Diaspora/Diaspora

20 Jun from 11:10am to 11:31am
Johan Öhlin changed 28 translations in Swedish on Diaspora. Hide changes
home.default.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Välkommen till %{pod_name}
    Välkommen till %{pod_name}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.byline
  1.  
    2. ▻
  2. Den sociala världen på nätet där du har kontrollen.
    Den sociala världen på nätet där du har kontrollen.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.be_who_you_want_to_be
  1.  
    2. ▻
  2. Var vem du vill
    Var vem du vill
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.be_who_you_want_to_be_info
  1.  
    2. ▻
  2. Många andra nätverk kräver att du använder din riktiga identitet. Där skiljer sig Diaspora*. Du får själv välja vem du vill vara och dela med av så mycket du vill. Det handlar om du vill interagera med andra människor.
    Många andra nätverk kräver att du använder din riktiga identitet. Där skiljer sig Diaspora*. Du får själv välja vem du vill vara och dela med av så mycket du vill. Det handlar om du vill interagera med andra människor.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.choose_your_audience
  1.  
    2. ▻
  2. Välj din publik
    Välj din publik
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.choose_your_audience_info
  1.  
    2. ▻
  2. Med Diasporas aspekter, kan du välja med vilka du delar med dig till. Du kan vara hur offentlig eller privat du vill. Dela med dig av roliga bilder med hela världen eller en hemlighet med dina närmaste vänner. Du bestämmer.
    Med Diasporas aspekter, kan du välja med vilka du delar med dig till. Du kan vara hur offentlig eller privat du vill. Dela med dig av roliga bilder med hela världen eller en hemlighet med dina närmaste vänner. Du bestämmer.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.own_your_data
  1.  
    2. ▻
  2. Du äger din data
    Du äger din data
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.own_your_data_info
  1.  
    2. ▻
  2. Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig koppla upp dig mot andra.
    Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig koppla upp dig mot andra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.default.own_your_data_info
  1. Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig koppla upp dig mot andra.
    Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig koppla upp dig mot andra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig kommunicera med andra.
    Många nätverk använder din data för att tjäna pengar genom att analysera dig och använda din data för att sälja reklam riktad mot dig. Diaspora* gör använder inte din data för något annat än att låta dig kommunicera med andra.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Välkommen, vän.
    Välkommen, vän.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.byline
  1.  
    2. ▻
  2. Du är just på väg att förändra Internet. Är du redo för att komma igång?
    Du är just på väg att förändra Internet. Är du redo för att komma igång?
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.configure_your_pod
  1.  
    2. ▻
  2. Konfigurera din pod
    Konfigurera din pod
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account
  1.  
    2. ▻
  2. Skapa ett konto
    Skapa ett konto
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.make_yourself_an_admin
  1.  
    2. ▻
  2. Gör dig till administratör
    Gör dig till administratör
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_your_pod
  1.  
    2. ▻
  2. Uppdatera din pod
    Uppdatera din pod
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.getting_help
  1.  
    2. ▻
  2. Skaffa hjälp
    Skaffa hjälp
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.contribute
  1.  
    2. ▻
  2. Bidra
    Bidra
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.configuration_info
  1.  
    2. ▻
  2. Öppna %{database_path} och %{diaspora_path} i en textredigerare och gå igenom dem noggrant. De är fulla av kommentarer.
    Öppna %{database_path} och %{diaspora_path} i en textredigerare och gå igenom dem noggrant. De är fulla av kommentarer.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account_info
  1.  
    2. ▻
  2. %{sign_up_link} för ett nytt konto.
    %{sign_up_link} för ett nytt konto.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.make_yourself_an_admin_info
  1.  
    2. ▻
  2. Du hittar instruktioner på %{wiki}. Detta skapar en administratörslänk i din användarmeny när du har loggat in. Där ges du verktyg för att söka och finna statistik för din pod. För fler detaljer om driftaspekterna för din pod, gå till %{admin_panel}.
    Du hittar instruktioner på %{wiki}. Detta skapar en administratörslänk i din användarmeny när du har loggat in. Där ges du verktyg för att söka och finna statistik för din pod. För fler detaljer om driftaspekterna för din pod, gå till %{admin_panel}.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.admin_panel
  1.  
    2. ▻
  2. administratörspanel
    administratörspanel
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_your_pod_info
  1.  
    2. ▻
  2. Du finner %{update_instructions}
    Du finner %{update_instructions}
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. uppdateringsinstruktioner från Diasporawikin.
    uppdateringsinstruktioner från Diasporawikin.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.getting_help_info
  1.  
    2. ▻
  2. Vi har listat några %{faq} med ytterligare råd och problemlösningar för de främsta problemen. Du är även välkommen på %{irc}.
    Vi har listat några %{faq} med ytterligare råd och problemlösningar för de främsta problemen. Du är även välkommen på %{irc}.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.faq_for_podmins
  1.  
    2. ▻
  2. Vanliga frågor för podadministratörer i vår wiki
    Vanliga frågor för podadministratörer i vår wiki
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.contact_irc
  1.  
    2. ▻
  2. kontakta oss på IRC
    kontakta oss på IRC
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.contribute_info
  1.  
    2. ▻
  2. Gör Diaspora* ännu bättre! Hittar du några buggar, %{report_bugs}.
    Gör Diaspora* ännu bättre! Hittar du några buggar, %{report_bugs}.
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
home.podmin.report_bugs
  1.  
    2. ▻
  2. rapportera dem
    rapportera dem
    changed by Johan Öhlin .
    Copy to clipboard
20 Jun from 11:10am to 11:31am