Diaspora/Diaspora

20 Jun from 5:45pm to 5:57pm
avey changed 3 translations in German (Sie) on Diaspora. Hide changes
bookmarklet.explanation
  1. Erstellen Sie auf jeder Webseite einen Beitrag für Diaspora, in dem Sie %{link} als Lesezeichen speichern.
    Erstellen Sie auf jeder Webseite einen Beitrag für Diaspora, in dem Sie %{link} als Lesezeichen speichern.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Erstellen Sie auf jeder Webseite einen Beitrag für Diaspora, indem Sie %{link} als Lesezeichen speichern.
    Erstellen Sie auf jeder Webseite einen Beitrag für Diaspora, indem Sie %{link} als Lesezeichen speichern.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
notifier.invite.message
  1. Hallo! Sie wurden zu Diaspora* eingeladen! Klicken Sie auf diesen Link um loszulegen [%{invite_url}][1] Grüße, Der Diaspora* E-Mail robot [1]:%{invite_url}
    Hallo! 
     
    Sie wurden zu Diaspora* eingeladen! 
     
    Klicken Sie auf diesen Link um loszulegen 
     
    [%{invite_url}][1] 
     
    Grüße, 
     
    Der Diaspora* E-Mail robot 
     
    [1]:%{invite_url}
    changed by jonsger .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hallo! Sie wurden zu Diaspora* eingeladen! Klicken Sie auf diesen Link um loszulegen [%{invite_url}][1] Grüße, Der Diaspora* E-Mail Roboter! [1]:%{invite_url}
    Hallo! 
     
    Sie wurden zu Diaspora* eingeladen! 
     
    Klicken Sie auf diesen Link um loszulegen 
     
    [%{invite_url}][1] 
     
    Grüße, 
     
    Der Diaspora* E-Mail Roboter! 
     
    [1]:%{invite_url}
    changed by avey .
    Copy to clipboard
services.index.services_explanation
  1. Wenn Sie sich mit anderen Diensten verbinden, erhalten Sie die Möglichkeit ihre Beiträge auch dort zu veröffentlichen indem Sie in Diaspora schreiben.
    Wenn Sie sich mit anderen Diensten verbinden, erhalten Sie die Möglichkeit ihre Beiträge auch dort zu veröffentlichen indem Sie in Diaspora schreiben.
    changed by jonsger .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wenn Sie sich mit anderen Diensten verbinden, erhalten Sie die Möglichkeit ihre Beiträge auch dort zu veröffentlichen, indem Sie in Diaspora schreiben.
    Wenn Sie sich mit anderen Diensten verbinden, erhalten Sie die Möglichkeit ihre Beiträge auch dort zu veröffentlichen, indem Sie in Diaspora schreiben.
    changed by avey .
    Copy to clipboard
20 Jun from 5:45pm to 5:57pm