19 Dec from 7:00am to 7:18am
Yongjhen, Hong changed 14 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
  1. 被提到
    被提到
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. 在貼文中被提到
    在貼文中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. %{name}你好, diaspora* 偵測到可能是未經授權而試圖存取你的登入狀態的行為。雖然這有可能無害,但也有可能是跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。為了防止你的資料可能會外洩,我們就將你登出了。 造成資料請求中沒有 CSRF 信物,或是該信物不正確的情形可能有: - 有瀏覽器附加元件修改了資料請求,或是發出了沒有該信物的請求; - 有之前登入的分頁或是視窗沒有關閉; - 有其他網站發出了資料請求,不論是否經過你的同意; - 其他外部工具造成; - 有惡意程式試圖要存取你的資料; 有關 CSRF 的更多資訊請見[%{link}](%{link})。 不用擔心,現在你還是可以安全地重新登入。 但是如果你持續收到這個訊息,請檢查以上因素,包含你所使用的瀏覽器附加元件。 謝謝。 diaspora* 電郵機器人
    %{name}你好 
     
    diaspora* 偵測到可能是未經授權而試圖存取你的登入狀態的行為雖然這有可能無害但也有可能是跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。為了防止你的資料可能會外洩我們就將你登出了 
     
    造成資料請求中沒有 CSRF 信物或是該信物不正確的情形可能有 
    - 有瀏覽器附加元件修改了資料請求或是發出了沒有該信物的請求 
    - 有之前登入的分頁或是視窗沒有關閉 
    - 有其他網站發出了資料請求不論是否經過你的同意 
    - 其他外部工具造成 
    - 有惡意程式試圖要存取你的資料 
    有關 CSRF 的更多資訊請見[%{link}](%{link})。 
     
    不用擔心現在你還是可以安全地重新登入 
    但是如果你持續收到這個訊息請檢查以上因素包含你所使用的瀏覽器附加元件 
     
    謝謝 
    diaspora* 電郵機器人
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. %{name}你好, diaspora* 偵測到可能是試圖未經授權就存取你的登入狀態的行為。為了防止你的資料可能會外洩,我們已經將你登出了。不用擔心,現在你還是可以安全地重新登入。 有問題的請求中沒有 CSRF 信物,或是該信物資料不正確。 雖然有可能是正常狀況,但也有可能是一種網路攻擊:跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。 可能的情形有: - 有瀏覽器附加元件修改了資料請求,或是發出了沒有該信物的請求; - 有之前登入的分頁或是視窗沒有關閉; - 有其他網站發出了資料請求,不論是否經過你的同意; - 其他外部工具造成; - 有惡意程式試圖要存取你的資料; 有關 CSRF 的更多資訊請見[%{link}](%{link})。 但是如果你持續收到這個訊息,請檢查以上因素,包含你所使用的瀏覽器附加元件。 謝謝。 diaspora* 電郵機器人
    %{name}你好 
     
    diaspora* 偵測到可能是試圖未經授權就存取你的登入狀態的行為為了防止你的資料可能會外洩我們已經將你登出了不用擔心現在你還是可以安全地重新登入 
     
    有問題的請求中沒有 CSRF 信物或是該信物資料不正確 
    雖然有可能是正常狀況但也有可能是一種網路攻擊跨網站的偽造請求(cross-site request forgery; CSRF)。 
    可能的情形有 
    - 有瀏覽器附加元件修改了資料請求或是發出了沒有該信物的請求 
    - 有之前登入的分頁或是視窗沒有關閉 
    - 有其他網站發出了資料請求不論是否經過你的同意 
    - 其他外部工具造成 
    - 有惡意程式試圖要存取你的資料 
    有關 CSRF 的更多資訊請見[%{link}](%{link})。 
     
    但是如果你持續收到這個訊息請檢查以上因素包含你所使用的瀏覽器附加元件 
     
    謝謝 
    diaspora* 電郵機器人
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 在貼文意見中被提到
    在貼文意見中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 你在一則貼文的意見中被提到了
    你在一則貼文的意見中被提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. 在貼文中被提到
    在貼文中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. 被貼文提到了
    被貼文提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. 被貼文提到了
    被貼文提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. 在貼文中被提到了
    在貼文中被提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. 在貼文中被提到了
    在貼文中被提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. 在貼文中被提到
    在貼文中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. 在貼文中被提到
    在貼文中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. 被貼文提到了
    被貼文提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. 在貼文意見中被提到
    在貼文意見中被提到
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. 被貼文意見提到了
    被貼文意見提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 你在一篇設限貼文的意見中被提到了。
    你在一篇設限貼文的意見中被提到了
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{actors}在貼文%{post_link}的<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors}在貼文%{post_link}<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你


    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. %{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你


    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1. %{actors}在貼文%{post_link}的<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors}在貼文%{post_link}<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你


    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  2. %{actors} 在貼文%{post_link}的<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你。
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %{actors} 在貼文%{post_link}<a href='%{comment_path}'>意見</a>中提到了你


    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 回或看這次對話 >
    回或看這次對話 >
    changed by Yongjhen, Hong .
    Copy to clipboard
19 Dec from 7:00am to 7:18am