  
    2. ▻
  2. El servidor SMTP requereix autenticació
    El servidor SMTP requereix autenticació
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UseSSL
  1.  
    2. ▻
  2. SSL
    SSL
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Port
  1.  
    2. ▻
  2. Port
    Port
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Host
    Host
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UseCustomSmtpServer
  1.  
    2. ▻
  2. Servidor SMTP personalitzat
    Servidor SMTP personalitzat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
EmailAddressDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Configureu l'adreça de correu electrònic des d'on s'enviaran les factures, pressupostos, comandes, informes...
    Configureu l'adreça de correu electrònic des d'on s'enviaran les factures, pressupostos, comandes, informes...
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
GeneralLedgerTransactions
  1.  
    2. ▻
  2. Transaccions del Major
    Transaccions del Major
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
PurchaseInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Article de factura de compra
    Article de factura de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewPurchaseInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Nou article de factura de compra
    Nou article de factura de compra
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
OrderNumberPrefix
  1.  
    2. ▻
  2. Número d'ordre
    Número d'ordre
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SalesInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Article de factura de venda
    Article de factura de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewSalesInvoiceItem
  1.  
    2. ▻
  2. Nou article de factura de venda
    Nou article de factura de venda
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Footer
  1.  
    2. ▻
  2. Footer
    Footer
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
QuoteTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Titol de cita
    Titol de cita
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
QuoteTitle
  1. Titol de cita
    Titol de cita
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cotització
    Cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
QuoteTitle
  1. Cotització
    Cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Titol de Cotització
    Titol de Cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Quote
  1.  
    2. ▻
  2. Cotització
    Cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
QuoteNumberPrefix
  1.  
    2. ▻
  2. Prefix del núm de cotització
    Prefix del núm de cotització
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Codi d'impost predeterminat
    Codi d'impost predeterminat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InBuiltTaxCodesCannotBeEdited
  1.  
    2. ▻
  2. Els codis d'impostos predeterminats no es poden editar
    Els codis d'impostos predeterminats no es poden editar
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Codi d'impost
    Codi d'impost
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nou codi d'impost
    Nou codi d'impost
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewCustomTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Nou codi d'impost predeterminat
    Nou codi d'impost predeterminat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
SelectInBuiltTaxCode
  1.  
    2. ▻
  2. Seleccioneu el codi d'impost predeterminat
    Seleccioneu el codi d'impost predeterminat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. No
    No
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Si
    Si
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
ComponentName
  1.  
    2. ▻
  2. Nom del component
    Nom del component
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
AddComponent
  1.  
    2. ▻
  2. Afegir component
    Afegir component
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
EffectiveTaxRate
  1.  
    2. ▻
  2. Taxa efectiva d'impostos
    Taxa efectiva d'impostos
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Pixels
  1.  
    2. ▻
  2. Píxels
    Píxels
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NewReport
  1.  
    2. ▻
  2. Nou informe
    Nou informe
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CustomerStatement
  1.  
    2. ▻
  2. Estat del client
    Estat del client
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Statement
  1.  
    2. ▻
  2. Estat
    Estat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Overdue
  1.  
    2. ▻
  2. Vençut
    Vençut
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Payments
  1.  
    2. ▻
  2. Pagaments
    Pagaments
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
_1_day
  1.  
    2. ▻
  2. 1 dia
    1 dia
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
XXX_days
  1.  
    2. ▻
  2. {0} dies
    {0} dies
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NetSales
  1.  
    2. ▻
  2. Vendes netes
    Vendes netes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxCollected
  1.  
    2. ▻
  2. Impostos retinguts
    Impostos retinguts
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TotalSales
  1.  
    2. ▻
  2. Total vendes
    Total vendes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NetPurchases
  1.  
    2. ▻
  2. Compres netes
    Compres netes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TaxPaid
  1.  
    2. ▻
  2. Impost pagat
    Impost pagat
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
TotalPurchases
  1.  
    2. ▻
  2. Total compres
    Total compres
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NoMatchesFound
  1.  
    2. ▻
  2. No s'han trobat coincidències
    No s'han trobat coincidències
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Searching
  1.  
    2. ▻
  2. Cercant…
    Cercant…
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
InventoryItems
  1.  
    2. ▻
  2. Articles d'inventaris
    Articles d'inventaris
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
BillableTime
  1.  
    2. ▻
  2. Temps facturable
    Temps facturable
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
FixedAssets
  1.  
    2. ▻
  2. Propietat planta i equip
    Propietat planta i equip
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
NoTabsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. No hi ha pestanyes ocultes
    No hi ha pestanyes ocultes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
OneTabHidden
  1.  
    2. ▻
  2. 1 pestanya oculta
    1 pestanya oculta
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
XxxTabsHidden
  1.  
    2. ▻
  2. {0} pestanyes ocultes
    {0} pestanyes ocultes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
UseISO8601
  1.  
    2. ▻
  2. Apliqueu ISO 8601 per format de data (aaaa-mm-dd)
    Apliqueu ISO 8601 per format de data (aaaa-mm-dd)
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Topic
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Posts
  1.  
    2. ▻
  2. Missatges
    Missatges
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Views
  1.  
    2. ▻
  2. Vistes
    Vistes
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
FixedAssetSummary
  1.  
    2. ▻
  2. Resum d'actiu fix
    Resum d'actiu fix
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
Depreciation
  1.  
    2. ▻
  2. Depreciació
    Depreciació
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
FixedAssetsAccumulatedDepreciation
  1.  
    2. ▻
  2. Actius fixos, depreciació acumulada
    Actius fixos, depreciació acumulada
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
CapitalAccounts
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes de capital
    Comptes de capital
    changed by Quim Gual .
    Copy to clipboard
21 Feb from 10:24pm to 11:12pm