Diaspora/Diaspora

29 Aug from 3:08pm to 3:41pm
Mkucera66 changed 23 translations in Czech on Diaspora. Hide changes
api.openid_connect.scopes.openid.name
  1.  
    2. ▻
  2. základní profil
    základní profil
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.openid.description
  1.  
    2. ▻
  2. To umožňuje aplikaci přečíst váš základní profil.
    To umožňuje aplikaci přečíst váš základní profil.
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.read.name
  1.  
    2. ▻
  2. číst profil, stream a konverzace
    číst profil, stream a konverzace
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.write.name
  1.  
    2. ▻
  2. posílat příspěvky, konverzace a reakce
    posílat příspěvky, konverzace a reakce
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.title
  1.  
    2. ▻
  2. Jejda! Něco se pokazilo :-(
    Jejda! Něco se pokazilo :-(
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.contact_developer
  1.  
    2. ▻
  2. Můžete kontaktovat vývojáře aplikace a zahrnout následující detailní chybovou hlášku:
    Můžete kontaktovat vývojáře aplikace a zahrnout následující detailní chybovou hlášku:
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.login_required
  1.  
    2. ▻
  2. Pro přístup k aplikaci musíte být autorizován přihlášením.
    Pro přístup k aplikaci musíte být autorizován přihlášením.
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.error_page.could_not_authorize
  1.  
    2. ▻
  2. Aplikace nemůže být autorizována
    Aplikace nemůže být autorizována
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
polls.votes
  1.  
    2. ▻
  2. Zbývá %{count} hlasyZbývá %{count} hlasZbývá %{count} hlasůZbývá %{count} hlasů
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    Zbývá %{count} hlasů

    oneThis plural form is used for numbers like: n is 1

    Zbývá %{count} hlas

    fewThis plural form is used for numbers like: n in 2..4

    Zbývá %{count} hlasy

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Zbývá %{count} hlasů

    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.create_an_account
  1.  
    2. ▻
  2. Vytvořit účet
    Vytvořit účet
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.make_yourself_an_admin
  1.  
    2. ▻
  2. Vytvořte sebe jako administrátora
    Vytvořte sebe jako administrátora
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.contribute
  1.  
    2. ▻
  2. Pomoci
    Pomoci
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.contact_irc
  1.  
    2. ▻
  2. kontaktujte nás na IRC
    kontaktujte nás na IRC
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
admins.user_search.invite
  1.  
    2. ▻
  2. Pozvat
    Pozvat
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.name.name
  1.  
    2. ▻
  2. jméno
    jméno
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
api.openid_connect.scopes.nickname.name
  1.  
    2. ▻
  2. přezdívka
    přezdívka
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
javascripts.admin.pods.ssl_enabled
  1.  
    2. ▻
  2. SSL zapnuté
    SSL zapnuté
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
devise.sessions.already_signed_out
  1.  
    2. ▻
  2. Úspěšně odhlášen.
    Úspěšně odhlášen.
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
devise.unlocks.send_paranoid_instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Váš účet již existuje, během několika minut dostanete email s instrukcemi, jak je odemknout
    Váš účet již existuje, během několika minut dostanete email s instrukcemi, jak je odemknout
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
errors.messages.confirmation_period_expired
  1.  
    2. ▻
  2. nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu
    nutné potvrdit do %{period}, prosím, požádejte znovu
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
errors.messages.expired
  1.  
    2. ▻
  2. vypršel, prosím požadujte nový
    vypršel, prosím požadujte nový
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.admin_panel
  1.  
    2. ▻
  2. admin panel
    admin panel
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
home.podmin.update_your_pod_info
  1.  
    2. ▻
  2. Můžete najít %{update_instructions}.
    Můžete najít %{update_instructions}.
    changed by Mkucera66 .
    Copy to clipboard
29 Aug from 3:08pm to 3:41pm