🔁

Discussion started , with a comment.
  1. Azathothlucifinil Chinese, China Translator with no proofreading rights

    notes(additional information)->附注 and notes(credit/debit note)->票据 is different. when no context is given, it almost impossible to do a proper translation

  2. Lubos Hasko Manager

    Hi. The context for this word is "additional information".


History

  1. Notes
    Notes

    Notes

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. Hinweise
    Hinweise
    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  3. Notizen
    Notizen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  4. Notizen
    Notizen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  5. Notizen
    Notizen
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  6. ملاحظات
    ملاحظات

    ملاحظات

    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  7. Notizen
    Notizen
    changed by Dalco via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  8. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  9. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  10. Notes
    Notes

    Notes

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  11. Notizen
    Notizen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  12. Bemerkungen
    Bemerkungen
    changed by Marko Langer .
    Copy to clipboard
  13. Anmerkungen
    Anmerkungen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard
  14. Anzeigen
    Anzeigen
    changed by Josef Brunner .
    Copy to clipboard