🔁

Discussion started , with 5 comments.
  1. Omar Icelandic Translator with no proofreading rights

    Þetta á að vera Eindagi því við vinnum ekki bara með gjalddagi.

    Því ætti dags. reikning að vera gjaldagi, og gjalddagi eða due date að vera eindagi svo reikningurinn líti sem eðlilegast út.

  2. Mattiazer Icelandic Translator with no proofreading rights

    Nei það er ekki rétt að þýða due date í eindagi því kerfið bíður ekki upp á final due date. Þú verður að búa til sérdálk á reikninga sem þú skýrir eindagi.

    Það verður að vera dagsetning reiknings og gjalddagi og eindagi.

    semsagt bætir við sérdálki á reikninga og skýrir hann eindagi.

  3. Omar Icelandic Translator with no proofreading rights

    Ég er bara ekki sammála þessu því þessi sérdálkur sem á að koma, birtist fyrir það fyrsta neðst á skjalinu, og svo er dagsetning öfug 2018-1-6 sem bara engan vegin að hjálpa mér í þessu dæmi.

    Þannig ég er enn á sama máli, ekki nema að þið séuð með einhverja lausn?

  4. Mattiazer Icelandic Translator with no proofreading rights

    Ég nota eindaga sem sérdálk, hann kemur neðst en það virkar alveg. Dags. reiknings verður að vera , það er bara þannig samkvæmt lögum, síðan mundi það skemma fyrir hjá öðrum að breyta þýðingu.

    Manager býður ekki upp á final due date, eitthvað sem við ættum að biðja um sem möguleika. en á meðan þá er þetta lausn.

    sérdálkur kemur með réttri dagsetningu hjá mér ertu nokkuð með rangt stillt í forstillingum ? þar getur þú valið format. Einnig gætir þú haft þetta sem texta dálk og skrifað inn dagsetningu.

  5. Mattiazer Icelandic Translator with no proofreading rights

    Ég var reyndar ekki með valið sérret sem dagsetningu og stimplaði bara inn dagsetningu en ég sé núna að ef maður velur reitinn sem dags og þá kemur rangt format. Ég læt vita af því

  6. Mattiazer Icelandic Translator with no proofreading rights

    Svo getur þú búið til nýtt þema og sett þennan kóða inn og þá færðu eindaga sem sérdálk efst

    <div style="font-weight: bold">Eindagi</div>
    <div style="margin-bottom: 10px">{{ custom_fields['Eindagi'] }}</div>


History

  1. vervaldatum
    vervaldatum
    changed by Claudine .
    Copy to clipboard
  2. vervaldatum
    vervaldatum
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  3. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Jannie .
    Copy to clipboard
  4. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Dalco .
    Copy to clipboard
  5. Vervaldatum
    Vervaldatum
    changed by Martinmeyer007 .
    Copy to clipboard
  6. Tarehe ya Malipo
    Tarehe ya Malipo

    Tarehe ya Malipo

    changed by Benyananiah11 .
    Copy to clipboard
  7. Kabla ya Tarehe
    Kabla ya Tarehe

    Kabla ya Tarehe

    changed by Andrewkandrossy .
    Copy to clipboard
  8. Betaalbaar datum
    Betaalbaar datum
    changed by Gerhard .
    Copy to clipboard