Diaspora/Diaspora

16 May from 9:30am to 9:43am
I18n changed 14 translations in Romanian on Diaspora. Hide changes
aspects.index.cubbies.explanation
  1.  
    2. ▻
  2. Cubbi.es este prima aplicație Diaspora în dezvoltare
    Cubbi.es este prima aplicație Diaspora în dezvoltare
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.index.cubbies.learn_more
  1.  
    2. ▻
  2. Află mai multe
    Află mai multe
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.index.diaspora_id.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Identificatorul tău pe Diaspora
    Identificatorul tău pe Diaspora
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.index.diaspora_id.content_2
  1.  
    2. ▻
  2. Transmite-l tuturor și ei vor putea să te găsească pe Diaspora.
    Transmite-l tuturor și ei vor putea să te găsească pe Diaspora.
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.index.services.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Conectează servciii
    Conectează servciii
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.index.services.content
  1.  
    2. ▻
  2. Te poți conecta la următoarele servicii pe Diaspora
    Te poți conecta la următoarele servicii pe Diaspora
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_stream.stay_updated
  1.  
    2. ▻
  2. Rămâi la curent
    Rămâi la curent
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspects.aspect_stream.stay_updated_explanation
  1.  
    2. ▻
  2. Fluxul tău de date este populat cu toate contactele tale, toate etichetele pe care le urmărești și articolele publicate de unii membri creativi ai comunității.
    Fluxul tău de date este populat cu toate contactele tale, toate etichetele pe care le urmărești și articolele publicate de unii membri creativi ai comunității.
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.success
  1.  
    2. ▻
  2. Persoana a fost îndepărtată cu succes din ipostază.
    Persoana a fost îndepărtată cu succes din ipostază.
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
contacts.sharing.people_sharing
  1.  
    2. ▻
  2. Cunoscuți care partajează cu tine
    Cunoscuți care partajează cu tine
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
contacts.index.start_a_conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Începe o conversație.
    Începe o conversație.
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
date.formats.fullmonth_day
  1.  
    2. ▻
  2. %B %d
    %B %d
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
date.formats.birthday
  1.  
    2. ▻
  2. %B %d
    %B %d
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
date.formats.birthday_with_year
  1.  
    2. ▻
  2. %B %d %Y
    %B %d %Y
    changed by I18n .
    Copy to clipboard
16 May from 9:30am to 9:43am