Diaspora/Diaspora

14 Apr from 9:01pm to 9:12pm
Jakob Kramer changed 4 translations in German on Diaspora. Hide changes
javascripts.stream.comment
  1. Kommentar
    Kommentar
    changed by Jakob Kramer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kommentieren
    Kommentieren
    changed by Jakob Kramer .
    Copy to clipboard
users.edit.current_password_expl
  1. das mit dem Du dich anmeldest...
    das mit dem Du dich anmeldest...
    changed by Antii .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. das mit dem du dich anmeldest …
    das mit dem du dich anmeldest …
    changed by Jakob Kramer .
    Copy to clipboard
streams.liked.title
  1. Mit „Gefällt mir“ bewertete Beiträge
    Mit „Gefällt mir“ bewertete Beiträge
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beiträge, die dir gefallen
    Beiträge, die dir gefallen
    changed by Jakob Kramer .
    Copy to clipboard
notifier.csrf_token_fail.body
  1. Hallo %{name}, diaspora* hat einen Versuch, auf dein Konto zuzugreifen, erkannt, der eventuell unbefugt war. Um auszuschließen, dass deine Daten gefährdet werden, bist du abgemeldet worden. Mach dir keine Sorgen; Du kannst dich jetzt wieder sicher anmelden. Eine Anfrage ist mit ungültigem oder fehlendem CSRF-Token gesendet worden. Das könnte vollkommen harmlos sein, aber es könnte sich auch auch um einen Cross-Site-Request-Forgery-Angriff (CSRF-Angriff) handeln. Das könnte verursacht worden sein von: - Einem Add-on, das die Anfrage manipuliert oder Anfragen ohne das Token durchführt; - Einem offen gelassenen Tab aus einer früheren Sitzung; - Einer anderen Website, die mit oder ohne deine Genehmigung Anfragen durchführt; - Verschiedenen anderen externen Werkzeugen; - Schädlichen Code, der versucht, auf deine Daten zuzugreifen. Für mehr Informationen zu CSRF, siehe [%{link}](%{link}). Falls du diese Nachricht wiederholt siehst, prüfe bitte die oben stehenden Punkte, einschließlich aller Browser-Add-ons. Danke, Der diaspora* E-Mail-Roboter!
    Hallo %{name}, 
     
    diaspora* hat einen Versuch, auf dein Konto zuzugreifen, erkannt, der eventuell unbefugt war. Um auszuschließen, dass deine Daten gefährdet werden, bist du abgemeldet worden. Mach dir keine Sorgen; Du kannst dich jetzt wieder sicher anmelden. 
     
    Eine Anfrage ist mit ungültigem oder fehlendem CSRF-Token gesendet worden. Das könnte vollkommen harmlos sein, aber es könnte sich auch auch um einen Cross-Site-Request-Forgery-Angriff (CSRF-Angriff) handeln. 
     
    Das könnte verursacht worden sein von: 
     
      - Einem Add-on, das die Anfrage manipuliert oder Anfragen ohne das Token durchführt; 
      - Einem offen gelassenen Tab aus einer früheren Sitzung; 
      - Einer anderen Website, die mit oder ohne deine Genehmigung Anfragen durchführt; 
      - Verschiedenen anderen externen Werkzeugen; 
      - Schädlichen Code, der versucht, auf deine Daten zuzugreifen. 
     
    Für mehr Informationen zu CSRF, siehe [%{link}](%{link}). 
     
    Falls du diese Nachricht wiederholt siehst, prüfe bitte die oben stehenden Punkte, einschließlich aller Browser-Add-ons. 
     
    Danke, 
    Der diaspora* E-Mail-Roboter!
    changed by J5lx .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hallo %{name}, diaspora* hat einen Versuch, auf dein Konto zuzugreifen, erkannt, der eventuell unbefugt war. Um auszuschließen, dass deine Daten gefährdet werden, bist du abgemeldet worden. Mach dir keine Sorgen; du kannst dich jetzt wieder sicher anmelden. Eine Anfrage ist mit ungültigem oder fehlendem CSRF-Token gesendet worden. Das könnte vollkommen harmlos sein, aber es könnte sich auch auch um einen Cross-Site-Request-Forgery-Angriff (CSRF-Angriff) handeln. Das könnte verursacht worden sein durch: - ein Add-on, das die Anfrage manipuliert oder Anfragen ohne das Token durchführt - ein offen gelassenenes Tab aus einer früheren Sitzung - eine andere Website, die mit oder ohne deine Genehmigung Anfragen durchführt - verschiedene andere externe Werkzeuge - schädlichen Code, der versucht, auf deine Daten zuzugreifen Für mehr Informationen zu CSRF, siehe [%{link}](%{link}). Falls du diese Nachricht wiederholt siehst, prüfe bitte die oben stehenden Punkte, einschließlich aller Browser-Add-ons. Dir dankt Der diaspora*-E-Mail-Roboter!
    Hallo %{name}, 
     
    diaspora* hat einen Versuch, auf dein Konto zuzugreifen, erkannt, der eventuell unbefugt war. Um auszuschließen, dass deine Daten gefährdet werden, bist du abgemeldet worden. Mach dir keine Sorgen; du kannst dich jetzt wieder sicher anmelden. 
     
    Eine Anfrage ist mit ungültigem oder fehlendem CSRF-Token gesendet worden. Das könnte vollkommen harmlos sein, aber es könnte sich auch auch um einen Cross-Site-Request-Forgery-Angriff (CSRF-Angriff) handeln. 
     
    Das könnte verursacht worden sein durch: 
     
      - ein Add-on, das die Anfrage manipuliert oder Anfragen ohne das Token durchführt 
      - ein offen gelassenenes Tab aus einer früheren Sitzung 
      - eine andere Website, die mit oder ohne deine Genehmigung Anfragen durchführt 
      - verschiedene andere externe Werkzeuge 
      - schädlichen Code, der versucht, auf deine Daten zuzugreifen 
     
    Für mehr Informationen zu CSRF, siehe [%{link}](%{link}). 
     
    Falls du diese Nachricht wiederholt siehst, prüfe bitte die oben stehenden Punkte, einschließlich aller Browser-Add-ons. 
     
    Dir dankt 
    Der diaspora*-E-Mail-Roboter!
    changed by Jakob Kramer .
    Copy to clipboard
14 Apr from 9:01pm to 9:12pm