Diaspora/Diaspora

03 Dec from 6:09pm to 6:40pm
danielwine changed 14 translations in Hungarian on Diaspora. Hide changes
aspect_memberships.destroy.success
  1. Sikeresen törölted a személyt a csoportból
    Sikeresen törölted a személyt a csoportból
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sikeresen törölted a személyt a csoportból.
    Sikeresen törölted a személyt a csoportból.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.failure
  1. Személy törlése a csoportból sikertelen
    Személy törlése a csoportból sikertelen
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Személy törlése a csoportból sikertelen.
    Személy törlése a csoportból sikertelen.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.no_membership
  1. Nem található a személy ebben a csoportban
    Nem található a személy ebben a csoportban
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nem található a személy ebben a csoportban.
    Nem található a személy ebben a csoportban.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
aspect_memberships.destroy.no_membership
  1. Nem található a személy ebben a csoportban.
    Nem található a személy ebben a csoportban.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nem található a kiválasztott személy ebben a csoportban.
    Nem található a kiválasztott személy ebben a csoportban.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
registrations.new.enter_password_again
  1. Ugyanazt a jelszót írd amit az előbb
    Ugyanazt a jelszót írd amit az előbb
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ugyanazt a jelszót add meg, amit a fenti mezőben
    Ugyanazt a jelszót add meg, amit a fenti mezőben
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
registrations.new.email
  1. E-MAIL
    E-MAIL
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
registrations.new.username
  1. AZONOSÍTÓ
    AZONOSÍTÓ
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Azonosító
    Azonosító
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
registrations.new.password
  1. JELSZÓ
    JELSZÓ
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Jelszó
    Jelszó
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
devise.passwords.new.send_password_instructions
  1. Küldd el nekem a jelszó alaphelyzetbe állításához szükséges utasításokat
    Küldd el nekem a jelszó alaphelyzetbe állításához szükséges utasításokat
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Új jelszót igénylek
    Új jelszót igénylek
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
invitations.new.paste_link
  1. Ha szeretnéd meghívni a barátaidat a Diaspora-ra, oszd meg velük ezt a hivatkozást vagy küldd el nekik közvetlenül levélben.
    Ha szeretnéd meghívni a barátaidat a Diaspora-ra, oszd meg velük ezt a hivatkozást vagy küldd el nekik közvetlenül levélben.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ha szeretnéd meghívni a barátaidat a diaspora*-ra, oszd meg velük ezt a hivatkozást vagy küldd el nekik közvetlenül levélben.
    Ha szeretnéd meghívni a barátaidat a diaspora*-ra, oszd meg velük ezt a hivatkozást vagy küldd el nekik közvetlenül levélben.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
devise.passwords.updated
  1. A jelszavad megváltozott. Be vagy jelentkezve vele.
    A jelszavad megváltozott. Be vagy jelentkezve vele.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A jelszavad megváltozott. Sikeresen bejelentkeztél.
    A jelszavad megváltozott. Sikeresen bejelentkeztél.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
devise.confirmations.confirmed
  1. Fiókod megerősítve. Be vagy jelentkezve.
    Fiókod megerősítve. Be vagy jelentkezve.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Az e-mail címedet sikeresen megerősítetted.
    Az e-mail címedet sikeresen megerősítetted.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
devise.unlocks.unlocked
  1. A fiókod sikeresen feloldva. Be vagy jelentkezve.
    A fiókod sikeresen feloldva. Be vagy jelentkezve.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A fiókod sikeresen feloldva. Jelentkezz be a folytatáshoz.
    A fiókod sikeresen feloldva. Jelentkezz be a folytatáshoz.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
devise.invitations.updated
  1. A jelszó módosítva. Be vagy jelentkezve.
    A jelszó módosítva. Be vagy jelentkezve.
    changed by Jonne Haß .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A jelszó beállítva. Bejelentkeztél.
    A jelszó beállítva. Bejelentkeztél.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
03 Dec from 6:09pm to 6:40pm