Diaspora/Diaspora

10 Aug from 8:37pm to 9:22pm
danielwine changed 13 translations in Hungarian on Diaspora. Hide changes
layouts.application.discourse
  1.  
    2. ▻
  2. fórum és támogatás
    fórum és támogatás
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
streams.liked.title
  1.  
    2. ▻
  2. Kedvelt bejegyzések
    Kedvelt bejegyzések
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
streams.commented.title
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentált bejegyzések
    Kommentált bejegyzések
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
layouts.application.powered_by
  1. diaspora* - fordította adamex & danielwine
    diaspora* - fordította adamex & danielwine
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. diaspora* által hajtva
    diaspora* által hajtva
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
javascripts.stream.no_posts_yet
  1.  
    2. ▻
  2. Még nincs itt megjeleníthető bejegyzés.
    Még nincs itt megjeleníthető bejegyzés.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
invitations.new.invite_someone_to_join
  1. Hívj meg valakit, hogy csatlakozzon a diaspora*-hoz!
    Hívj meg valakit, hogy csatlakozzon a diaspora*-hoz!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hívj meg valakit a diaspora* közösségbe!
    Hívj meg valakit a diaspora* közösségbe!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.getting_help.getting_started_q
  1. Húha! A kezdéshez elkélne némi alapvető segítség!
    Húha! A kezdéshez elkélne némi alapvető segítség!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Húha! A kezdéshez elkélne némi segítség!
    Húha! A kezdéshez elkélne némi segítség!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.getting_help.getting_started_q
  1. Húha! A kezdéshez elkélne némi segítség!
    Húha! A kezdéshez elkélne némi segítség!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Segítség! A kezdéshez elkélne egy kis útmutatás!
    Segítség! A kezdéshez elkélne egy kis útmutatás!
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.getting_help.getting_started_a
  1. Szerencséd van. %{tutorial_series} nevű bemutató oldalunk lépésről lépésre végigvezet téged a regisztrációs eljáráson és megismerteti a diaspora* használatához szükséges alapvető tudnivalókat.
    Szerencséd van. %{tutorial_series} nevű bemutató oldalunk lépésről lépésre végigvezet téged a regisztrációs eljáráson és megismerteti a diaspora* használatához szükséges alapvető tudnivalókat.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Szerencséd van. %{tutorial_series} nevű bemutató oldalunk lépésről lépésre végigvezet téged a regisztrációs folyamaton és megismerteti a diaspora* használatához szükséges alapvető tudnivalókat.
    Szerencséd van. %{tutorial_series} nevű bemutató oldalunk lépésről lépésre végigvezet téged a regisztrációs folyamaton és megismerteti a diaspora* használatához szükséges alapvető tudnivalókat.
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.getting_help.get_support_a_hashtag
  1. kérdezz magyarul a közösségi hálón, nyilvános bejegyzésben a %{question} címke használatával
    kérdezz magyarul a közösségi hálón, nyilvános bejegyzésben a %{question} címke használatával
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. kérdezz nyilvános bejegyzésben a közösségi hálón a %{question} (vagy magyarul a #kérdés) címke használatával
    kérdezz nyilvános bejegyzésben a közösségi hálón a %{question} (vagy magyarul a #kérdés) címke használatával
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.posts_and_posting.title
  1.  
    2. ▻
  2. Bejegyzések
    Bejegyzések
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.resharing_posts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Bejegyzések megosztása
    Bejegyzések megosztása
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
help.resharing_posts.title
  1. Bejegyzések megosztása
    Bejegyzések megosztása
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bejegyzések újramegosztása
    Bejegyzések újramegosztása
    changed by danielwine .
    Copy to clipboard
10 Aug from 8:37pm to 9:22pm