Manager.io/Manager

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

Discussion started , with no comments.
  1. Gunnar Michelson Estonian Translator with no proofreading rights

    Õigem oleks tõlkida "Aruandvad isikud", kuid selguse mõttes on "Majanduskulude saajad" parem. Nimelt, aruandev isik kajastatakse üldjuhul bilansis aktivas, kuid majanduskulude saaja kajastatakse üldjuhul bilansis passivas. Seega selguse ja läbipaistvuse mõttes parem jätta tõlge "Majanduskulude saajad".

History

  1. Expense Claim Payers
    Expense Claim Payers
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Majanduskulude saajad
    Majanduskulude saajad

    Majanduskulude saajad

    changed by Gunnar Michelson .
    Copy to clipboard
  3. Expense Claim Payers
    Expense Claim Payers
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  4. Majanduskulude saajad
    Majanduskulude saajad

    Majanduskulude saajad

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  5. Majanduskulude saajad
    Majanduskulude saajad

    Majanduskulude saajad

    changed by Gunnar Michelson .
    Copy to clipboard
  6.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  7. Majanduskulude saajad
    Majanduskulude saajad

    Majanduskulude saajad

    changed by Lubos Hasko .
    Copy to clipboard
  8.  
    changed by Lubos Hasko via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  9. Expense Claim Payers
    Expense Claim Payers
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  10. العميل المكلف بدفع المطالبة
    العميل المكلف بدفع المطالبة
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  11. Expense Claim Payers
    Expense Claim Payers
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  12. Majanduskulude saajad
    Majanduskulude saajad

    Majanduskulude saajad

    changed by Gunnar Michelson .
    Copy to clipboard