Diaspora/Diaspora

09 Nov from 7:29pm to 7:35pm
Quentin changed 5 translations in Occitan on Diaspora. Hide changes
help.account_and_data_management.move_pods_a
  1. Dins lo futur poiretz exportar vòstra grana - seed - d'un pod e l'importar dins un autre, mai pel moment es pas possible. Podètz totjorn dubrir un nòu compte e ajustar vòstres contactes sus aquela nòva grana, e lor demandar de vos ajustar sus lors aspèctes amb vòstra nòva grana.
    Dins lo futur poiretz exportar vòstra grana - seed - d'un pod e l'importar dins un autre, mai pel moment es pas possible. Podètz totjorn dubrir un nòu compte e ajustar vòstres contactes sus aquela nòva grana, e lor demandar de vos ajustar sus lors aspèctes amb vòstra nòva grana.
    changed by Cvalmary .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La version 0.7.0.0 de diaspora* fornís la primièra etapa per la migracion de comptes : podètz ara exportat totas vòstras donadas a partir de la seccion « Compte » en los paramètres. Gardatz vòstras donadas en seguretat ! Dins una version venenta poiretz migrar vòstre compte, aquò inclutz las publicacions, los contactes, a un autre pod.
    La version 0.7.0.0 de diaspora* fornís la primièra etapa per la migracion de comptes : podètz ara exportat totas vòstras donadas a partir de la seccion « Compte » en los paramètres. Gardatz vòstras donadas en seguretat ! Dins una version venenta poiretz migrar vòstre compte, aquò inclutz las publicacions, los contactes, a un autre pod.
    changed by Quentin .
    Copy to clipboard
help.aspects.contacts_visible_a
  1. Se causissètz aquesta opcion alara vòstres contactes d'aqueste aspècte poiràn veire qual es dedins, sus l'onglet « Contactes » de vòstra pagina de perfil. Es de melhor far de causir aquesta opcion solament se los contactes d'aqueste aspècte se coneisson entre eles, per exemple se l'aspècte es per un club o societat de la quala apertenètz. Ça que la poiràn pas veire cossí s'apèla l'aspècte.
    Se causissètz aquesta opcion alara vòstres contactes d'aqueste aspècte poiràn veire qual es dedins, sus l'onglet « Contactes » de vòstra pagina de perfil. Es de melhor far de causir aquesta opcion solament se los contactes d'aqueste aspècte se coneisson entre eles, per exemple se l'aspècte es per un club o societat de la quala apertenètz. Ça que la poiràn pas veire cossí s'apèla l'aspècte.
    changed by Cvalmary .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Se causissètz aquesta opcion alara vòstres contactes d’aqueste aspècte poiràn veire qual es dedins, sus l’onglet « Contactes » de vòstra pagina de perfil.(Pel moment i a pas que vòstres contactes que son sul meteis pod que vos que pòdon veire l'onglet « Contactes » sus vòstre perfil.) Es de melhor far de causir aquesta opcion solament se los contactes d’aqueste aspècte se coneisson entre eles, per exemple se l’aspècte es per un club o societat de la quala apertenètz. Ça que la poiràn pas veire cossí s’apèla l'aspècte.
    Se causissètz aquesta opcion alara vòstres contactes d’aqueste aspècte poiràn veire qual es dedins, sus l’onglet « Contactes » de vòstra pagina de perfil.(Pel moment i a pas que vòstres contactes que son sul meteis pod que vos que pòdon veire l'onglet « Contactes » sus vòstre perfil.) Es de melhor far de causir aquesta opcion solament se los contactes d’aqueste aspècte se coneisson entre eles, per exemple se l’aspècte es per un club o societat de la quala apertenètz. Ça que la poiràn pas veire cossí s’apèla l'aspècte.
    changed by Quentin .
    Copy to clipboard
help.aspects.person_multiple_aspects_a
  1. Òc-ben. Anatz a vòstra pagina de contactes e clicatz sus « Mos contactes ». Per cada contacte podètz utilizar lo menú a man drecha per lo apondre (o levar) a tan d'aspèctes que volètz. O podètz los apondre a un novèl aspècte (o los levar d'un aspècte) en clicant sul boton de seleccion d'aspècte sus lor pagina de perfil. O podètz tanben solament bolegar lo puntaire sus lor nom ont lo vesètz dins vòstre flux d'actualitat, un cadron apareissarà. Podètz cambiar l'aspècte ont son d'aquí.
