Diaspora/Diaspora

20 Jun from 7:27pm to 8:10pm
J5lx changed 20 translations in German (Sie) on Diaspora. Hide changes
home.podmin.configure_your_pod
  1.  
    2. ▻
  2. Richten Sie Ihren Pod ein
    Richten Sie Ihren Pod ein
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account
  1.  
    2. ▻
  2. Erstellen Sie ein Konto
    Erstellen Sie ein Konto
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_your_pod
  1.  
    2. ▻
  2. Ihren Pod aktualisieren
    Ihren Pod aktualisieren
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account
  1. Erstellen Sie ein Konto
    Erstellen Sie ein Konto
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ein Konto erstellen
    Ein Konto erstellen
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account
  1. Ein Konto erstellen
    Ein Konto erstellen
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erstellen Sie ein Konto
    Erstellen Sie ein Konto
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.contribute
  1.  
    2. ▻
  2. Wirken Sie mit
    Wirken Sie mit
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.getting_help
  1.  
    2. ▻
  2. Erhalten Sie Hilfe
    Erhalten Sie Hilfe
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.report_bugs
  1.  
    2. ▻
  2. melden Sie sie
    melden Sie sie
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.contribute_info
  1.  
    2. ▻
  2. Machen Sie diaspora* noch besser! Falls Sie Fehler finden, bitte %{report_bugs}.
    Machen Sie diaspora* noch besser! Falls Sie Fehler finden, bitte %{report_bugs}.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_your_pod_info
  1.  
    2. ▻
  2. Sie können %{update_instructions} finden.
    Sie können %{update_instructions} finden.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Aktualisierungsanweisungen im diaspora*-Wiki
    Aktualisierungsanweisungen im diaspora*-Wiki
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Willkommen auf %{pod_name}
    Willkommen auf %{pod_name}
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.be_who_you_want_to_be
  1.  
    2. ▻
  2. Seien Sie, wer Sie sein möchten
    Seien Sie, wer Sie sein möchten
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.be_who_you_want_to_be_info
  1.  
    2. ▻
  2. Viele Netzwerke bestehen darauf, dass Sie Ihre wahre Identität verwenden. diaspora* nicht. Hier können Sie entscheiden, wer Sie sein möchten und so viel oder wenig teilen, wie Sie es wünschen. Es liegt ganz an Ihnen, wie Sie mit anderen Personen interagieren möchten.
    Viele Netzwerke bestehen darauf, dass Sie Ihre wahre Identität verwenden. diaspora* nicht. Hier können Sie entscheiden, wer Sie sein möchten und so viel oder wenig teilen, wie Sie es wünschen. Es liegt ganz an Ihnen, wie Sie mit anderen Personen interagieren möchten.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.choose_your_audience
  1.  
    2. ▻
  2. Wählen Sie Ihr Publikum
    Wählen Sie Ihr Publikum
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.choose_your_audience_info
  1.  
    2. ▻
  2. diaspora*s Aspekte ermöglichen Ihnen, nur mit den Menschen zu teilen, mit denen Sie möchten. Sie können so öffentlich oder privat sein, wie Sie wünschen. Teilen Sie ein witziges Foto mit der ganzen Welt oder ein tiefes Geheimnis nur mit Ihren engsten Freunden. Sie haben es in der Hand.
    diaspora*s Aspekte ermöglichen Ihnen, nur mit den Menschen zu teilen, mit denen Sie möchten. Sie können so öffentlich oder privat sein, wie Sie wünschen. Teilen Sie ein witziges Foto mit der ganzen Welt oder ein tiefes Geheimnis nur mit Ihren engsten Freunden. Sie haben es in der Hand.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.default.own_your_data_info
  1.  
    2. ▻
  2. Viele Netzwerke nutzen Ihre Daten, um Geld zu verdienen, indem Sie Ihre Interaktionen auswerten und diese Informationen verwenden, um Ihnen Werbung zu zeigen. diaspora* nutzt Ihre Daten zu keinem anderen Zweck, als es Ihnen zu ermöglichen, sich mit anderen zu verbinden und mit ihnen zu teilen.
    Viele Netzwerke nutzen Ihre Daten, um Geld zu verdienen, indem Sie Ihre Interaktionen auswerten und diese Informationen verwenden, um Ihnen Werbung zu zeigen. diaspora* nutzt Ihre Daten zu keinem anderen Zweck, als es Ihnen zu ermöglichen, sich mit anderen zu verbinden und mit ihnen zu teilen.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.headline
  1.  
    2. ▻
  2. Willkommen, Freund.
    Willkommen, Freund.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.configuration_info
  1.  
    2. ▻
  2. Öffnen Sie %{database_path} und %{diaspora_path} in Ihrem Lieblingstexteditor und sehen Sie sie gründlich durch, sie sind ausführlich kommentiert.
    Öffnen Sie %{database_path} und %{diaspora_path} in Ihrem Lieblingstexteditor und sehen Sie sie gründlich durch, sie sind ausführlich kommentiert.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account_info
  1.  
    2. ▻
  2. %{sign_up_link} Sie sich für ein neues Konto.
    %{sign_up_link} Sie sich für ein neues Konto.
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
20 Jun from 7:27pm to 8:10pm