🔁

Discussion started , with 2 comments.
  1. Ahmetnsr07 Turkish Translator with no proofreading rights

    Toplam Alacak şeklinde düzeltilmeli.
    It must be corrected with '' Toplam Alacak '' Thanks.

  2. Otaner Swiss German Translator with no proofreading rights

    Is this "credit" term for the balance sheet or "credit" as in credit note. Right now it is translated as the latter.

  3. Lubos Hasko Manager

    This is used on "General Ledger Summary" report. Also on "Customer Statements" and "Supplier Statements".

    The context is in "credit" on balance sheet (or general ledger). Not credit note.


History

  1. Total credits
    Total credits

    Total credits

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  2. مجموع الرصيد الدائن
    مجموع الرصيد الدائن

    مجموع الرصيد الدائن 

    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  3. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  4. changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  5. Total credits
    Total credits

    Total credits

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  6. سەرجەمی قەرزەكان
    سەرجەمی قەرزەكان
    changed by Eye .
    Copy to clipboard
  7. سەرجەمی پێدەر
    سەرجەمی پێدەر
    changed by Eye .
    Copy to clipboard
  8. کۆی گشتی پێدەر
    کۆی گشتی پێدەر
    changed by May .
    Copy to clipboard
  9. کۆی پێدەر
    کۆی پێدەر
    changed by May .
    Copy to clipboard
  10. کۆی پێدەر
    کۆی پێدەر
    changed by Diyar Bakir .
    Copy to clipboard
  11. کۆی پێدەر
    کۆی پێدەر
    changed by Diyar Bakir .
    Copy to clipboard