Diaspora/Diaspora

19 Jun from 12:25pm to 1:38pm
Jakobu changed 70 translations in Danish on Diaspora. Hide changes
api.openid_connect.user_applications.index.access
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} har adgang til:
    %{name} har adgang til:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.index.no_requirement
  1.  
    2. ▻
  2. %{name} kræver ingen tilladelser
    %{name} kræver ingen tilladelser
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.revoke_autorization
  1.  
    2. ▻
  2. Tilbagekald
    Tilbagekald
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.openid.name
  1.  
    2. ▻
  2. basis profil
    basis profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.extended.name
  1.  
    2. ▻
  2. udvidet profil
    udvidet profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.title
  1.  
    2. ▻
  2. Ups! Noget gik galt :(
    Ups! Noget gik galt :(
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
polls.votes
  1.  
    2. ▻
  2. %{count} stemme indtil videreNul stemmer indtil videre%{count} stemmer indtil videre
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Nul stemmer indtil videre

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %{count} stemme indtil videre

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{count} stemmer indtil videre

    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
profiles.edit.basic
  1.  
    2. ▻
  2. Min basis profil
    Min basis profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
profiles.edit.extended
  1.  
    2. ▻
  2. Min udvidede profil
    Min udvidede profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
find_people
  1. Find venner eller #tags
    Find venner eller #tags
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Find mennesker eller #tags
    Find mennesker eller #tags
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
activerecord.errors.models.user.attributes.username.invalid
  1. er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og bundstreger.
    er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og bundstreger.
    changed by Mads Mastrup .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og understreg.
    er ugyldig. Vi tillader kun bogstaver, tal og understreg.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.index.edit_applications
  1.  
    2. ▻
  2. Programmer
    Programmer
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.index.title
  1.  
    2. ▻
  2. Autoriserede programmer
    Autoriserede programmer
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.no_applications
  1.  
    2. ▻
  2. Du har ingen autoriserede programmer
    Du har ingen autoriserede programmer
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.tos
  1.  
    2. ▻
  2. Se programmets servicevilkår
    Se programmets servicevilkår
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.user_applications.policy
  1.  
    2. ▻
  2. Se programmets privatlivspolitik
    Se programmets privatlivspolitik
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.openid.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dette tillader programmet at læse fra din basis profil
    Dette tillader programmet at læse fra din basis profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.extended.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dette tillader programmet at læse fra din udvidede profil
    Dette tillader programmet at læse fra din udvidede profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.read.name
  1.  
    2. ▻
  2. læs profil, strøm og samtaler
    læs profil, strøm og samtaler
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.read.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dette tillader programmet at læse fra din strøm, dine samtaler og hele din profil
    Dette tillader programmet at læse fra din strøm, dine samtaler og hele din profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.write.name
  1.  
    2. ▻
  2. send posts, samtaler og reaktioner
    send posts, samtaler og reaktioner
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.write.description
  1.  
    2. ▻
  2. Dette tillader programmet at sende poster, skrive samtaler og sende reaktioner
    Dette tillader programmet at sende poster, skrive samtaler og sende reaktioner
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.contact_developer
  1.  
    2. ▻
  2. Du bør kontakte programmets udvikler og inkludere følgende fejlmeddelelse:
    Du bør kontakte programmets udvikler og inkludere følgende fejlmeddelelse:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.login_required
  1.  
    2. ▻
  2. Du skal logge ind for at kunne autorisere dette program
    Du skal logge ind for at kunne autorisere dette program
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.could_not_authorize
  1.  
    2. ▻
  2. Programmet kan ikke autoriseres
    Programmet kan ikke autoriseres
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
report.reported_user_details
  1.  
    2. ▻
  2. Detaljer om den indberettede bruger
    Detaljer om den indberettede bruger
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
profiles.edit.extended_visibility_text
  1.  
    2. ▻
  2. Synlighed af din udvidede profil
    Synlighed af din udvidede profil
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
profiles.edit.basic_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Hvert element i din profil er valgfrit. Din basis profil vil altid være offentligt synlig.
    Hvert element i din profil er valgfrit. Din basis profil vil altid være offentligt synlig.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
services.index.title
  1.  
    2. ▻
  2. Administrér tilsluttede tjenester
    Administrér tilsluttede tjenester
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
services.index.title
  1. Administrér tilsluttede tjenester
    Administrér tilsluttede tjenester
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Administrer tilsluttede tjenester
    Administrer tilsluttede tjenester
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
users.edit.change_color_theme
  1.  
    2. ▻
  2. Skift farve tema
    Skift farve tema