    Òc-ben. Anatz a vòstra pagina de contactes e clicatz sus « Mos contactes ».  Per cada contacte podètz utilizar lo menú a man drecha per lo apondre (o levar) a tan d'aspèctes que volètz. O podètz los apondre a un novèl aspècte (o los levar d'un aspècte) en clicant sul boton de seleccion d'aspècte sus lor pagina de perfil. O podètz tanben solament bolegar lo puntaire sus lor nom ont lo vesètz dins vòstre flux d'actualitat, un cadron apareissarà. Podètz cambiar l'aspècte ont son d'aquí.
    changed by Cvalmary .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Òc-ben. Anatz a vòstra pagina de contactes e clicatz sus « Mos contactes ». Per cada contacte podètz utilizar lo menú a man drecha per lo apondre (o levar) a tan d’aspèctes que volètz. O podètz los apondre a un novèl aspècte (o los levar d’un aspècte) en clicant sul boton de seleccion d’aspècte sus lor pagina de perfil. O podètz tanben solament bolegar lo puntaire sus lor nom ont lo vesètz dins vòstre flux d’actualitat, un cadron apareissarà. Podètz cambiar l’aspècte ont son d’aquí.
    Òc-ben. Anatz a vòstra pagina de contactes e clicatz sus « Mos contactes ». Per cada contacte podètz utilizar lo menú a man drecha per lo apondre (o levar) a tan d’aspèctes que volètz. O podètz los apondre a un novèl aspècte (o los levar d’un aspècte) en clicant sul boton de seleccion d’aspècte sus lor pagina de perfil. O podètz tanben solament bolegar lo puntaire sus lor nom ont lo vesètz dins vòstre flux d’actualitat, un cadron apareissarà. Podètz cambiar l’aspècte ont son d’aquí.
    changed by Quentin .
    Copy to clipboard
help.aspects.delete_aspect_a
  1. Clicatz « Mos aspèctes » dins la barra dins la vista del flux d'actualitat e clicatz l'icòna del gredon a costat del aspècte que volètz suprimir, o anatz sus vòstra pagina de Contactes e seleccionatz l'aspècte concernit. Puèi clicatz l'icòna del bordilhièr amont a man drecha de la pagina.
    Clicatz « Mos aspèctes » dins la barra dins la vista del flux d'actualitat e clicatz l'icòna del gredon a costat del aspècte que volètz suprimir, o anatz sus vòstra pagina de Contactes e seleccionatz l'aspècte concernit. Puèi clicatz l'icòna del bordilhièr amont a man drecha de la pagina.
    changed by Cvalmary .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Clicatz « Mos aspèctes » dins la barra dins la vista del flux d’actualitat e clicatz l’icòna del gredon a costat del aspècte que volètz suprimir, o anatz sus vòstra pagina de Contactes e seleccionatz l’aspècte concernit. Puèi clicatz l’icòna del bordilhièr amont a man drecha de la pagina.
    Clicatz « Mos aspèctes » dins la barra dins la vista del flux d’actualitat e clicatz l’icòna del gredon a costat del aspècte que volètz suprimir, o anatz sus vòstra pagina de Contactes e seleccionatz l’aspècte concernit. Puèi clicatz l’icòna del bordilhièr amont a man drecha de la pagina.
    changed by Quentin .
    Copy to clipboard
help.mentions.what_is_a_mention_a
  1. Una mencion es un ligam cap al perfil d'una persona qu'apareis sus una publicacion. Quand qualqu'un es mencionat, receb una notificacion per atirar son atencion sus la publicacion.
    Una mencion es un ligam cap al perfil d'una persona qu'apareis sus una publicacion. Quand qualqu'un es mencionat, receb una notificacion per atirar son atencion sus la publicacion.
    changed by Cvalmary .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Una mencion es un ligam cap al perfil d’una persona qu’apareis sus una publicacion. Quand qualqu’un es mencionat, receb una notificacion per atirar son atencion sus la publicacion.
    Una mencion es un ligam cap al perfil d’una persona qu’apareis sus una publicacion. Quand qualqu’un es mencionat, receb una notificacion per atirar son atencion sus la publicacion.
    changed by Quentin .
    Copy to clipboard
09 Nov from 7:29pm to 7:35pm