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
users.update.color_theme_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Dit farvetema er blevet skiftet.
    Dit farvetema er blevet skiftet.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
users.edit.change_color_theme
  1. Skift farve tema
    Skift farve tema
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skift farvetema
    Skift farvetema
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
users.update.color_theme_not_changed
  1.  
    2. ▻
  2. Der opstod en fejl med at skifte farvetema.
    Der opstod en fejl med at skifte farvetema.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
error_messages.need_javascript
  1.  
    2. ▻
  2. Denne hjemmeside kræver javascript for at fungere ordentligt. Hvis du har slået javascript fra, slå det venligst til igen og opdater siden.
    Denne hjemmeside kræver javascript for at fungere ordentligt. Hvis du har slået javascript fra, slå det venligst til igen og opdater siden.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
services.index.share_to
  1.  
    2. ▻
  2. Del med %{provider}
    Del med %{provider}
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admins.dashboard.up_to_date
  1.  
    2. ▻
  2. Din pod er opdateret!
    Din pod er opdateret!
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admins.dashboard.outdated
  1.  
    2. ▻
  2. Din pod er ikke opdateret.
    Din pod er ikke opdateret.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.pod
  1.  
    2. ▻
  2. Pod
    Pod
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.ssl
  1.  
    2. ▻
  2. SSL
    SSL
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.ssl_enabled
  1.  
    2. ▻
  2. SSL er slået til
    SSL er slået til
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.ssl_disabled
  1.  
    2. ▻
  2. SSL er slået fra
    SSL er slået fra
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.added
  1.  
    2. ▻
  2. Tilføjet
    Tilføjet
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.status
  1.  
    2. ▻
  2. Status
    Status
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.unchecked
  1.  
    2. ▻
  2. Ikke markeret
    Ikke markeret
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.no_errors
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.dns_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Name resolution (DNS) fejlede
    Name resolution (DNS) fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.net_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Tilslutningsforsøg fejlede
    Tilslutningsforsøg fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.ssl_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Secure connection (SSL) fejlede
    Secure connection (SSL) fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.http_failed
  1.  
    2. ▻
  2. HTTP tilslutning fejlede
    HTTP tilslutning fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.ssl_failed
  1. Secure connection (SSL) fejlede
    Secure connection (SSL) fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sikker forbindelse (SSL) fejlede
    Sikker forbindelse (SSL) fejlede
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.version_failed
  1.  
    2. ▻
  2. Ude af stand til at hente software version
    Ude af stand til at hente software version
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.states.unknown_error
  1.  
    2. ▻
  2. Der er sket en uspecificeret fejl under checket
    Der er sket en uspecificeret fejl under checket
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.actions
  1.  
    2. ▻
  2. Handlinger
    Handlinger
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.offline_since
  1.  
    2. ▻
  2. Frakoblet siden:
    Frakoblet siden:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.offline_since
  1. Frakoblet siden:
    Frakoblet siden:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. offline siden:
    offline siden:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.last_check
  1.  
    2. ▻
  2. seneste check:
    seneste check:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.more_info
  1.  
    2. ▻
  2. vis mere information
    vis mere information
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.check
  1.  
    2. ▻
  2. lav en tilslutningstest
    lav en tilslutningstest
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.recheck.success
  1.  
    2. ▻
  2. Pod-serveren er blevet markeret igen.
    Pod-serveren er blevet markeret igen.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.recheck.failure
  1.  
    2. ▻
  2. Checket blev ikke gennemført.
    Checket blev ikke gennemført.
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.follow_link
  1.  
    2. ▻
  2. åben link i browser
    åben link i browser
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.no_info
  1.  
    2. ▻
  2. Ingen yderligere information til rådighed på dette tidspunkt
    Ingen yderligere information til rådighed på dette tidspunkt
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.server_software
  1.  
    2. ▻
  2. Server software:
    Server software:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.response_time
  1.  
    2. ▻
  2. Svartid:
    Svartid:
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.ms
  1.  
    2. ▻
  2. <%= count %>ms<%= count %>ms
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    <%= count %>ms

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    <%= count %>ms

    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.unknown
  1.  
    2. ▻
  2. ukendt
    ukendt
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.not_available
  1.  
    2. ▻
  2. ikke tilgængelig
    ikke tilgængelig
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.failed_to_comment
  1.  
    2. ▻
  2. Din kommentar blev ikke lagt op. Måske ignorerer indlæggets ophavsmand dig?
    Din kommentar blev ikke lagt op. Måske ignorerer indlæggets ophavsmand dig?
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.permalink
  1.  
    2. ▻
  2. Permalink
    Permalink
    changed by Jakobu .
    Copy to clipboard
19 Jun from 12:25pm to 1:38pm